Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ripugnere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIPUGNERE EN ITALIANO

ripugnere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RIPUGNERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ripugnere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ripugnere en el diccionario italiano

La definición de repugnancia en el diccionario es picar de nuevo o profundamente.

La definizione di ripugnere nel dizionario è pungere di nuovo o profondamente.


Pulsa para ver la definición original de «ripugnere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIPUGNERE


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
mugnere
mugnere
piagnere
piagnere
pignere
pignere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
rispegnere
ri·spe·gne·re
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIPUGNERE

ripubblicare
ripubblicazione
ripudiabile
ripudiare
ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIPUGNERE

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
discignere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
ricignere
rimanere
rimpiagnere
scignere
sospignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

Sinónimos y antónimos de ripugnere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIPUGNERE»

ripugnere ripugnere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica ripungere copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci grandi ripugnere† libreria libri film segnala errori editore test home parole contengono word games trova come draw something rumble wordfeud angry words qualiparole iniziano finiscono ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi pugnere pagina opere chiabrera djvu wikisource bagnerassi villanel predice più dirotti sfacciata mosca altrui riede veloce soverchio noiosa crocchiawerdet widerstreben quickdict werdet ripugnerete suche italienisch wörterbuch suchen übersetzen immerhalb sekunden suchbegriff pungere nuovo profondamente osservazioni grammaticali

Traductor en línea con la traducción de ripugnere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIPUGNERE

Conoce la traducción de ripugnere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ripugnere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ripugnere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ripugnere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ripugnere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ripugnere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ripugnere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ripugnere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ripugnere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ripugnere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ripugnere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ripugnere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ripugnere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ripugnere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ripugnere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ripugnere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ripugnere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ripugnere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ripugnere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ripugnere
70 millones de hablantes

italiano

ripugnere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ripugnere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ripugnere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ripugnere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ripugnere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ripugnere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ripugnere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ripugnere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ripugnere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIPUGNERE»

El término «ripugnere» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.698 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ripugnere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ripugnere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ripugnere».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ripugnere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIPUGNERE»

Descubre el uso de ripugnere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ripugnere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Pist. 37. Pungendo. Filoc. 6. 161. Pugnendo.Red.Vip. Compugnere e Compungere. Cr. Compunge. Coll. Ab. Is. Compngne. Br. Testt. 108. Coll. Ab. Is. 11. Compnnto. Petr. S. 168. Ripugnere. Cr. Ripunge. Alam. Colt. 2. 51. Ripunse. Poliz. Stan.
Giacomo Roster, 1826
2
Vocabolario della lingua italiana
RipugnAre, ra. farresístensa || рготагс awcraione o nausea ||<П пиото pugnare || /f. opporsi. [gna. Ripugnatóre, sm. (/. trice )chí ripu- Rlpugnazióne, .r/.ripugnanza. Ripugnere, Rípúngere, va. (t ungo, u- gni,3 uoii,l lunto)pun^ere di пиото.
Luigi Montanari, 1859
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Che ripugna. Silos. Serm. {Berg) RIPUGNAZIONE. Ripugnanza. Lat. repugnantia . Gr. av'rùoyiet. Cani. Cara. 285. Senza tipugnazion confermerete l parlar nostri veri. RIPUGNERE. Di nuovo pugnere. Lat. denuo stimulare. Grec. 1rai'Aw x.svfi.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Serm. (Berg) HIPUGNAZIONE. Ripugnanza. Lat. repu- gnantia. Gr. avTtXoyta. Cani. Carn. 285. Senza ripugnazion confermerete I parlar nostri veri. RIPUGNERE. Di nuovo pugnere. Lat. demo stimulare. Grec. iraVv XSVT«£SCV. Alam. Coli. a.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana
... le sue ripulse Modestia crede, e di modestia eigne (cosí teggcíi дне to e»e - pió nel Vocabol. olla voce. RICUSA) (В) RIPULSARE. Dar repulsa. Far reput, sa. Repulsa с. Lat. repeliere, reitcete. Gr. àïtoâaUuv. «RIPUNGERE. Г. RIPUGNERE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Ripugnere, Tornar a ponzer. Ripulimento di scrittura, Bspurgo. Ripulirsi, Palirse, o Giustarse, Farse pulito. Ripulito o Cesso ripulito, Petopulio. Ripullulare, Rebutàr; Repiàr: dicesi di Piante. Ripulsa, Negativa; Saltòn; Mustazzada; anche  ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIPUGNERE. v. alt. Di nuòvo pugnere. RlPUL1MENTO:6.M. Il ripulire. BIPULlRE. v. alt. lo stesso che il primitivo Pulire. I Dare l' ultima lima, Perfezionare. n Dirozzare, lngentilire. il e anche tèrmine della caccia, e vale Richiamare i bracchi per ...
‎1855
8
Sul valore scientifico e sulle pratiche conseguenze del ...
Se il panteismo si mostrasse nella sua nudità, ripugnere be a moltissimi; ma lo si nasconde, le si svisa, non si vede che sotto speeiosi aspetti: si presentano facili teorie, che sembrano offrir modo da spiegar tutte cose: molti inconsiderati si ...
‎1853
9
Vocabolario milanese-italiano
Ripugnere. , Spring. Pugnere. .limolnre. Esci/are'. Spt'mg. Pugnere. .' Imvlicarc. Cngionarjille. Spóm1. fig. Pugnere. Sbotloneggim'e. Sbattmmre un'o. Trq/ìggere. Monlcre. Spónga. Spugna. La Spongia oflicinalis L. - Il Castiglione(ncl ('orlcg. l, ...
Francesco Cherubini, 1843
10
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... reluctance , Itipugnaxione, avèrsion, opposition Ripugnàre, uan. to ripugn, clash with, be repugnant lo ; cio ripúgna alla ragione , that is contrary to reason Ripugnere, repùngcre, va. to sling, prick again Ripuliménto, sm., polishing, furbishing ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ripugnere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ripugnere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z