Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "misuratura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MISURATURA EN ITALIANO

mi · ʃu · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISURATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Misuratura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISURATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «misuratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de misuratura en el diccionario italiano

La definición de medida en el diccionario es medida: m. grava, arena, granos.

La definizione di misuratura nel dizionario è misurazione: la m. della ghiaia, della sabbia, delle granaglie.


Pulsa para ver la definición original de «misuratura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MISURATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MISURATURA

mistral
mistura
misturare
misura
misurabile
misurabilità
misuracavi
misuraflusso
misuramento
misurapioggia
misurare
misurarsi
misurarsi con
misuratamente
misuratezza
misurato
misuratore
misurazione
misurino
misvenire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MISURATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de misuratura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MISURATURA»

misuratura misuratura grandi dizionari misurazione della ghiaia sabbia delle granaglie significato repubblica ṣu data treccani miṡuratura misurare operazione spec aridi materiali incoerenti grano cosa scopri dizionarioitaliano staderatico scopatura lombardia beni culturali periodo verbale dell asta licitazione privata assegnazione appalto qualiparole parola parole iniziano

Traductor en línea con la traducción de misuratura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISURATURA

Conoce la traducción de misuratura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de misuratura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

misuratura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

misuratura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

misuratura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

misuratura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

misuratura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

misuratura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

misuratura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

misuratura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

misuratura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

misuratura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

misuratura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

misuratura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

misuratura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

misuratura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

misuratura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

misuratura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

misuratura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

misuratura
70 millones de hablantes

italiano

misuratura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

misuratura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

misuratura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

misuratura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

misuratura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

misuratura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

misuratura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

misuratura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra misuratura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISURATURA»

El término «misuratura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.609 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «misuratura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de misuratura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «misuratura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MISURATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «misuratura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «misuratura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre misuratura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MISURATURA»

Descubre el uso de misuratura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con misuratura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Informazione relative alle facilitazioni accordate al ...
Affitto di Pontoni e Barche di rimorchio £0 5 10 Misuratura , 0 10 5 Facchinaggio dalli Pontoni al Magazzino „ 0 13 4 £19 7 1 Ditto. Ricaricare Frumento dalli Magazzini. Misuratura £0 15 0N Facchinaggio dal Magazzino I alli Pontoni ,084',  ...
‎1851
2
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Il. Franca detta avena ad esso signor B. compratore di tutte qualsivogliano spese e diritti si regii che comunali imposti ed imponendi, fino all'atto della misuratura inclusiva, restando a carico e peso del detto signor B. ogni altra spesa e diritti ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
3
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Primieramente per tratta al Signore lire 7. soldi io., -d' anfruxini piccioli per centinaio di starella. E per Gabella di Piazza soldi 4. denari 2. per cento di starei le . Per misuratura soldi 3. per :cento di starelle . E per portare a mare colle Carra soldi ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Per misuratura soldi 3. per cento di starelle . E per portare a mare colle Carra soldi 5. denari 7. per cento di starelle. , E per Saccheria, con che si porta, soldi 2. denari 6. per cento di starella . E per Barche, che lo conducono da Terra alla nave, ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
5
Comenti sul prestito, deposito, sequestro e contratti ...
B riceversi della aveun,dovendo essere del |)t'SO disopra Convenuto. « 4 Franca della avena ad esso Signor B compratore diluite qualsivog'inno spese e dritti si regii che comunali impasti ed imponendi fino al atto della misuratura inclusiva, ...
Raymond Théodore Troplong, 1845
6
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Franchi i suddetti grani al Signor B. di tutte e qnalsivogliano spese e diritti si regii che comunali 'imposti ed imponendi , fino all' atto della misuratura inclusiva, restando a carico e peso di esso Signor B. ogni altra spesa e dritti che occorreranno ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1842
7
Introduzione alla pratica del commercio ovvero notizie ...
Per misuratura denari 4. la Mina, vendendosi però al Magistrato, il quale ne paga altri denari 4., e più paga ancora i Facchini per il discarica, perchè riceve il Grano a bordo. Per misuratura sbarcandosi in terra, si paga denari 8. per mina.
Pietro Paolo Scali, 1759
8
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Franca detta avena ad esso Signor B. compratore di tutte qualsivoglia no spese e dritti sì regii die comunali imposti edimponendi, fino all'atto della misuratura inclusiva, restando a carico e peso del detto Signor B. ogni altra spesa e dritti che  ...
Napoli (Stato), 1842
9
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Il loro officio durava tre mesi, come a quel tempo quello degli altri officiali di Villa di Chiesa; nè alcuno poteva essere costretto di ricevere l'officio della misuratura contro sua volontà. Durante i tre mesi Inon potevano assumere altro officio; ma ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
10
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
Per misuratura soldi 3. per cento :di =flarelle. E per portare a mare .colle ..Carra ; soldi 5. denari q. per Cento di starelle. 4 _ ' E per Saccheria, con _che si porta, soldi 2. .denari 6. per cento di starella . E per Barche, .che lo conducono da Terra  ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Misuratura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/misuratura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z