Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "finanziatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FINANZIATORE EN ITALIANO

fi · nan · zia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINANZIATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Finanziatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FINANZIATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «finanziatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

patrocinadores

Sponsor

Gastar algo o alguien significa apoyar un evento, negocio, persona u organización, financieramente oa través de la provisión de productos o servicios. Un patrocinador es el individuo o compañía que proporciona tal apoyo. Por lo tanto, el patrocinio puede consistir en un acuerdo de publicidad a cambio del compromiso de financiar una organización o un evento popular. Por ejemplo, una empresa puede proporcionar uniformes y accesorios a un atleta o un equipo deportivo a cambio de mostrar su marca en el mismo. De esta manera, el patrocinador gana popularidad, mientras que el sujeto patrocinado puede ganar mucho dinero. Este tipo de patrocinio, definido en inglés-relacionado con la causa, es común en los campos de deportes, arte, medios de comunicación y actividades de caridad. Sponsorizzare qualcosa o qualcuno significa sostenere un evento, un'attività, una persona o un'organizzazione, finanziariamente oppure attraverso la fornitura di prodotti o servizi. Per sponsor s'intende l'individuo o l'azienda che fornisce tale sostegno. La sponsorizzazione può pertanto consistere in un accordo che preveda pubblicità in cambio dell'impegno a finanziare un ente o un evento popolare. Per esempio, un'azienda può fornire divise e accessori a un atleta o ad una squadra sportiva in cambio dell'esposizione del proprio marchio sugli stessi. In tal modo lo sponsor ne guadagna in popolarità, mentre il soggetto sponsorizzato può guadagnare molto denaro. Questo tipo di sponsorizzazione, definito in inglese cause-related, è comune nei settori dello sport, dell'arte, dei mezzi di comunicazione e delle attività benefiche.

definición de finanziatore en el diccionario italiano

La definición de financiero en el diccionario es que, quién financia: f. de una compañía; las empresas que financian esta iniciativa.

La definizione di finanziatore nel dizionario è che, chi finanzia: il f. di un'impresa; le aziende finanziatrici di questa iniziativa.

Pulsa para ver la definición original de «finanziatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FINANZIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FINANZIATORE

finalista
finalistico
finalità
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalizzazione
finalmente
finanche
finanza
finanze
finanziamento
finanziare
finanziaria
finanziariamente
finanziario
finanziarizzazione
finanziera
finanziere
finattantoché

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FINANZIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de finanziatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FINANZIATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «finanziatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de finanziatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FINANZIATORE»

finanziatore produttore socio privato offerte sportivo progetti dell impresa crisi cerco sponsorizzare qualcosa qualcuno sostenere evento attività persona organizzazione finanziariamente oppure attraverso fornitura prodotti servizi finanziatore dizionari corriere della sera finanzia significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum emilia romagna fare cooperativa sancisce possibilità cooperative emettere strumenti finanziari qualora siano regolamentati nello statuto lavoro kijiji richieste impiego trova trovi anche economia enciclopedia internet tema tutto quello avreste sempre voluto sapere gratuito tante altre traduzioni italian antonimi informazioni riguardo nell inglesi tessa progetto ricerca finanziato ambito programma competitività strumento ideato dicios financiador financiero miglior larousse trovate termini

Traductor en línea con la traducción de finanziatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FINANZIATORE

Conoce la traducción de finanziatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de finanziatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

金融家
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

financiero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

financier
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कोषाध्यक्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خبير مالي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

финансист
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

financista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ধনিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

financier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembiaya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Finanzier
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

出資者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

금융업자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

financier
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người xuất vốn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பைனான்சியர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सावकार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yatırımcı
70 millones de hablantes

italiano

finanziatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

finansista
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фінансист
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

financiar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χρηματοδότης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

finansier
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

finansiär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

finans
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra finanziatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FINANZIATORE»

El término «finanziatore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.728 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «finanziatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de finanziatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «finanziatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FINANZIATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «finanziatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «finanziatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre finanziatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FINANZIATORE»

Descubre el uso de finanziatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con finanziatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il socio finanziatore nelle cooperative
Emanuele Cusa. Ogniqualvolta il socio di una coop-s.p.a. sia contemporaneamente finanziatore e cooperatore e il contratto sociale non preveda alcunché, queste due qualità di socio rimangono distinte in caso di maturazione del diritto alla ...
Emanuele Cusa, 2006
2
Formulario notarile commentato
Cfr. sul punto CUSA, Il socio finanziatore nelle cooperative, cit., p. 39 ss., il quale quindi ritiene che non vi sia qualifica di socio finanziatore se lo strumento finanziario manca anche di uno solo dei diritti amministrativi sopra elencati. _ Ai soci ...
Gaetano Petrelli, 2006
3
Il bilancio delle società cooperative
L'introduzione della figura del socio finanziatore può consentire di risolvere il problema della c.d. sottocapitalizzazione cui da tempo la cooperativa stessa aveva cercato di ovviare o ricorrendo ad ulteriori apporti di capitale da parte dei soci ...
Salvatore Giordano, 2011
4
Fusione e scissione delle società cooperative
La partecipazione di finanziamento e i diritti ad essa collegati. Si tratta a questo punto di prendere in esame la posizione e il trattamento del socio finanziatore nelle operazioni straordinarie e verificare quindi le eventuali differenze rispetto allo ...
Maurizio Cavanna, 2010
5
Il mezzanine finance. Profili tecnici e giuridici
Equity kicker e subordinazione assoluta La concessione dell' equity kicker si accompagna di regola alla stipulazione di patti parasociali, che vengono definiti e finalizzati ben prima del possibile ingresso da parte del finanziatore mezzanino  ...
Sergio De Angeli, Ludovico E. Rusconi, 2008
6
Commento alla riforma delle procedure fallimentari
fronti della massa fallimentare. Quando, infatti, si ha la prosecuzione dell' operazione, il finanziatore può insinuarsi al passivo soltanto in via chirografaria, come prevede espressamente l'art. 72 ter, comma 3, l. fall. In questo caso il finanziatore, ...
Aa.vv., 2008
7
Commentario al codice civile
Nei casi di inadempimento del fornitore di beni e servizi, il consumatore che abbia effettuato inutilmente la costituzione in mora ha diritto di agire contro il finanziatore nei limiti del credito concesso, a condizione che vi sia un accordo che ...
Paolo Cendon, 2010
8
Patrimoni destinati e tutela dei creditori nella società per ...
Tuttavia in caso di fallimento della societa` e di impossibilita` di prosecuzione dell'operazione, viene riconosciuto al finanziatore il diritto ad insinuarsi nel passivo, al netto di quanto gia` rimborsato e v'e` quindi una vera e propria mutazione ...
Francesco Fimmanò, 2008
9
Imposte indirette
I diversi contratti di leasing possono, in primo luogo, essere distinti in: • leasing finanziario, rapporto trilaterale la cui realizzazione implica la presenza di tre soggetti: − l'utilizzatore, che si impegna a corrispondere al finanziatore un canone per ...
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
10
La grande scoperta di Cristoforo Colombo
Ma qualsiasi finanziatore, prima di rischiare il suo denaro, voleva essere sicuro che l'impresa avesse buone probabilità di successo. Colombo era un po' uno sconosciuto: chi poteva affidargli una missione così rischiosa? All'inizio Colombo si ...
Fiona McDonald, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FINANZIATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término finanziatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Ndrangheta: le mani anche sui reperti archeologici dell'antica …
Per la Dda al vertice dell'associazione con il ruolo di promotore, organizzatore e finanziatore c'era Pantaleone Mancuso. Era lui a impartire ... «InfoOggi, Jul 15»
2
Imprenditori uniti e Varese sulle maglie - Sport Varese
Oggi il sindaco Fontana incontra un altro finanziatore varesino pronto a sponsorizzare la rinascita. Ne servono altri tre locali con 200mila euro ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
3
Stadio Milan, UniCredit pronta a valutare partecipazione, nessun …
MILANO, 20 luglio (Reuters) - UniCredit è pronta a valutare la partecipazione come soggetto finanziatore per la realizzazione del nuovo stadio ... «Reuters Italia, Jul 15»
4
Sulla nuova via della seta #3 - China Files
Il patto non scritto -suggeriscono gli esperti- potrebbe prevedere una spartizione delle incombenze con il Dragone nei panni di finanziatore ... «China-Files, Jul 15»
5
Ttip, il nostro futuro greco - Il Manifesto
... fondo avvoltoio di proprietà di un tale Paul Singer — primo finanziatore dei repubblicani Usa e che già partecipò a processi di ristrutturazione ... «il manifesto, Jul 15»
6
«Cari startupper: prima di cercare finanziatori, cercate clienti»
... capire se il suo prodotto/servizio riscuote interesse sul mercato: è molto più facile comunque andare da un finanziatore e dimostrargli che la ... «Corriere Innovazine, Jul 15»
7
L'azienda che investe sugli stagisti Rimborsi su tutti e pc regalati
In questa fase l'imprenditore marianese - finanziatore iniziale dell'applicazione -, provvede al rimborso delle spese per la benzina, al pranzo e ... «La Provincia di Como, Jul 15»
8
Help Center, la Penelope vince il primo round: sospesa la gara d …
... di “richiedere un parere alla Regione Siciliana, ente finanziatore del progetto, in ordine alla modalità di affidamento della gestione del progetto Help Center”. «Sikily News, Jul 15»
9
Finanziamento e partiti: politica per soli ricchi?
... non abbia un occhio di riguardo per il suo finanziatore, se non altro perché questi gli permette di avere più possibilità di essere competitivo in ... «Europinione.it, Jul 15»
10
Il viaggio di Sogliano per il Varese «Sono qui per dare una mano»
C'è chi può mettere qualcosa, chi può dare una mano: ma manca il finanziatore principale. Al momento non ci sono soldi e io non ho nessuna ... «La Provincia di Varese, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Finanziatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/finanziatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z