Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "albagio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALBAGIO EN ITALIANO

al · ba · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBAGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Albagio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALBAGIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «albagio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de albagio en el diccionario italiano

La definición de albagio en el diccionario es tela de lana gruesa utilizada para cortinas, tapicería y sim.

La definizione di albagio nel dizionario è panno di lana grossolano usato per tende, tappezzerie e sim.


Pulsa para ver la definición original de «albagio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALBAGIO


a disagio
a disagio
a proprio agio
a proprio agio
adagio
da·gio
agio
a·gio
contagio
con·ta·gio
disagio
di·ʃa·gio
essere a disagio
essere a disagio
magio
ma·gio
malvagio
mal·va·gio
mettere a disagio
mettere a disagio
naufragio
nau·fra·gio
nubifragio
nu·bi·fra·gio
palagio
palagio
patagio
pa·ta·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·ʃa·gio
randagio
ran·da·gio
sentirsi a disagio
sentirsi a disagio
suffragio
suf·fra·gio
trisagio
tri·ʃa·gio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALBAGIO

alba
albagia
albagioso
albana
albanella
albanese
albanistico
albarello
albasia
albaspina
albastrello
albata
albatra
albatro
albedine
albeggiamento
albeggiare
albera
alberaggio
alberare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALBAGIO

andare adagio
bastagio
con agio
con tutto agio
grigio
maggio
messaggio
mettersi a proprio agio
parcheggio
parlagio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
smagio
sparagio
treagio
viaggio
villaggio

Sinónimos y antónimos de albagio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALBAGIO»

albagio albagio treccani albàgio dall arabo bazz orbace specie grossolano panno lana nell antica marina remica adoperato confezione delle tende lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing antico rozzo solitamente grandi dizionari usato tappezzerie sorta addiettivamente lemm test bianco conserva nome anche negli altri colori alleg legname repubblica etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio albàg albàsius garzanti

Traductor en línea con la traducción de albagio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALBAGIO

Conoce la traducción de albagio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de albagio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

albagio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

albagio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

albagio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

albagio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

albagio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

albagio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

albagio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

albagio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

albagio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

albagio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

albagio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

albagio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

albagio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

albagio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

albagio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

albagio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

albagio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

albagio
70 millones de hablantes

italiano

albagio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

albagio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

albagio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

albagio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

albagio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

albagio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

albagio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

albagio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra albagio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALBAGIO»

El término «albagio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.379 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «albagio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de albagio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «albagio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALBAGIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «albagio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «albagio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre albagio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALBAGIO»

Descubre el uso de albagio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con albagio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rime burlesche di eccellenti autori, raccolte, ordinate e ...
La Betta mia non ha drappi o velluti Comprati in fretta, e poi pagati adagio; Ma filondentil di sua man tessuti, E sopra l' accellana' il panno albagio: Perchè gli uomin dabben son 'conosciuti Tanto col buon mantel che col malvagio; Chè in abito ...
Pietro Fanfani, 1856
2
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
La Betta mia non ha drappi o velluti Comprati in fretta, e poi pagati adagio; Ma filondenti ' di sua man tessuti , E sopra l' accellana 2 il panno albagio : Perchè gli uomin dabben son conosciuti Tanto col buon mantel che col malvagio; Chè in ...
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
in turchino scuro, od anche bianca durante l' estate, e di albagio pure turchino nell'invernale stagione: nessuna cravatta: il cappello di paglia fatto dagli stessi contadini, è frequente; alcuni lo hanno di pelo grossolano colla testata bassa: le  ...
Goffredo Casalis, 1841
4
Dizionario della lingua italiana: 1
ALBAGIO. Sorta di panna lana grossolano, che suole esser bianco, e conserva il nome anche negli altri colori. Alleg. 29. Un che 'l pan di legname, e il vin celeste, Il canavaccxo baratta e l'albagio. -Salv.Avvert. a. a. 5. Discordanza pur troppo ...
‎1827
5
Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino
Abbrafciara , о abbiaxiaru , per uomo ruftico come veftito d' albagio , rufii- co . tuIWcus . Abbrafciaru , venditore d" albagio . parmi craffioris venditor . Abbrafciu, anr. abbraxiu. forta di panno lano groffolano , albagio . pannus craflîor, pannnm ...
Michele Pasqualino, 1785
6
Dizionatio geografico storico-statistico-commerciale
in turchino scuro, od anche bianca durante l'estate, e di albagio pure turchino nell'invernale stagione :□ nessuna cravatta : il cappello di paglia fatto dagli stessi contadini , è frequente; alcuni lo hanno di pelo grossolano colla testata bassa : le ...
7
Studi glottologici italiani
L'it. albagio potrebbe considerarsi identico ad abbraciu dal lato della forma , supponendo che la forma più antica e genuina siciliana sia arbaciu, ed escludendo che qui si tratti di un caso simile all'it. albero, sic. arvulu, da arbor-. Dal lato del ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Alleg. ag. Il quale per questa via Cresciuto in albagia, ec. ALBAGIO. Sorta di panno lano grossolano, che suole esser bianco, e conserva il nome anche negli altri colori. Alleg. ag. Un che '1 pan di legname, e il vin celeste , II canavaccio baratta ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
( voc` Lat. ). Adagio 'v. Adagio avv- comodamente , pian piano. . .Agio figli. comodo: cà. Agio o. A grand' agio :1W- comodiffimamente. Albagio sia/Z. panno- di lana ruvid'o, e grosso. Anastagio mp. Airias't-asio` Arbagio Albagio` Bagio 'u` Bagio ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
ARBACE sust. masch. Sorta dipanm laño grossolano ch'è di color bianco, ed anvhe di altro colore , e si adopera per uso di ricoprir le burche , spezialmenle guando sono Urate in secco, e perfode- rare tappeti. Albagio. Salv. Avvert. 1. a. 3.
Basilio Puoti, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Albagio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/albagio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z