Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calpestatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALPESTATURA EN ITALIANO

cal · pe · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALPESTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Calpestatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALPESTATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «calpestatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de calpestatura en el diccionario italiano

La definición de pisoteo en el diccionario es pisotear.

La definizione di calpestatura nel dizionario è calpestamento.


Pulsa para ver la definición original de «calpestatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALPESTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALPESTATURA

caloroso
caloscia
caloscio
calosoma
calotta
calotta cranica
calpacco
calpestamento
calpestare
calpestatore
calpestio
calpicciare
calpitare
calta
calta palustre
calterire
calteritura
calugine
calumare
calumet

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALPESTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de calpestatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALPESTATURA»

calpestatura calpestatura significato dizionari repubblica calpestamento calpestare cavalli italia assai traccie della frequente dello straniero lasciarono azione violenta grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono antoninu rubattu impastoiato incagliato appeigadura calpestio appeigamentu appeigare allacciare impastoiare incagliare data impremar bondini fabio materiali edili antichi modello selezionata misura ortogonale mista spessore pavimenti pietra recupero materiale slovenský preklad „calpestatura webslovnik taliančiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka lacca aquasol aglaiaitalia indicata mobili legno sughero lucentezza satificata resistente alla usura prodotto composto esclusivamente materie unscramble words italian word decoder finder

Traductor en línea con la traducción de calpestatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALPESTATURA

Conoce la traducción de calpestatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calpestatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

calpestatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

calpestatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

calpestatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

calpestatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

calpestatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

calpestatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

calpestatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

calpestatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

calpestatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

calpestatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

calpestatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

calpestatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

calpestatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

calpestatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

calpestatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

calpestatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

calpestatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

calpestatura
70 millones de hablantes

italiano

calpestatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

calpestatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

calpestatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

calpestatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

calpestatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

calpestatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

calpestatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

calpestatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calpestatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALPESTATURA»

El término «calpestatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.760 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calpestatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calpestatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «calpestatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre calpestatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALPESTATURA»

Descubre el uso de calpestatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calpestatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
143; Alla porta fu grande la calca e la calpestatura. CALPES'I'IO, coll'accento sull' i. Sost. masc. Il calpestare prolungato e rumoroso, come quello dei cavalli 0 di molta gente. - Bocc. Decam. 5, 81: Ed essendo già vicino al mattutino, ella senti ...
‎1866
2
Didi spilunga
Pieffe Montanari. Didi è rinfrancata. Ha perduto una fetta di torta, ma ha ancora due amici su cui contare. L'amicizia è la maggior fortuna che possa capitare nella vita, riflette Didi, senza nulla togliere ai dolci meravigliosi di Donna Filomena e ...
Pieffe Montanari, 2010
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
... CORRETTA MEDIANTE UNA LEGGERA CALPESTATURA, LE PARTI INTERESSATE DEL COMPLESSO PARACADUTE FRENO DEVONO ESSERE RIPIEGATE, SEGUENDO LE ISTRUZIONI PRECEDENTEMENTE RIPORTATE. Fig.
COSTARMAEREO, 1996
4
Oratione del p.d. Andrea Cirino chier. regolare messinese ...
-_, Hauete mai inteso Signori proponi'mentog a questo vguale È valore, somigliante all'ardi-e, re di Giannettino,che'l tutto sprezzandocon non mai pinveduta calpestatura conculcò la ' morte , e'l disastro È che marauiglia,che'l mor bo sìestinse ...
Andrea Cirino, 1643
5
Guida all'energia nella natura e nelle civiltà umane:
... energia alimentare, a fronte ATTiviTà uomini a nimali ore/ha m ietitura falcetto ( grano) 1 - 30-55 falcetto (riso) 1 - 90-110 preparazione covoni 1 - 2-3 mietitrice 1 2 1-3 macchina legatrice 1 3 1-2 Mietitrebbia 4 20 2 t reBBiatura calpestatura, ...
Michele Calì, Romano Borchiellini, GianVincenzo Fracastoro, 2014
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Pai. ap. 261 : Tanto la giustizia viene messa qui sotto i piedi, come uno straccio, ludibrio ai calpestatori. Calpestatura. Sost. femm. Calpestamento ; ma è poco usato. - Baldell. F. Guerr. Giud. 143 : Alla porta fu grande la calca e la calpestatura.
‎1881
7
Rivista mensile
È la magic» parola che ci fa scattare in piedi provocando parecchi incidenti, come la collisione tra le incompatibili protuberanze nasali dei miei due compagni '), la caduta d'un sacco sul capo d'un pacifico viaggiatore, e la calpestatura del ...
‎1909
8
Nuova antologia
E lo stesso si può dire per il tipo temperinato di contro a coltellata, per il tipo caldaiata o canestrata di contro a cucchiaiata, per il tipo camiciolaio di contro a giornalaio; e calpestatura di contro ad aratura. La registrazione delle varianti ...
Francisco Protonotari, 1947
9
Maschere e doni, musiche e balli: carnevale in Sardegna
... il ballo, ordinava il cambio di danza, passando da su éàssu a quella successiva. Talvolta a Ghilarza su éàssu si ballava a katsigadùra (calpestatura): tutte le coppie in disordine, senza disporsi in cerchio. * Informatore: Pietro Medde . 1 .3.3.
Luisa Orrù, 1999
10
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Menestra de orzo cul pestà, minestra condita col pesto. I ga fat al pestà. Hanno di - strutto tutto. pestac' sm. arachide. pestada sf. calpestatura, pestamento / pestata, pestatura, bastonatura. Cu' sta tenpesta la ua la ga ctapà 'na pestadora petar ...
Silvio Domini, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calpestatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/calpestatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z