Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARRO EN ITALIANO

far · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Farro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FARRO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «farro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

farro

Farro

Espelta, nombre común utilizado para tres especies diferentes del género Triticum, es el tipo más antiguo de trigo cultivado, utilizado por los seres humanos como alimento desde el Neolítico. Se distinguen los siguientes: ▪ gorrión pequeño o gorrión; ▪ escanda de espelta media o en cubos o semicircular; ▪ grande deletreado o deletreado o simplemente deletreado. Il farro, nome comune usato per tre differenti specie del genere Triticum, rappresenta il più antico tipo di frumento coltivato, utilizzato dall'uomo come nutrimento fin dal neolitico. Si distinguono: ▪ farro piccolo o farro monococco; ▪ farro medio o farro dicocco o semplicemente farro; ▪ farro grande o farro spelta o semplicemente spelta.

definición de farro en el diccionario italiano

La definición de deletreado en el diccionario es una variedad de trigo, con un grano pequeño y duro que se mantiene cerca de la gluma incluso cuando está madura.

La definizione di farro nel dizionario è varietà di frumento, dal chicco piccolo e duro, che resta aderente alle glume anche quando è maturo.

Pulsa para ver la definición original de «farro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARRO


anticarro
an·ti·car·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
capocarro
ca·po·car·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
controcarro
con·tro·car·ro
fermacarro
fer·ma·car·ro
forasacco del Farro
forasacco del Farro
motocarro
mo·to·car·ro
paracarro
pa·ra·car·ro
ramarro
ra·mar·ro
sbarro
ʃbar·ro
sgarro
ʃgar·ro
tabarro
ta·bar·ro
tamarro
ta·mar·ro
zarro
zar·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARRO

farnetico
farnia
faro
faro alto
faro basso
farraggine
farraginare
farragine
farraginosità
farraginoso
farsa
farsalico
farsela sotto
farsene un baffo
farsesco
farsettaio
farsetto
farsi
farsi accettare
farsi adulto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARRO

azzurro
battiferro
biancazzurro
birro
borro
burro
buzzurro
cerro
cirro
curro
ferro
nerazzurro
porro
sbirro
sterro
sussurro
susurro
tagliaferro
verdazzurro
verro

Sinónimos y antónimos de farro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARRO»

farro cottura proprietà valori nutrizionali insalata zuppa calorie glutine ricette nome comune usato differenti specie genere triticum rappresenta più antico tipo frumento coltivato utilizzato dall farro proprieta benefici controindicazioni greenme considerato antica tipologia veniva propria alimentazione già donna moderna lessa porta ebollizione abbondante acqua nella pentola salala immergici mescola ogni tanto cucchiaio legno lascialo cuocere farina personaltrainer preparare pane pasta perché così importante nelle diete vero dimagrire tutta

Traductor en línea con la traducción de farro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARRO

Conoce la traducción de farro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拼写
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espelta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spelled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वर्तनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

توضيح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

полба
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

espelta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বানান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

épeautre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dieja
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Dinkel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スペルト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스 펠트 밀
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ditulis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh vần
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्पेलिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yazıldığından
70 millones de hablantes

italiano

farro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

orkisz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жито
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alac
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ορθογραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitgespel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stavat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spelt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARRO»

El término «farro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.276 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «farro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «farro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «farro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre farro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARRO»

Descubre el uso de farro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Riso. Orzo, farro e altri cereali
Le preparazioni tradizionali e i capisaldi della dieta mediterranea, i piatti di tutti i giorni e le specialità più originali, un percorso nelle vie del gusto ricco di proposte e suggerimenti per rendere ogni portata un saporito successo.
AA. VV., 2012
2
La medicina di santa Ildegarda. Guida sintetica e pratica
La dieta del pane: dieta a riduzione del farro In questo tipo di dieta ogni due giorni si recede dalla normale dieta di Ildegarda per assumere esclusivamente pane di finocchio e infuso di finocchio, o può anche bastare l'insalata di cime di farro ...
Wighard Strehlow, 2002
3
Le ricette del metodo Kousmine
farro. Ammollo: 2 ore (non di più se no si spacca in cottura; senza ammollo resta un po' duro anche se cotto a lungo). Cottura in acqua con poco sale per 40-50 minuti a fuoco lento. A fine cottura deve rimanere un sottile strato di acqua che, ...
Marina Grassani, 2004
4
Dizionario della lingua italiana
Torta o Focaccia fatta di farro. Car. En. 7. 171. Gran forma di focacce e di farralte In vece avean di tavole e di quadre. (A) FARRE. V. FARRO. FARRICELLO. Dim. di Farro. La\. farri- culum. Pollati. Ott. 20. Del grano nuovo mondo si fa farricello.
‎1828
5
Viaggio in Toscana. Alla scoperta dei prodotti tipici
II farro, nemmeno negli anni della povertà di questa vallata raggiungeva le tavole delle famiglie della Garfagnana: era cibo per polli e galline, pastone per animali. Solo qualche uomo della montagna, qualche vecchio (il farro "assicura una ...
‎2001
6
I cereali. Proprietà, usi e virtù
IL FARRO Nonostante abbia una storia di tutto rispetto, tra i vari cereali il farro é sicuramente uno dei meno diffusi e conosciuti, tanto che non è sempre facile trovarlo in commercio, anche se negli ultimi anni è stato poco a poco riscoperto, ...
Walter Pedrotti, 2003
7
Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...
de {Triticum dicoccum, farro; Triticum durum, frumento duro) o esaploide {Triticum aestivum, frumento volgare o tenero; Triticum compactum, frumento compatto; e Triticum spelta, grande farro o spelta o scandela). In mancanza di una ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997
8
Dizionario della lingua italiana
Torta, o focaccia falla Ji farro . Car. En. 7. 171. Gran forma di focacce, e di farrate In vece avean di tavole , e di quadre . FARRE . y. FARRO . FARRICELLO . Din. di Farro . Lat. farriculum . Pallai!. Ott. 20. Del grano nuovo mondo si fa farricelr -f ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
FABRO,GRAN FARRO,SPEb TA, SPELDA ( Tril1'cum spello ), specie di grano, che difl'erisce dal comune per le spighetta iù appuntata e più sottili, per e valve più dure e coriacee , e pei semi più grossi , fortemente ricoperti dalla toppa, ...
‎1870
10
Il Cucchiaio Verde
FARRO. E. VERDURE. 200 g di farro in chicchi, sale, 2 cipolle, 2 carciofi, 1/2 verza, olio extravergine d'oliva, 1 cucchiaino di tahin, 1 cucchiaino di semi di finocchio. INSALATA. DI. FARRO. 200 g di farro in chicchi, sale, 2 carote, 2 piccole ...
Walter Pedrotti, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dimmi quale crema usi e ti dirò che fede hai - IlGiornale.it
Così la certificazione viene riconosciuta solo ai cosmetici che non contengono derivati di grano, orzo, farro, avena e segale. Nella lista sono ... «il Giornale, Jul 15»
2
Gambero Rosso - Street Food Puglia. Panificio Adriatico: pani e …
Alla base di tutto le farine, rigorosamente da grani selezionate, biologiche e, ove possibile, a filiera corta, in diverse tipologie: farro, semola ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Blog di Beppe Grillo - Passaparola: Cibo sano a scuola per la salute …
Ho inserito dei cereali poco conosciuti, come il miglio, che Roberto sta preparando, ma non abbiamo dimenticato l'orzo, il farro, il riso ma ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
4
RISO NERO E CREMA BIANCA PICCANTE - A Tavola - PrimaDaNoi.it
Fanno parte di questa categoria: avena, miglio, farro, orzo, quinoa, grano saraceno, riso rosso e nero. Quest'ultimo è un riso dal sapore ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
5
Assaggiamo un gustoso secondo piatto vegano: in arrivo il “Seitan …
Il seitan si ricava dal glutine del frumento o, meno comunemente, di altri cereali come farro e kamut, nei quali è presente sotto forma di piccolo ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
6
Torta di farro e zucchine: la ricetta semplice e veloce
La torta di farro e zucchine si può preparare con una ricetta semplice e veloce. E' una torta salata davvero ideale da essere gustata in estate ... «Ecoo, Jul 15»
7
LA CURIOSITA' Un nuovo "latte" parte dall'Umbria: è quello di farro
E dopo gli hamburger al farro ora debutta anche il "Latte di farro DOP"; quest'ultimo la novità assoluta Fiera di San Felice che si terrà dal 17 al ... «PerugiaToday, Jul 15»
8
Crepes con farina di farro
Sperimenta queste deliziose crepes con la farina di farro in modo da variare la tua alimentazione e da apportare al tuo organismo sostanze benefiche come le ... «Donna Moderna, Jul 15»
9
Pane con farina di farro
La prima cosa da fare per preparare il pane con la farina di farro è disporre su una spianatoia la farina. Con le mani ricava una fontana nella parte centrale e ... «Donna Moderna, Jul 15»
10
Ricetta del giorno - Tartine farro, tofu al basilico
Tagliate le fette di pane di farro. togliete la crosta e fatele dorare in forno da tutti i lati. Componete le tartine mettendo la valeriana leggermente ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/farro>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z