Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "debole di salute" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEBOLE DI SALUTE EN ITALIANO

debole di salute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBOLE DI SALUTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Debole di salute es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEBOLE DI SALUTE


alla salute
alla salute
buona salute
buona salute
cambiavalute
cam·bia·va·lu·te
casa di salute
casa di salute
in salute
in salute
pieno di salute
pieno di salute
riacquistare la salute
riacquistare la salute
rimettere in salute
rimettere in salute
rimettersi in salute
rimettersi in salute
salute
sa·lu·te
stato di salute
stato di salute

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEBOLE DI SALUTE

debilitarsi
debilitato
debilitazione
debitamente
debiti
debito
debito pubblico
debitore
debitorio
debole
debolezza
debolmente
debordare
deboscia
debosciare
debosciato
debraiare
debrayage
debugger
debugging

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEBOLE DI SALUTE

Poste
carte
cute
genziana a foglie acute
haute
last minute
limonio a foglie acute
liste
note
paracadute
periodeute
route
scambio di vedute
senettute
sottocute
te
update
vente
vertute
virtute

Sinónimos y antónimos de debole di salute en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEBOLE DI SALUTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «debole di salute» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de debole di salute

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEBOLE DI SALUTE»

debole di salute delicato debole salute master debolezza sost breccia debilitazione fragilità leggerezza colpa errore incostanza fatuità frivolezza portale italiani trova significato italian pronuncia traduzioni pagina risultato della ricerca funz trovati affettato sarai governi leziosa cura parte vivi negli aggettivo visualizza treccani accademia crusca lingua italiana quali sono scopri frail traduzione dicios miglior gratuito larapedia contrario alternativi lemma tutti scritti dagli utenti esempi mymemory più fainter thans human automatic glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue guerra pace cosa indispensabile questa egli fosse

Traductor en línea con la traducción de debole di salute a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEBOLE DI SALUTE

Conoce la traducción de debole di salute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de debole di salute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

健康状况不佳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mala salud
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Weak health
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खराब स्वास्थ्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حالة صحية سيئة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

плохое состояние здоровья
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

saúde precária
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দুর্বল স্বাস্থ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mauvaise santé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kesihatan yang kurang baik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schlechte Gesundheit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

弱い健康
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

건강이 좋지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

miskin kesehatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sức khỏe kém
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஏழை சுகாதார
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गरीब आरोग्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kötü sağlık
70 millones de hablantes

italiano

debole di salute
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zły stan zdrowia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поганий стан здоров´я
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sănătate precară
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κακή υγεία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

swak gesondheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dålig hälsa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dårlig helse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra debole di salute

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEBOLE DI SALUTE»

El término «debole di salute» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «debole di salute» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de debole di salute
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «debole di salute».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEBOLE DI SALUTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «debole di salute» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «debole di salute» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre debole di salute

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEBOLE DI SALUTE»

Descubre el uso de debole di salute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con debole di salute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guerra e pace
Era una cosa indispensabile, questa – ch'egli fosse debole di salute – perché fosse possibile trasferire le sue mansioni a colui che lo avrebbe sostituito. Ed effettivamente, la sua salute era debole, ormai. Nella stessa maniera naturale, ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
2
Memorie da una casa di morti
Avevo iniziato a parlare di T-skij: era lui l'uomo che, mentre il suo convoglio veniva trasferito dal primo luogo di deportazione alla nostra fortezza, aveva portato in braccio B-skij quasi per tutto il tragitto, quando quello, debole di salute e ...
Fëdor Dostoevskij, 1994
3
Istoria dell' Inghilterra dalla invasione di Giulio Cesare ...
Il Cardinale Polo, essendo lungamente vissuto in uno stato debole di salute, per febbreintermittente mori lo stesso giorno che la Regina, sedici ore incirca dopo di lei. Il benigno carattere' di questo Prelato, la modestia e la umanità del' suo ...
David Hume, 1820
4
Degli antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta ...
Bisogna dunque sospettare, che Giovanni V. 0 avesso dell'inett0 , e mentecatto, o fosse talmente debole di salute, che fosse poco atto al governo del Ducato per se flesso , e abbisognasse di qualche aiuto. 1010. Giugno. Del medesimo anno ...
Giovanni Battista Federici, 1791
5
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
Bisogna dunque sospettare, che Giovanni V. o avesso dell'inetto, e mentecatto, o fosse talmente debole di salute , che fosse poco atto al governo del Ducato per se flesso , e abbisognasse di qualche ajuto . io io. Giugno. Del medesimo anno ...
Giovanni Battista Federici, 1791
6
D - Z: 2,10 : Supplimento Al Dizionario Enciclopedico Di ...
Fu famigliare di vari cardinali da cui ottenne numerosi doni о benefici; ma, debole di salute, шок! immalnramente о Ноша. presso il card. Polo, nel 1550. Le sue Poesia latine unisnono ad nua rara eleganza un netto che di dolce e genlile,  ...
‎1837
7
Vita della madre Suor Paola Antonia della Volontà di Dio ... ...
... fosse per cagionato altri disastri; mirava se stefla debole di salute , e sfinita di forze, ed esitava di non poter reggere al viaggio, e alle fatiche', non vedea compagne atte al? bisogno, non vetturali timorari , e sedeli', volgevasi per ogni intorno, ...
Tommaso BELLONI, Ferrante ORSELLI, 1755
8
Storia Della Rivoluzione Francese
... ma privo afatto di militare dottrina e debole di salute , era incapace di servire utilmente ad onta di tutta l' ingenua sua devozione. il sistema adot' lato destò minore dispetto in lui che negli stessi suoi partigiani, quali si erano Ronsin, Momero ...
‎1842
9
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
... travagliava gli eserciti assedianti e cagionava ogni giorno più danni che non le militari ope' razioni. Da sì feroce influenza non potè andar salvo Fabrizio, che sin da fanciullo debole di salute cadde improvvisamente in pericolosa malattia.
Ignazio Cantu, 1841
10
Epistolario di san Giuseppe Calasanzio, vol. III, Lettere ...
Debole di salute, si ritirò a Frascati, dimorando nella casa paterna col permesso dei superiori. Morì il 14 agosto, a 36 anni di età. Nella seconda parte della lettera, tutta pervasa di spiritualità, vengono esposti concetti bellissimi sull'importanza ...
Picanyol Leodegario

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Debole di salute [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/debole-di-salute>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z