Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bonetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BONETTO EN ITALIANO

bo · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bonetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BONETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bonetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bonetto en el diccionario italiano

La definición de bonetto en el diccionario es una antigua gorra militar con visera. Bonetto es también un pequeño aumento de tierra en las trincheras, para proteger la cabeza de los soldados.

La definizione di bonetto nel dizionario è antico berretto militare con visiera. Bonetto è anche piccolo rialzo di terra nelle trincee, a protezione del capo dei soldati.


Pulsa para ver la definición original de «bonetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BONETTO


caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BONETTO

bonbon
boncinello
boncuore
bond
bondage
bonderizzazione
bon
bondiola
bonello
bonetta
bongiorno
bongos
bongoverno
bongustaio
bongusto
bonheur du jour
bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BONETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Sinónimos y antónimos de bonetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BONETTO»

bonetto bulloneria cinturini automazioni tende chieri alessio immobiliare agenzia bolzano bozen bonetto offerte vendita immobili residenziali design center product industrial people suoi anni attività brand della sviluppato messo produzione circa mille progetti appartenenti diversi group engineering future automation machining melform copyright mootz daniele coprogettazione padova taglio laser nasce specializzandosi componenti arredo refrigerazione nostri storia siamo diventati renzo genova bullonerie paginegialle

Traductor en línea con la traducción de bonetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BONETTO

Conoce la traducción de bonetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bonetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

博内托
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Bonetto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bonetto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bonetto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bonetto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Бонетто
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Bonetto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bonetto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Bonetto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

BONETTO
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bonetto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bonetto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

BONETTO
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Bonetto Italia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bonetto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bonetto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bonetto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bonetto
70 millones de hablantes

italiano

bonetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Bonetto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Бонетті
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Bonetto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Bonetto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bonetto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Bonetto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Bonetto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bonetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BONETTO»

El término «bonetto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bonetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bonetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bonetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BONETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bonetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bonetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bonetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BONETTO»

Descubre el uso de bonetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bonetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
luogo di culto degli ebrei romani, relativamente ad una controversia per lo spostamento di un'arca santa all'interno della sinagoga, divergenza nata tra Bonetto e il chirurgo Leuccio di Gaio, definito gubernator parochianorum communitatìs ...
Aa.vv, 2002
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Ceresa P. C. — Rocns Rei. GIURISPRUDENZA AMMINISTRATIVA. MAGISTRATO D'APPELLO DI GENOVA. Giuseppe Augusto Bonetto contro Salveto e Jcaroo. La ìegije non fissa alcun termini; perentorio per presentare i titoli, per cui taluno ...
Italy. Parlamento, 1851
3
Don Carlo Gnocchi
G. Bonetto, Educazione e abilitazione alla vita dei minorati fisici, in «Rivista lasalliana» XIX (1952), vol. XXVI, marzo, 26-42. 114 Lettera di don Carlo Gnocchi a fratel Beniamino Bonetto, Milano, 17 maggio 1952, in G. Bonetto, Riscatto..., cit. , ...
Edoardo Bressan, 2010
4
Don Carlo Gnocchi. Una vita al servizio degli ultimi
67 Cfr. Giuseppe Bonetto, Riscatto..., cit., p. 135. Nato in Argentina nel 1907 da una famiglia piemontese presto rientrata in Italia, Giuseppe Bonetto – divenuto fratel Beniamino – aveva alle spalle, dopo un'esperienza di insegnamento a Tripoli ...
Edoardo Bressan, 2009
5
Historia dell'ultima guerra tra' Veneziani e Turchi, di ...
E da quella di Sant'Andrea portarono coslaumttiloro approcci, che non nslante il fracasso del no/iro Cannone fi autticínarono al picciolo Bonetto e aíurono am' altra Batteria alla tefla del Rittal/ina di Santo Spirito in dalli-ma di q...ranta paffi per ...
Girolamo Brusoni, 1673
6
Historia Dell'Vltima Guerra Tra' Veneziani, E Tvrchi: Dall' ...
le opera^ioni all'vno e L'àltro Tofto ; a Sabionera per ailoggiarfi alla punta del Bonetto , e a San? Andrea per rouinare la Bacteria degti Affediati , dalla quale riportauano vn grande incomodo ; fulminando pure con akra nuoua Bitteria di tre  ...
Girolamo Brusoni, 1673
7
Historia dell'ultima guerra tra'Veneziani e Turchi ... nei ...
”le operazioni all'ërno e l'altro 'Posio i a sahionera per alloggiarsì alla punta del Bonetto, e a Sant'Andrea per rouinare la Batteria degli `Assediati, dalla q.... le riportauano 'pn grande incomodo 5 fulminando pure con altra nuaua Batte. ria di  ...
Girolamo Brusoni, 1673
8
Anno benedettino, ovvero Vite de' santi dell'ordine di s. ...
GfitCNf. pofe la Vergine che non era molto lontano ill'uo fervo Bonetto , alle quali ff parole il Santo fi nafeofe dietro una colonna di marmo la quale fi fece molle qual cera per favorire la fua modeftia . Entrò egli nell' imprefla cavatura di quella  ...
Jacqueline Bouette de Blémur, 1727
9
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
La loc. non risulta attestata. _P_ BONETTO s.m. 'cappello solitamente a cuffia, senza bordi': 91 «Bonetto di raso bianco guarnito di cigno, lir. ital. 20»; 111 « Bonetto dello stesso merinos, e felpa cenerina zecchini 2.». L'attest. di DEI (XVI sec.) ...
Giuseppe Sergio, 2010
10
La donna della domenica
La macchinadapresa indietreggiò, inquadrando anche il cielo quasineroe una falce diluna chesaliva dietro le montagne.Poiil documentario finì e le luci, nella sala, si riaccesero. L'americanista Bonetto spense la sua lampadina e si girò versoil ...
Carlo Fruttero, Franco Lucentini, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BONETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bonetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Padova, ritorno in Lega Pro con nuovo soci e nuovo logo
Lo scorso 16 luglio, in Municipio, il presidente Giuseppe Bergamin e l'ad Roberto Bonetto hanno presentato i nuovi soci Moreno Beccaro, ... «Calcio e Finanza, Jul 15»
2
"ARMONIOSAMENTE", SABATO 18 LUGLIO A ROCCA S.MARIA …
Protagonisti della serata il duo composto da Mauro Piazzi, trombone, e da Roberto Bonetto, organo. L'evento fa parte della rassegna ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Ciclistica Rostese, Marangon si aggiudica a None il Campionato …
... tra i G4 buon quarto posto di Carlo Bonetto mentre Matteo Villani e Andrea Conti si sono classificati rispettivamente terzo e quarto tra i G5. «Campioni.cn, Jul 15»
4
Le iniziative dell'Estate di Serramazzoni | Sassuolo 2000
... musicale “Note e Arte nel Romanico”, si terrà il concerto “Notte a Venezia” con Mauro Piazzi al trombone e Roberto Bonetto all'organo. «Sassuolo 2000, Jul 15»
5
Perché la Juve vende Vidal | XJBlog - Blog Tuttosport
Oggi tiene banco la cessione di Vidal che tuttosport.com ha anticipato ieri pomeriggio, grazie al lavoro di Alessandro Baretti Marco Bonetto e ... «Tuttosport, Jul 15»
6
Pan | Nuovo trailer italiano | poster | Foto | Hugh Jackman | Joe Wright
... John Mathieson (“Il fantasma dell'Opera”, “Il Gladiatore”); la scenografa candidata all'Oscar Aline Bonetto (“Una lunga domenica di passioni”, ... «Cineblog.it, Jul 15»
7
Calciomercato Juventus: Alex Sandro dal Porto, ma solo se… | Blitz …
Spiega Marco Bonetto su Tuttosport: “Il fluidificante del Porto, dotato di buona tecnica, potente e veloce, continua a respingere le richieste della ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Uno stadio nuovo e cittadella dello sport
E la dirigenza biancoscudata (Bergamin, Bonetto e soci, ndr) sta lavorandoci su». Stadio all'inglese, comunque, con gli spalti a ridosso del ... «Mattino Padova, Jul 15»
9
I nomi caldi della settimana giudicati tra il serio e il faceto.
... Up! personalizzata da Garage Italia Customs, il centro stile fondato dallo stesso Lapo Elkann alla vincitrice della Targa Rodolfo Bonetto. «Professione Finanza, Jul 15»
10
Garage Italia Customs: la Volkswagen UP! personalizzata per la …
... consegnato la Volkswagen UP! personalizzata da Garage Italia Customs alla vincitrice della Targa Rodolfo Bonetto, presso la sede dell'ADI, ... «Designerblog, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bonetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bonetto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z