Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "consolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSOLO EN ITALIANO

consolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CONSOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «consolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de consolo en el diccionario italiano

La definición de consolo en el diccionario es cada uno de los representantes de un estado en algunas de las ciudades extranjeras más importantes, con la función de mantener relaciones diplomáticas, proteger los intereses económicos y comerciales de su estado, ayudar a sus compatriotas: c. de Alemania en Milán. Consolo también está en la antigua Roma, cada uno de los dos magistrados supremos de la República elegidos cada año por los mítines centuriados.

La definizione di consolo nel dizionario è ciascuno dei rappresentanti di uno Stato in alcune delle più importanti città straniere, con la funzione di intrattenere relazioni diplomatiche, tutelare gli interessi economici e commerciali del proprio Stato, assistere i propri connazionali: il c. di Germania a Milano. Consolo è anche nell'antica Roma, ciascuno dei due magistrati supremi della Repubblica eletti ogni anno dai comizi centuriati.


Pulsa para ver la definición original de «consolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONSOLO


a solo
a solo
anche solo
anche solo
arciconsolo
ar·ci·con·so·lo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pesolo
pe·so·lo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
uno solo
uno solo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONSOLO

consolazione
console
consolida
consolida di Gussone
consolida femmina
consolida maggiore
consolida minore
consolida orientale
consolidabile
consolidamento
consolidante
consolidare
consolidarsi
consolidativo
consolidato
consolidatore
consolidazione
consolista
consolle
consomigliare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONSOLO

angolo
articolo
bolo
colo
cresolo
farsi giustizia da solo
fusolo
giocattolo
paolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
trovarsi solo
volo

Sinónimos y antónimos de consolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONSOLO»

consolo giuseppe avvocato studio romanoff mario significato enzo manfredi spiegazioni diritto processuale civile claudio viaggi appartamenti york londra miami parigi more questi stile moderno proprieta gestione italiana sono situati centro manhattan interno tipica palazzina newyorkese consolo wikizionario sing consoli abbiamo condotto penitente perché tazza riceva gabriele annunzio figlia iorio produzioni consulenza location eventi locations offre tutti servizi necessari incontrare domanda offerta nell ambito della degli spazi utilizzabili come enciclopedia treccani funerario dell italia meridionale consistente cibi parenti amici mandano turno familiari defunto primi giorni lutto vincenzo scrittore giornalista saggista indice citazioni trezza pietre pantalica libri

Traductor en línea con la traducción de consolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSOLO

Conoce la traducción de consolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de consolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

我的控制台
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

yo consola
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

I console
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मैं सांत्वना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وحدة I
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Я консоль
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

I consola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আমি কনসোল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

console I
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

konsol Saya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

I-Konsole
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Iコンソール
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

I 콘솔
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Aku console
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tôi console
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நான் பணியகம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मी कन्सोल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Ben konsol
70 millones de hablantes

italiano

consolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

konsola I
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Я консоль
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

consola I
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έχω την κονσόλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Ek konsole
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

I konsolen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jeg konsoll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra consolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSOLO»

El término «consolo» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.114 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «consolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de consolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «consolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONSOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «consolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «consolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre consolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONSOLO»

Descubre el uso de consolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con consolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vincenzo Consolo - Di qua dal faro
Seminar paper from the year 2005 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, grade: 1,7, University of Trier (Romanistik), course: Hauptseminar, 17 entries in the bibliography, language: Italian, abstract: Il libro "di ...
Anonym, 2008
2
Vincenzo Consolo
Includes an interview with Vincenzo Consolo.
Giuseppe Traina, 2001
3
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
"Un sacco di magnolie", pubblicato con il nome di Enzo Consolo, in "La Parrucca ", anno V, n. 2, 30 aprile 1957, pp. 258-259. LA ferita dell'aprile, Milano, Mondadori, 1963; Torino, Einaudi, 1977; Milano, Oscar Mondadori, 1989. "Per un po' ...
Giuliana Adamo, 2006
4
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
Bonina G. (s.d.), vedi: Consolo (s.d.). Bufalino G. (1986), L'uomo invaso, Bompiani, Milano. Bufalino G. (1990), Saldi d'autunno, Bompiani, Milano, ried. in Bufalino G. (2007: 627871) e Note ai testi (pp. 1436-78). Bufalino G. (2007), Opere/2 ...
Dettori, 2014
5
La mia isola è Las Vegas
Come i suoi maestri Vittorini e Sciascia, Consolo si è dedicato a un¿instancabile attività militante, su quotidiani e periodici.
Vincenzo Consolo, 2012
6
Lettere sulla Sicilia, e sul codice di Gerone scritte dal ...
u . ne 1; persiahilire'nnalnggh h quaiwera in qua' toni) in ogni ,pmtefielia' Terra osservata; dovèlrammenf tara quali..fossemz la .sicompanse , 'Jchgflzpcr'. i? lom dievaufl .lèrYigjq 'd più 1_ilustrì degli uomini aveva. no «ith Patnia ottenuto; Ma ...
‎1814
7
Il tornio, la nave, le terre lontane: ceramografi attici in ...
Civiltà degli Etruschi 1985 Clairmont 1955 Clairmont 1956-1957 Classical Greece 1994 Cohen 2000 Colivicchi 2004 Colonna 1887 Colonna 1984-1985 Colonna 1991-1992 Colonna 1993 Colonna 1998 Colonna 2003 Consolo Langher ...
Giada Giudice, 2007
8
Sottotiro: 48 stroncature
Gli «astratti furori» che il siracusano Elio Vittorini innalzò a e- pico sigillo di Conversazione in Sicilia (1941) sono una costante molto antica della tradizione culturale isolana e si ritrovano anche nell'opera di Vincenzo Consolo, siciliano di  ...
Enzo Golino, Nanni Balestrini, 2002
9
Scorsa di un Lombardo negli archivj di Venezia
condutor nostro, al qual sia per el nostro consolo o compagna dada la conduta cum li ordeni infrascritti , le quale robe se farano , o per altri se fesseno comperare per mandare in Lombardia da Mantoa in la , pagando el dicto condutore de sua ...
Cesare Cantù, 1856
10
L'olivo e l'olivastro
Essays on Sicily.
Vincenzo Consolo, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término consolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trieste, infermiere filmava le piccole pazienti: rinviato a giudizio …
Filmava le piccole pazienti in ospedale. La più piccola aveva 4 anni, la più grande 15. Mauro Consolo, infermiere 59 anni è stato rinviato a ... «il Giornale, Jul 15»
2
La mafia al servizio del massone Garibaldi | Informare per Resistere
Intervistato dal Corriere della Sera del 31 luglio 2008, Vincenzo Consolo (siciliano di origine con il desiderio di abbandonare l'Isola su ... «Informare per resistere, Jul 15»
3
Bovalino (Rc), Rosaci: "la rinascita della città è possibile solo se si …
... culturale ed economica “accettabile” è la scommessa che i tre funzionari prefettizi (Gentile, Consolo e Correale) hanno dovuto affrontare sin ... «Stretto web, Jul 15»
4
Nuove carte da parati e moderne boiserie
Tommy, Saint-Louis, 100 euro; vaso cinese in porcellana, periodo Repubblica, XX sec, da Mario Consolo, 976 euro; centrotavola in acciaio, ... «marieclaire.it, Jul 15»
5
Conferme e novità in casa Leonessa Volley
Ci saluta dopo due bellissimi anni ricchi di soddisfazioni reciproche la siciliana Valeria Consolo che continuerà la sua carriera nella sua ... «Forzaragazze.it, Jul 15»
6
Bovalino: fervono i preparativi per la 4ª edizione della “Festa dei Rioni”
A reggere le sorti della casa municipale ora ci sono tre Commissari Straordinari di alto profilo (Gentile, Consolo e Correale) che hanno l'arduo ... «CN24TV, Jul 15»
7
DONATI, MATTESINI, DE ROBERTIS (PD): Soddisfazione per gli …
Consolo, nel verificare personalmente la situazione, non ha escluso soluzioni rapide che consentano di dare un futuro alla Casa Circondariale ... «InformArezzo, Jul 15»
8
Decretato il vincitore del concorso “crea il logo dell'Oktoberfest …
La manifestazione, come ha sottolineato Alberto Marsano, consolo onorario di Germania a Genova, è l'unica riconosciuta dalle autorità ... «GenovaToday, Jul 15»
9
Tour, Froome re incontrastato: alla prima salita chiude la corsa
Consolo vedere restare secchi sulle rampe anche gli altri, quelli che cercavano il rilancio in questa tappa. Rodriguez fa peggio dell'azzurro. «il Giornale, Jul 15»
10
Eppur si parla, il paradosso del consolo e zio N'Cicco
Una signora dal pubblico interviene sulla presenza in italiano della parola "consolo". Lei dice, "ma in italiano c'è". Si c'è ma non c'è il rito setino ... «Corrieredilatina.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Consolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/consolo>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z