Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lustratura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUSTRATURA EN ITALIANO

lu · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUSTRATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lustratura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUSTRATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lustratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lustratura en el diccionario italiano

La definición de glazing en el diccionario es acción y resultado de glazing; pulido. Lustratura también es un acabado de seda.

La definizione di lustratura nel dizionario è azione e risultato del lustrare; lucidatura. Lustratura è anche finitura della seta.


Pulsa para ver la definición original de «lustratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUSTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUSTRATURA

lussuriosamente
lussurioso
lustra
lustrale
lustramento
lustrante
lustrare
lustrarsi
lustrascarpe
lustrastivali
lustrata
lustrato
lustratore
lustrazione
lustreggiare
lustrente
lustrezza
lustrino
lustro
lustrore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUSTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de lustratura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUSTRATURA»

lustratura lustratura treccani lustrare operazione partic nell industria tessile rifinitura quale conferisce certi tessuti grandi dizionari stra azione risultato lucidatura tess finitura della seta corriere sera significato termine traduzione dicios traduzioni burnish polishing miglior gratuito repubblica garzanti linguistica modi dire tutte varianti come posso dice altro modo shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi tedesco pons lustrata scarpe entratura pulimento portale italiani trova nessun stato trovato controlla corretta digitazione parola lingua selezionata nota caso verbi global glossary manganatura abbronzamento smerigliatura levigazione levigatura artigianali lucidi saphir manutenzione calzature

Traductor en línea con la traducción de lustratura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUSTRATURA

Conoce la traducción de lustratura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lustratura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

抛光
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

polaco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

polish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पोलिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البولندية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

полировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

polonês
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পালিশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

polonais
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bahasa inggeris
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

polieren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ポリッシュ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

폴란드어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

polish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh bóng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போலிஷ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पोलिश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cila
70 millones de hablantes

italiano

lustratura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

polski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

полірувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

poloneză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στίλβωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

polish
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

polish
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

polsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lustratura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUSTRATURA»

El término «lustratura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.094 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lustratura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lustratura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lustratura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUSTRATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lustratura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lustratura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lustratura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUSTRATURA»

Descubre el uso de lustratura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lustratura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mozia
Tav. 30 - Ceramica dalla Trincea lll, Stage XV: ceramica proveniente dal livello di distruzione all'interno dell'edificio absidato (NCT+ NCV) delle fasi Ii-Iii lustratura orizzontale sull'orlo ed obliqua sulla parete est. n. Forma Descrizione ...
2
Vocabolario milanese-italiano
Bagliore. Luccichio. Lustrare. Lampo. Splendore. Luster ( add. ). Lucido. Terso. Lindo. Lustro. Luster come on specc. Pulito o Netto come uno specchio. Suol dirsi di ogni cosa che sia ben forbita e nettissima. Luster ( sost. ). Lustro. Lustratura.
Francesco Cherubini, 1814
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Della lustratura delle candele. Le ultime operazioni alle quali si assoggettano le candele, dopo subito l' imbianchimento, sono la lustratura e 1' impacchettatura. La prima si ottiene sfregando vivamente la candela con un pezzo di panno ...
‎1854
4
Vocabulario milanese-italiano
Lussuria. La signoria sua. Vossignoria. Lùster. s. me Lustra. Lustratura. E quindi Dare il lustro ai drappi, alle pietre, ecc. Da el lustér ai vin. . . . Chiarire o Chiarificare i vini. Dagh-sù el lustcr. . . . Dare una . mano di lustro a stivali, cuoi e simili.
Francesco Cherubini, 1839
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Lustratura ; Pu'ilura; Lustro; Po'imento. LUSTRADOR, s. m. Lustratore, Artefice che polisce i pezzi di metallo. E anche Quello che dà il lustro ai panni. Lustradòr, detto in T. de' Calzolai. Li- sciapiante, Pezzo di legno con cui si liscia il contorno ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Della lustratura delle candele. Le ultime operazioni alle quali si assoggetlnno le candele, dopo subito l'imbianchimento, sono la lustratura e l“ impacchettntura. La prima si ottiene sfregando vivamente la candela con un pezzo di panno ...
‎1854
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A tal doppio effetto si immaginò la lustratura, e questa operazione verme affidata ad un operaio cui si diè il nome di Imtrafore. La lustratura ha un altro vanta ggio ed è quello di finir di asciugare l'in-' chiostro da stampa, e in tal modo ...
‎1833
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Lustratura, pulitura , if. 2 decl. (Ся. alla V. lustro) G. naí. Ft. lire. Lustrauóne , V.Lat. purificazione , sacrifi- 110 di espiazione, usato da' Gentili, tf. 3 decl. (Cocchi) Alb. Pl. óni. 1. 'Per lustratura (pulitura) (Bellati)Vtnv.c. Lustre , finte dirnostrazioni d' ...
Antonio Bazzarini, 1825
9
Il gesso
Lucidatura, lustratura e patinatura dei manufatti di gesso • Lo scopo della lucidatura e lustratura è quello di conferire alle superfici dei manufatti un aspetto brillante e speculare simile a quello delle superfici vetrose. Tale operazione serve a ...
Antonio Turco, 1990
10
L'Architettura Pratica Dettata Nella Scuola e Cattedra
... e prendono un lucido perfetto: hanno però delle tarlette che nella lustratura spesso appariscono, e meritano essere stuccate con stucco forte, come già si parlò nell'insegnare la lustratura delle pietre. Il peso specifico di questi graniti è vario, ...
Giuseppe Valadier, 1833

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUSTRATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lustratura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecco trucchi e segreti per avere scarpe perfette
... naturale fitta e morbida per stendere il lucido (una per ogni colore), una spazzola in setola per “tirare”il lucido e procedere alla lustratura e un ... «La Provincia di Varese, Mar 14»
2
Milan news: El Shaarawy ora è pronto per far coppia con Balotelli
... nessun bambino in fasce sventolato accanto alla linea laterale, nessuna lustratura di scarpe. Un sorriso, un abbraccio e via, si torna verso il ... «Blogosfere, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lustratura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lustratura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z