Descarga la app
educalingo
ponzatura

Significado de "ponzatura" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PONZATURA EN ITALIANO

pon · za · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE PONZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ponzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PONZATURA EN ITALIANO

definición de ponzatura en el diccionario italiano

La definición de mimos en el diccionario es acción y resultado de ponzing.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PONZATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PONZATURA

pontificale · pontificalmente · pontificare · pontificato · pontificio · pontile · pontino · pontista · ponto · pontonaio · pontone · pontoniere · pontuale · pony · pony express · pony-pizza · ponzamento · ponzare · ponzatore · pool

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PONZATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinónimos y antónimos de ponzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PONZATURA»

ponzatura · ponzatura · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica · sing · ponzature · raro · ponzare · grandi · dizionari · azione · risultato · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · repubblica · iron · data · ponzatore · ponzese · terapia · varicocele · european · hospital · questo · punto · dopo · aver · iniettato · piccola · quantità · liquido · sclerotizzante · paziente · addominale · spinta · muscoli · viene · documentata · icanti · dante · sempre · pronto · interrompete · discorso · esaltarsi · davanti · spettacolo · della · natura · può · bene · versatihtà ·

Traductor en línea con la traducción de ponzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PONZATURA

Conoce la traducción de ponzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ponzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

ponzatura
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

ponzatura
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

ponzatura
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ponzatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ponzatura
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ponzatura
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

ponzatura
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ponzatura
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ponzatura
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ponzatura
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

ponzatura
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ponzatura
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

ponzatura
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ponzatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ponzatura
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ponzatura
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

ponzatura
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ponzatura
70 millones de hablantes
it

italiano

ponzatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

ponzatura
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ponzatura
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

ponzatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ponzatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ponzatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ponzatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ponzatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ponzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PONZATURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ponzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ponzatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ponzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PONZATURA»

Descubre el uso de ponzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ponzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rimario letterario della lingua italiana
ponzatura (f.) portatura (f.) posatura (f.) positura (f.) postillatura (f.) postura (f.) potatura (f.) prefettura (f.) prelatura (f.) premitura (f.) premura (f.) prepositura (f.) pressatura (f.) pressura (f.) 4 presura (f.) pretura (f.) primogenitura (f.) principiattmi (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
La falsità scoperta nel libro intitolato La verità senza ...
Bertini a quella vostra grand'Opera , che 'ì' .dopo più di tre anni di ponZatura l' avete... alla fine partorita , -e data funri con questo Titolo: la Verità senza Maschere . Se Voi però ne ascolterete il motivo , non solo ne deporrete la maraviglia ,- ma ...
Anton Francesco Bertini, Isidoro Del_Lungo, 1711
3
Vocabolario bergamasco-italiano
Ponzatura, pouzameuto. Sponda, sponda: preda, bordo - la sponda della barca. Fasen sponda de,vergù, l'arseoe capitale, conto, assegnamento. Iga sponda: esser protetto, favorito. Spondereula, sponderola - specie di piatta il cui ferro ha la ...
Stefano Zappettini, 1861
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Puntala, add. in. Puntellato. Pontaladlra. s. f. Pontellutura. V. di r. L' appuntellare. Pontalar. Appuntellare. V. Impontalàr. Pontalètt. s. m. Puntellino. Dim. di puntello. Pontalòn. s. m Puntellone. V. di r. Grosso puntello. Pontamènt. s. m. Ponzatura.
Carlo Malaspina, 1858
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PONZATURA. s. f.'ll ponzare, Sfòrzo per espellere dal còrpo checchessia. POPLITE. s. m. 7'. anni. La parte posterioredell'articolazione del ginocchio; POPLITEO. s. m. 7'. anni. Muscolo che serve a piegare la gamba, situato ' nel pòplite.
‎1855
6
Vocabolario friulano
pregiudicato. X dl cervlèll : Mentecatto: infermo di mente. Prèx'nl v. : Premere, смете, Importate: avere interesse, premura; curarsi. X : Incalzare, Far pressione; part. Premùd. Prèmll n. m. : P_remito, Ponzatura: sforzo per espellere checchessia ...
Jacopo Pirona, 1871
7
Il morbo di Anacleto
... quella suspense sentiva il suo cuoricino di mamma palpitare furiosamente) ed al cospetto del meditabondo Giovacchino, che invece nella interminabile ponzatura di quel trascinatore di uomini avvertiva limpidamente, e con assoluta fiducia, ...
Oshida Innocenti, 1995
8
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Appozata. Ponzare. Appuzare, Appo- zare. Ponzatura. Appozata. PoPoi.Accio. Caterbia.Laz- zaramma. Popolana. Vasciajola. Popolare. Dcmocráteco. Popólo. Puópolo, Prubbeco. Popone. Mellone, Spaguo- letto, app. Poppa. Zizza. Poppare .
Raffaele D'Ambra, 1873
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Ponzatura. Lo sforzo che si fa per espellere dal corpo checchessia. Postar, alt Pontare, Spingere. Lat. Pintore. V. Sburlar. Pontar. alt. Fig. Far peduccio. Metter buone parole, Far buoni uffici a vantaggio di uno. Postar alt. T. d«'F. Ferr. A ugnare.
Carlo Malaspina, 1858
10
La Giampagolaggine
... non si accoppiasse uno scirro ma « un Globo uterino. » Degna di esser veduta è la bella risposta che il Gobbo dà all' ingenue e al tempo stesso maliziose ragioni addotte dal Manfredi a scusare la ponzatura della Verità senza maschera (2).
Anton Francesco Bertini, Orazio Bacci, 1883
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ponzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ponzatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES