Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guastatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUASTATURA EN ITALIANO

gua · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUASTATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guastatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUASTATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «guastatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de guastatura en el diccionario italiano

La definición de deterioro en el diccionario es acción y resultado del botín; fracaso.

La definizione di guastatura nel dizionario è azione e risultato del guastare; guasto.


Pulsa para ver la definición original de «guastatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUASTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUASTATURA

guasco
guasconata
guascone
guastada
guastafeste
guastamento
guastamestieri
guastare
guastarsi
guastarsi con
guastastomaco
guastato
guastatore
guasto
guatare
guatatura
guatemalteco
guato
guattero
guattire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUASTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de guastatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUASTATURA»

guastatura guastatura significato dizionari repubblica raro azione risultato guastare guasto fastatura aurei fanf zihald tumenlo vastilies vastitas vastitudn alio gimstameiito andi molto grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze look other dictionaries data libero addirittura decina giorni filati sola piccola ancora definire previsioni lungo termine perchè stando qualiparole parole iniziano finiscono logos library images video treccani enciclopedia noun subject general geography history unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer

Traductor en línea con la traducción de guastatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUASTATURA

Conoce la traducción de guastatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guastatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

guastatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

guastatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

guastatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

guastatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

guastatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

guastatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guastatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

guastatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guastatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

guastatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

guastatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

guastatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

guastatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

guastatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guastatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

guastatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

guastatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

guastatura
70 millones de hablantes

italiano

guastatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

guastatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

guastatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guastatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guastatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guastatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guastatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guastatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guastatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUASTATURA»

El término «guastatura» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.018 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guastatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guastatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guastatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guastatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUASTATURA»

Descubre el uso de guastatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guastatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
copo: De Emine nalus est Sanctus Gervatius, cuius corpus est in oppido Trajecti super fluvium Mosam in Episcopatu Leodiensi: al qual latino corrisponde la lezione ambrosiana, la cui guastatura in terra idi volle essere in terra Trajecti (1) la ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1851
2
Libro settimo del tesoro di ser Brunetto Latini testo ...
(ll) La voce altare compie la frase come si recita nell' originale francese, e come per toscana registrasi dalla Crusca alla voce altare e vi manca l' esempio. (6) Il toscano legge E cosi: guastatura del traduttore. (7) Il toscano le cose non pesate:  ...
Brunetto Latini, Bartolomeo Sorio, Bartolomeo Veratti, 1867
3
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
copo: De Emine nalus est Sanctus Gervatius, cuius corpus est in oppido Trajecti super fluvium Mosam in Episcopatu Leodiensi: al qua! latino corrisponde la lezione ambrosiana, la cui guastatura in terra idi volle essere in terra Trajecti (1) la ...
‎1851
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(6) Il toscano legge E cosi: guastatura del traduttore. (7) Il toscano le cose non pesato: altra guastatura del traduttore. (8) Il traduttore leggeva cosi fa ella del parlare; guastatura del testo originale francese mal letto e peggio inteso. (9) Era nel ...
‎1861
5
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
copo : De Emine natus est Sanctus Gervatius , cuius corpus est in oppido Trajecti super fluvium Mosam in Episcopatu Leodiensi: al qual latiDo corrisponde la lezione ambrosiana, la cui guastatura in terra ioti volle essere in terra Trajecti (1) la ...
‎1851
6
Vocabulario Universale Italiano
Andr. Mollo a lui dmpiacque la guastatura fatta a quel bello arnese. GUAS'I' ÀVILLI , ' Gua-stu-vil-le. Add. m. comp. indeel. Lo stano che Guastaeittadi. V. Soprannome dato ad Ulisse. Salvin. Odm. (A) Guance.“ (Bot.)Guà-sticc. Sm.Lo stesso che ...
‎1834
7
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Andr. Molió a lui di- spiaeque la guastatura fatta a quel bello arnese . -j- GUAS' ÍTME . У. A. Guastatura. Lat. corruptio . Gr- iiapbofá. Traft, segr. eos. dunn. In vece d' un buon lavoro 1' accorgouo d' aver fatto un guastiine grande . GUASTÍSSIMO  ...
‎1822
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
585 GUASTATURA сидящим-011141111“.щ': Lo :timo che] Gusslamento.V.Zi` lald. Andr. Molto a lui dispinc oe la guastatura fatta a quel bello arnese. Guin-nvm “ , ' Gua-ata-vll- e. Add. т. сотр. indecl. Lo stesso chev симпатий. V. Soprannome  ...
‎1834
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
GUASTATURA. a. f. Guastamento.fl L' atto, e Il resultamento del guastare. GUASTÎME. s. m. V. A. Guastatura. GUASTO. sust. Devastazione, Danno, Rovina. ||Menare guasto, Mettere ec. a guasto, 0 Dare il guasto, Guastare Sperperare.
‎1855
10
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
56, La guastatura del terreno è il peggior de' mali che possa procacciare a se medesimo il mal cauto coltivatore. E come si questa egli il lerrcno? ponendo in non calo il Gemmano precetto, da Conunnzns estesamente dichiarato colla ...
‎1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guastatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guastatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z