Descarga la app
educalingo
pestatore

Significado de "pestatore" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PESTATORE EN ITALIANO

pe · sta · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PESTATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pestatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PESTATORE EN ITALIANO

definición de pestatore en el diccionario italiano

La definición de pestatore en el diccionario es chi pesta.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PESTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PESTATORE

pesta · pestaggio · pestamento · pestapepe · pestare · pestarola · pestarsi · pestata · pestato · pestatoio · pestatura · peste · peste d´acqua · peste d´acqua arcuata · peste d´acqua comune · peste d´acqua giapponese · peste d´acqua maggiore · pestellata · pestello · pesticciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PESTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinónimos y antónimos de pestatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PESTATORE»

pestatore · pestatore · grandi · dizionari · trìce · pesta · esegue · pestaggio · significato · repubblica · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · name · meaning · family · history · ancestry · historical · documents · with · birth · marriage · deaths · military · records · immigration · census · voter · lists · goro · world · warcraft · wowhead · comment · awoke · easy · kill · lots · cave · good · source · rugged · leather · thick · quick · respawn · rate · kreeg · gioco · battle · ubriaco · più · occasione · molti · assassini · sono · andati · incontro · terribile · destino · dopo · aver · accidentalmente · rovesciato · birra · treccani · pestatóre · trice · pestare · dato · qualcuno · pestata · cioè · serie · percosse · stivali · dell ·

Traductor en línea con la traducción de pestatore a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PESTATORE

Conoce la traducción de pestatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pestatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

轻锤
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Golpeamasa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Pummeler
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Pummeler
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Pummeler
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Пробойник
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Pummeler
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Pummeler
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Roueur
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Pummeler
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Verprügler
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Pummeler
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Pummeler
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Pummeler
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Pummeler
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Pummeler
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Pummeler
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Pummeler
70 millones de hablantes
it

italiano

pestatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Pogromca
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Пробойник
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Pummeler
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Pummeler
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Pummeler
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Postpucklaren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Pummeler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pestatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESTATORE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pestatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pestatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pestatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PESTATORE»

Descubre el uso de pestatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pestatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Racconti per fanciulli
Capita un uomiciatto in grembiule a comprare lo zucchero; e mentre aspetta che il garzone lo serva, attacca discorso col pestatore suo amico: « Gran disgrazia Tesser vedovi , Gaetano mio », dice egli. E il pestatore: « Hai ragione! Tornare a  ...
Pietro Thouar, 1853
2
Il segreto di Cagliostro
Ormai Giacinto dormiva con un occhio aperto e le orecchie dritte come antenne, ma questo non era un dormire e così, per stare in pace, aveva dovuto spostarsi più lontano, rinunciando all'amato stuoino. Ma non aveva dimenticato il pestatore  ...
Angela Nanetti, 2010
3
Guida dell'educatore
Capita un uomiciatto in grembiule a comprare lo zucchero: e mentre aspetta che il garzone lo serva, attacca discorso col pestatore suo amico: « Gran disgrazia l' esser vedovi, Gaetano mio » , dice egli. E il pestatore : « Hai ragione ! tornare a ...
Raffaello Lambruschini, 1839
4
Mafiosi, Baroni, Ereditieri: Teatro Minore Siciliano Tra ...
Una contadinella alquanto ingenua di anni ventidue Juzzu, ragazzino di dodici anni 2 Un capo chiurma, di anni quaranta Cola, primo pestatore di anni trentaquattro Un secondo pestatore, di anni trenta Un terzo pestatore, di anni venticinque ...
Alfredo Barbina, Francesca Guercio, 1996
5
Quaderni dell'Istituto di studi pirandelliani
Una contadinella alquanto ingenua di anni ventidue Juzzu, ragazzino di dodici anni 2 Un capo chiurma, di anni quaranta Cola, primo pestatore di anni trentaquattro Un secondo pestatore, di anni trenta Un terzo pestatore, di anni venticinque ...
‎1996
6
Giornale vinicolo italiano
Calcolasi che ad ogni pestatore debbano corrispondere da due a tre vendemmia - trici. Vediamo di calcolare la quantità di uva pigiata da ciascun pestatore in un giorno, supponendo di avere per esempio 50 vendemmiatrici e 20 pestatori.
‎1890
7
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Scuian.4 (V. Schiapazuche), — al zogo Sbercia, chi fa ab- bagli, e Cerna vale uomo che abbia poca sperienza del giuoco, — da pianoforte Pestatore o strimpellatare. Schiapinada Pecoraggine, balor- deria, goffeiia. Schiapinar Ciarpare ...
Ermolao Paoletti, 1874
8
Vocabolario dei dialetti della citta e diocesi di Como con ...
Pìslum, pesto. aan i?. «.xâ'l Pes'rÃ. Appestare, Appuzzolire. Al pêsla Гада, apposta l'uria. PmÁoA. Резина; Pestamento. Fig. Cort“ piccio. Png-mò. Pestatore. Chi brilla grani, о :guscio mucchi di castagne secche col pestetoio da ciò. Med. St . ll.
Pietro I Monti, 1845
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
stamestieri s. m. Guastalarte, acciarpatore, ciabattine, ciarpone. - Sc'iàpa a sonààr, Strimpellatore s. m. Pestatore. - Scliapa a zugàr, Sbercia. s. f. Cerna. Sc' iapà , Schiappato , Spaccato, fesso. add. _ Vòza sciappàda, Voce stridula, stridente.
Ilario Peschieri, 1841
10
Le stagioni
Poscia ne segue il pestatore delle uve; la contrada è fluttuante, 'e immensamente spumeggia pel confuso liquido che, a grado a grado fermentandosi e depurandosi, colma d' intorno il nappo del brio alle avvivate nazioni : spumeggia pel ...
James Thomson, 1826

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PESTATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pestatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
CASALBORGONE. Il paese dei piselli
Agitato come un pestatore d'uva. Infine? Infine come da copione, s'è rivolto agli avvocati. Ci ha denunciati e l'altra mattina insieme al giovane ... «Giornale La Voce, Ene 15»
2
Renzi e Letta. Sfida tra le maschere isolate
Larghe intese: Grillo passa da pestatore a pestato, come il pesto della sua città. Dopo le ultime elezioni, che hanno visto il Movimento 5 Stelle ... «Versiliatoday.it, Feb 14»
3
Carnevale di Viareggio 2014, i bozzetti delle maschere isolate
Larghe intese: Grillo passa da pestatore a pestato, come il pesto della sua città. Dopo le ultime elezioni, che hanno visto il Movimento 5 Stelle ... «Versiliatoday.it, Nov 13»
4
Servizi di pagamento: le deroghe al regime vincolistico nel mutevole …
e) il diritto al rimborso dell'importo oggetto di una operazione di pagamento non correttamente eseguita dal pestatore dei servizi di pagamento ... «Diritto Bancario, Jun 12»
5
DIRETTA/ Irlanda-Italia live (Rugby, Sei Nazioni 2012): la partita in …
... ma priva di Castrogiovanni (uomo simbolo e pestatore mica da ridere), avranno nel piedino di Jonathan Sexton l'arma in più per far secchi i ... «Il Sussidiario.net, Feb 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pestatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pestatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES