Descarga la app
educalingo
sporcatore

Significado de "sporcatore" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SPORCATORE EN ITALIANO

spor · ca · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPORCATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sporcatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPORCATORE EN ITALIANO

definición de sporcatore en el diccionario italiano

La definición de suciedad en el diccionario es la de quién está sucio.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPORCATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPORCATORE

sporadicamente · sporadicità · sporadico · sporangio · sporangioforo · sporcaccione · sporcamente · sporcare · sporcarsi · sporcato · sporcheria · sporchevole · sporchezza · sporchissimo · sporcizia · sporcizio · sporco · sporgente · sporgenti · sporgenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPORCATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinónimos y antónimos de sporcatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPORCATORE»

sporcatore · sporcatore · grandi · dizionari · spor · trìce · sporca · significato · repubblica · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · scorporate · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · data · elencho · contexto · home · annagrammas · anagramma · risultato · permutazione · delle · lettere · più · mastro · silvio · pulizie · usenet · archive · angelo · levamigmail · wrote · mutilator · themutila · ducati · monster · club · leggi · argomento · angolo · dell · topik · mode · dita · sulla · leva · hanno · funzione · importante · solo · frizione · moto · tempi · perche · myetymology · italian ·

Traductor en línea con la traducción de sporcatore a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SPORCATORE

Conoce la traducción de sporcatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sporcatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sporcatore
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sporcatore
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sporcatore
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sporcatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sporcatore
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sporcatore
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sporcatore
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sporcatore
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sporcatore
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sporcatore
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sporcatore
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sporcatore
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sporcatore
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sporcatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sporcatore
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sporcatore
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sporcatore
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sporcatore
70 millones de hablantes
it

italiano

sporcatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sporcatore
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sporcatore
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sporcatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sporcatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sporcatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sporcatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sporcatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sporcatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPORCATORE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sporcatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sporcatore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sporcatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPORCATORE»

Descubre el uso de sporcatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sporcatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Io sono un gran guastatore (9), scriveva Voltaire, e questo motto conveniva così all'ultimo sporcatore di carta, come al primo poeta della nazione. Inoltre chiunque avesse desiderato d' acquistar nome, 0 di conseguire gli onori letterari, era ...
‎1822
2
Spiegazioni di due antiche mazze de ferro, ritrovate in ...
... convince per impofiore, chi volle assumersi la cura di darlo alla lucma cui il P. M. d' Angelo [B] saggiamente diede il nome di Sporcatore piuttoslo, che d' l ditore, vendicando così l'onore dovutoa quel venerabi le A utore per la sincerità.
‎1740
3
Storia della poesia in Italia: lezioni
Chiari, sporcatore, a detta del Giusti, di tanta carta, andavano su tutte le scene, ed erano applaudite a furia, quando il nuovo poeta fermò nel- l' animo di correggere questi vizii, ed avviarsi per una via nuova. Le Maschere principalmente erano ...
Giovanni Battista Cereseto, 1859
4
Storia della poesia in Italia lezioni di G. B. Cereseto
... il più volte citato Don Giovanni, come sarebbero le produzioni del Cicognini, che aveano raillegrata la infanzia dello stesso Goldoni, le commediacce di quell' ab. Chiari, sporcatore, a detta, del Giusti,di tanta carta, andavano su tutte le scene ...
‎1857
5
Storia Dellla Poesia I Italia
Chiari, sporcatore, a detta del Giusti, di tanta carta, andavano-su tutte le scene, ed erano applaudite- a furia, quando il nuovo poeta fermò nel1' animo di Correggere questi vizii, ed avviarsi per una via nuova. Le Maschere principalmente ...
‎1859
6
Storia Della Poesia in italia
Chiari, sporcatore, a detta del Giusti,-di tanta carta, andavano su tutte le scene, ed erano applaudito a furia, quando il nuovo poeta fermò nel1' animo di correggere questi vizii, ed avviarsi per una via nuova. Le Maschere principalmente erano ...
G. B. Ceresto, 1859
7
Riflessioni sullo stato della Chiesa in Francia nel secolo ...
tair'e , e questo molto conveniva c'osl.all'ultimo sporcatore di carta, come al primo poeta della nazione. Inoltre chiunque avesse desiderato d'acquistar nome o di conseguire gli onori letterari, era costretto a prostituire la sua penna al partito ...
Félicité Robert : de Lamennais, 1828
8
Biblioteca teatrale italiana scelta e disposta da Ottaviano ...
ssATTOIIL SCENA I. Ladi Altan, edi] Latcbè di Milord, L. A-S I, poichè io nonposso vedere il traditore in sua casa , lo vedrò quì , dove verrà senza dub,bio . Cotesto sporcatore di fogli aveva ragione ; una Scozzese nascosta quì in questo tempo ...
Lodovico Savioli, Voltaire, Carlo Innocenzo Frugoni, 1762
9
Il giudizio imparziale sulla controuersia fra i PP. ...
della viola , che al dire diOrazio , invecedi dare un suono grav'e,quale il senatore vorrebbe, perspe, pe rcmìttit acutum,come ha fatto appunto lo sporcatore del Manoscritto `del Signor Paure . Si è forzato egli di-camminar piano , e di fare il ...
‎1780
10
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Le Becadi di Birros , che è il Tito Livio Je' r-ortughesi , e che uno de' nostri scrittori chiama uno sporcatore di carta, sono stimate dagl* intendenti: una moltitudine prodigiosa di libri , di compendi , di relazioni , e di viaggi c' imparano mille cole ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1745

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPORCATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sporcatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dalla pubblicità al giallo Manelli presenta “L'odore del sangue”
Manelli, nel suo profilo Facebook, si definisce “sporcatore di fogli”. «Nella vita sono titolare di un'agenzia pubblicitaria e nel mio lavoro per ... «Gazzetta di Reggio, Mar 15»
2
Forza Nuova e Lotta Studentesca cancellano scritta ingiuriosa al …
storia, probabilmente qualche ragazzino viziato e annoiato in libera uscita, è semplicemente uno "sporcatore". Noi abbiamo fatto il nostro ... «Abitare a Roma, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sporcatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sporcatore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES