Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caleffatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALEFFATORE EN ITALIANO

ca · lef · fa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALEFFATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caleffatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALEFFATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «caleffatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caleffatore en el diccionario italiano

La definición de caleffatore en el diccionario es un burlador, un burlador; comodín.

La definizione di caleffatore nel dizionario è burlatore, beffatore; burlone.


Pulsa para ver la definición original de «caleffatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALEFFATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALEFFATORE

caledoniano
calefaciente
calefatare
calefato
calefazione
caleffare
caleidoscopico
caleidoscopio
calembour
calendario
calendarista
calendaristica
calende
calendimaggio
calendografo
calendola
calenzuola
calenzuolo
calepino
calere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALEFFATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de caleffatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALEFFATORE»

caleffatore caleffatore hoepli parola caleffatore† trìce burlatore beffatore burlone treccani caleffatóre caleffadóre caleffare beffa degli altri parete uomeni dirvi vero caleffatori sacchetti caleffadore caleffa incomincio guatare viso deride frane saech dicendo qualiparole parole iniziano finiscono rima allenatore salvatore creatore ambasciatore ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare myetymology italian etymology word telecamere compatte impianti leds distanza illuminazione menù ultra reale ventilatore automatico vasculum tanzlingher croato poruugati pomarditi irridere derisore pospotavaç porugavaç porugaaç pohudglyuaç pospotnijk hudavaç posmyehaaç irrisor сущ sort уст насмешник propagatore ossia raccolta periodica delle cose appartenenti compendio della loro storia

Traductor en línea con la traducción de caleffatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALEFFATORE

Conoce la traducción de caleffatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caleffatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

caleffatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

caleffatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

caleffatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

caleffatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

caleffatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

caleffatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

caleffatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

caleffatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

caleffatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

caleffatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

caleffatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

caleffatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

caleffatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

caleffatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

caleffatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

caleffatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

caleffatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

caleffatore
70 millones de hablantes

italiano

caleffatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

caleffatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

caleffatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

caleffatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

caleffatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

caleffatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

caleffatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

caleffatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caleffatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALEFFATORE»

El término «caleffatore» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 110.718 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caleffatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caleffatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caleffatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caleffatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALEFFATORE»

Descubre el uso de caleffatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caleffatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
CALEFFA Е, v. a. burlar-c, bgßäre, ta Yang-h at, to mock. 01s;a CALEFFATORE, s. т. derilore, a mocker a потел Obs. CALENDARIO, CALENDARO, l s. m. quella scrittura, nella quale si distinguono i di festivi da' feriali, a calendar, or almanack.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
14. ,, atatore muore arborei .sorfore plur. ,, baldore premere corporei ~ ,, bellore more incorporei ( 64 ,, biancore Altri , mutato marmorei ORGA ,, bruttore . s' I i” E . ,tricorporei gorga r5 ,, bujore accore Astorga 16 ,, caleffatore adore z Antenozei ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Che caleffa, od è solito di CALEFFATORE. calerram_ CALEIDOSCOPIO. Gr. Veduta di belle immcgini~ Stromento catottrico, formato di un ciC ALENZUOLO lind_ro cavo, e di due liste di vetro stagnato od un cento, che ne occupano tutta la ...
‎1837
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Cale/fare per Burlare e Caleffatore per Derisore sono voci antiquate. Chi mai no fata, e no calòfa méc. Assonica. Calòuee Canonico. Si disse anche Calonico. Vedi Cananee. Calosen, in V. G. Calìgen 0 Calùgen, in V Bremb. Cali Fuliggine ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Inreverentemente , Sreveren- teinente . irreverenda . v. Inreverenza , Irreverema , Irriverenza, Sreverenza. te, Berteggiatore , Buriato re, euncvuiv. ». Caleffatore, Dileggiatore , Irrifore , Scher- niano , Schernitore . irrcfui . v. Buriato, Derifo add.
Alamanno Salviati, 1738
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... adacquamenro . irrigus ,v. acquidoso . irrisio, v. irrisione, scherno , sceda, diligione . irrisor, v-beffatore,schernitore,irrisore. beffardo, schermano , caleffatore . irritamen, v. irritazione . irritamenrum,v.aizzamento, irritamëto. irritamentum gulz,  ...
Accademia della Crusca, 1686
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CALEFFATORE, e CALEFFADORETRICE. s. m. V. A. Chi 0 Che calefl'a, o doride. CALEFFO, s. m. Scherzo, Bella. CALEGGIOLO. s. m. chiamansi Caleggio'lz' certe Cannuzze minutissime che nascono a cespugli per i campi, e sono dannose ...
‎1855
8
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Ciò, ognuno il vede, importa la differenza che passa fra un virtuoso rimproveratore e un caleffatore malvagio. Con pari saviezza e coscienza il signor Vannucci ragiona di lui come autore dei Sermoni, componimenti della sua età matura , e che ...
‎1842
9
I viaggi di Gio. da Mandavilla: volgarizzamento antico ...
... beffe, derisioni e simili. Nel Vocali. registratisi Cale/fare e Caleffatore , ma non caleffo. va meritato male alcuno, imperò che lui mai non disse 4.
Sir John Mandeville, Francesco Zambrini, 1870
10
Guida dell'educatore
Ciò, ognuno il vede, importa la differenza che passa fra un virtuoso rimproveratore e un caleffatore malvagio. Con pari saviezza e coscienza il signor Vannucci ragiona di lui come autore dei Sermoni, componimenti della sua età matura , e che ...
Raffaello Lambruschini, 1842

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caleffatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caleffatore>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z