Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adornatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADORNATORE EN ITALIANO

a · dor · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADORNATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adornatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ADORNATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «adornatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de adornatore en el diccionario italiano

La definición de adorner en el diccionario es que, quien adorna.

La definizione di adornatore nel dizionario è che, chi adorna.


Pulsa para ver la definición original de «adornatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADORNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADORNATORE

adorabile
adorabilità
adorabilmente
adorale
adorante
adorare
adorarsi
adorato
adoratore
adorazione
adoreo
adorezzare
adornabile
adornamento
adornare
adornato
adornezza
adorno
adottabile
adottabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADORNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de adornatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADORNATORE»

adornatore adornatore traduzione dicios traduzioni adorner miglior gratuito significato dizionari repubblica trìce adorna hoepli parola informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani adornatóre trice adornare nobile natura adolescenza ubidente soave vergognosa adornatrice lessicografia della crusca edizione degli accademici firenze adoratore verb anche trionfo purg pure afforzatore concetti sentimenti nemici prigioni portale italiani trova

Traductor en línea con la traducción de adornatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADORNATORE

Conoce la traducción de adornatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adornatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

adornatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adornatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adornatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

adornatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adornatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

adornatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adornatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adornatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

adornatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

adornatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adornatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

adornatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

adornatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adornatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adornatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

adornatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adornatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adornatore
70 millones de hablantes

italiano

adornatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

adornatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

adornatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adornatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adornatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adornatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adornatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adornatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adornatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADORNATORE»

El término «adornatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.090 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adornatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adornatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adornatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADORNATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adornatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adornatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adornatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADORNATORE»

Descubre el uso de adornatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adornatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dio. Sonetti, ed inni di F. Gio: Battista Cotta ... Colle ...
adornatore. dz'. Maria. Vergine. Udite, o regni, udite: udite o genti, Di quanti eccelsi, e chiari pregi degna Fecemi quei, che sull'empireo regna Fra le celesti avventurose menti. Giro cintomi al crin d'astri lucenti, Il cui lume non fia ...
Giovanni Battista COTTA, 1783
2
Dio sonetti ed inni del padre Giovambatista Cotta ...
... appare immenfa, e volo tal, che in vario Lo fguardo il fiegue, ed il penfie_ro appena. Dio. adornatore. dell'. Angelo. Grave all' afpetro, e maellol'o il ciglio, Campion vid' io , che d' ali, e d' armi adorno, Scendea di gemme folgoraliclo intorno ...
Giovanni Battista Cotta, Giacinto Della Torre, 1783
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Adornatore. verbal. masc. Che adorna: Ornator, oris, 111. Firmic. emornator, oris. m. С1с. Adornatrice. femm. di Adornatore: А'dornatriac, icis. f. Ovid. à Ornamente: Emornatio, onis, f С1с. ornatio, onis, f. Vitr. ornatus, us, m. Irz. oruamentum, i, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
ADORNATORE. Verbal. masc. da Adornare. Chi o Che adorna. - But. Comm. Dant. 2 , 715 : La quale [Chiesa] è in mezzo dei quattro Evangelisti •, imperò ch' elli sempre l'accompagnano, come suoi baroni e adornatori {quifigu- ratam.).
Accademia della Crusca, 1863
5
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. Adobbato. ADORNATORE , s. m. Che adorna. Qui Ome; qui pare. ADORNATLUCE , s. sem. d'adornatore. Qui ame. A ADORNATUR . ADORNEZZA . } V. Addobbamento. ADORNBSXMAMENTE , avv. sup. d'adornamento. Trù-e'le' gflmmen:.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
6
Dizionario della lingua italiana: 1
ADORNATORE. V erbal. masc. Che adorna. LaL exornator. Gr. 1totîprnrn'g. But. L'accompagnano, come suoi baroni, e adornatori. ADORNA'I'RICE. Femm. di Adornatore. Lat. omalrix. Gr. xop.p.alprta. Dant. Conv. 199, Adornatrice della sua  ...
‎1827
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Adornatore , * Abbellitore , * Allindatore . exornatus . v. Ornatura . exornatus . v. Abbellito , Addobbato , Addrappato , Adórnalo add. Adorno add. Dórato %. II. Fornito add. §. II. Fregiato , Ornato add. Parato add. Raffaizonato , * Affai- tato ...
8
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
ADORNARE . V. Addobbare . ADORNATAMENTE . V. Adornamcnte . ADORNATO , f. m. Adornamento. V. ADORNATO , TA , add. V. Addobbato . ADORNATORE ‚ f. ш. che adorna. Qui orne; ш 7€ . АВОКЫАТМСЕ, fem. d' adornatore . Qui orne.
‎1777
9
Bollettino del Centro di Studi Vichiani
Il che non è privo di interesse dal momento che questo «adornatore di Grozio» difende senz'altro il suo autore dalle accuse estreme e cerca di giustificarne le dottrine concernenti la «semplicità» degli uomini delle età più remote ( vetustissimi), ...
Centro di studi vichiani, 2000
10
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
... le quali furono cacciate in gran confusione dal campo colla perdita di otto mila uomini , sessanta -ìpezzi di cannoni, e di un numero tale di stendardi e bandiere , che 'fecero s`i , che il Principe di Conti appellassc Luxemburg/i l'adornatore de ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adornatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adornatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z