Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sporto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPORTO EN ITALIANO

spor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPORTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sporto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPORTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sporto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sporto en el diccionario italiano

La definición de extrusión en el diccionario se inclina hacia adelante, empujada hacia afuera.

La definizione di sporto nel dizionario è proteso in avanti, spinto in fuori.


Pulsa para ver la definición original de «sporto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
eliporto
e·li·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPORTO

sporologico
sporologo
Sporozoi
sporre
sport
sport-fisherman
sporta
sportare
sportellato
sportellino
sportellista
sportello
sportivamente
sportività
sportivo
sportsman
sportswear
sportula
sporula
sporulazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Sinónimos y antónimos de sporto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPORTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sporto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sporto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPORTO»

sporto aggetto altana balcone ballatoio belvedere loggia poggiolo sporgenza terrazza terrazzo verone plinto gronda codice civile kantes significato denuncia sport mediaset sporto treccani spòrto sostantivato part pass sporgere soprattutto sbalzo alcune parti architettoniche strutturali rispetto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari repubblica spòr spòrgere proteso avanti spinto fuori arch struttura sporge aggetta konferenca magazin brands awards leading regional annual sports marketing sponsorship conference following international contemporary issues

Traductor en línea con la traducción de sporto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPORTO

Conoce la traducción de sporto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sporto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

挤压
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

extruido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

extruded
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

extruded
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مقذوف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

экструдированный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

extrudido
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Extruded
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

extrudée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

extruded
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

extrudiertem
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

押し出されました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

압출
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

extruded
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ép đùn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெளித்தள்ளியத்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

extruded
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ekstrüde
70 millones de hablantes

italiano

sporto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Wytłaczana
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

екструдований
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

extrudat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διέλασης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitgedrukte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

extruderad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ekstrudert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sporto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPORTO»

El término «sporto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sporto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sporto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sporto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPORTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sporto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sporto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sporto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPORTO»

Descubre el uso de sporto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sporto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Parlare scrivere comunicare meglio
... sporto tu hai sporto egli ha sporto noi abbiamo sporto voi avete sporto essi hanno sporto Trapassato remoto io ebbi sporto tu avesti sporto egli ebbe sporto noi avemmo sporto voi aveste sporto essi ebbero sporto Passato che io abbia sporto ...
Roberto Tresoldi, 2011
2
Architettura civile: opera postuma
Sporto . Altezza -. Sporto. D. I). D. D. Di cui il Dado O 3-:- 4. Astragalo M sopra esso li- 2.. Toro N sopra di lui a:. 4. Capitello avrà d'altezza'diti dieci , il suo sporto sarà parti cinque. Altezza. Sporto. Altezza . Sporto. D. D. D. D. L'Ipotrachelio, o ...
Guarino Guarini, 1737
3
Architettura civile
Sporto. Altezza. Sporto. D. D. D. D. quadro,farà alto il terzo della Colonna comprefo il Capitello, e la Il Bafamento 6, ». Liftello coll'Apofige x, 1. Dadodellofteflofe- gnatoO 3. Piano del PiedeftalloTimpanumfarà Moduli5. largo Moduli a. diti 8.
Guarino Guarini
4
La Sacra Bibbia di Vence: Testo
E la base avea di lunghezza quattordici cubiti, e quattor» dici di larghezza ai quattro suoi angoli 3: e intorno ad esso una fino al primo sporto (ovvero fino allo sporto infleriore), erano due cubiti di altezza, cc. I. Oppure: « Da questo fondamento, ...
‎1837
5
Manuale per la misura delle fabbriche dell'architetto pr. ...
DEI ranocct. 217 Fatte tali cose sul luogo lo poi il seguente CALCOLO. sporto magg. 20 ' sporto min. 10 prod. 200 alt. 10 - prod. 2000 n. cost. 0,0349 prod. 69, 8000 Dunque la misura del peduccio, ossia del muramento che lo costituisce e che ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1858
6
Delle ombre prodotte dai corpi illuminati dal sole: metodo ...
2, TRACCIARE L'OMBRA CHE LO SPORTO PROJETTA SUL DATO CORPO. ' Il caso che quivi si propone nella fig. I; è quello preveduto nel corollario pag. 5. delle istruzioni preliminari, e che si disse doversi notare allorchè cadeva in ...
Felice Cicconetti, 1860
7
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
Avvennmattro - Chiamo sporto laterale totale del peduccio, lo sporto che ha la cima della sua linea d'attacco con uno dei muri od archiVolti laterali sull'altro contiguo; e chiamo sporto laterale parziale quello della cima medesima della linea ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Prominenza da' lati è sporto: e dicesi, perlopiù, d'edilìzi; e suppone dinanzi a sè uno spazio vuoto (2). - uuun • , 2649. PROMINENZA, Elevazione, Sporto. Sfaldo, Spalto, Sporto. — Elevazione esprime propriamente l'azione: e torcerlo a dire ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
Il prospetto è sempre dritto quando il muro in cui 51 trova l'apertura e parallelo o preso a poco alla linea separativa; vuoi che vi sia allora un'apertura semplice , vuoi che l'apertura sia accompagnata da un balcone o da altro sporto su cui uno  ...
‎1854
10
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
da un balcone o da altro sporto su cui uno può avanzarsi. Quando al contrario il muro, ov'è praticata l'apertura, si trova perpendicolare o presso a poco _con la linea separativa, il prospetto è ora obliquo, ed ora anche dritto. E obliquo quando  ...
Marcadé (Victor), 1873

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPORTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sporto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasile, debutto nel caos. Il portiere un molestatore?
... 16 mattina la ventiduenne ha sporto denuncia. Ora la polizia sta indagando su altri possibili abusi sessuali durante la permanenza a Toronto ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Ecco tutto quello che si lascia dietro La Pina
Tanta festa, tanto sporto, ma anche tanti rifiuti. E la polemica che circola in questi giorni in rete e che prende spunto da ... quel che resta sulla ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
3
Città di Castello, decine di pacchi e lettere non consegnate …
Si sono quindi rivolti ai carabinieri di Città di Castello, ai quali hanno sporto formale denuncia querela. I militari, dopo aver valutato la ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
4
Gualdo, perugino ubriaco crea il panico: danni alle auto e minacce …
... i danni provocati alle auto in transito in via Pennoni come confermato dalle forze dell'ordine. Al momento però nessuno ha sporto denuncia. «PerugiaToday, Jul 15»
5
Giovane nisseno trovato in possesso di stupefacente, si vergogna e …
Il padre del giovane, trovato il biglietto, ha subito sporto denuncia presso l'Ufficio relazioni con il pubblico della Questura; le indagini sono state ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
6
Lascia il Labrador sul balcone per 3 giorni sotto il sole: salvato dai …
Una situazione che era diventata insostenibile secondo la signora che ha sporto denuncia e che quando al terzo giorno ha capito che ... «Velvet Pets Italia, Jul 15»
7
Ponza, polizia locale a lavoro: notte di controlli sull'isola pontina
Il Trasporto pubblico non ha sporto denuncia, ma, comandante Enza Maria Pagliara che ha tracciato il bilancio delle attività svolte dai suoi ... «LatinaToday, Jul 15»
8
Quiliano, giù dal finestrino di un treno
... aperto il finestrino e, secondo alcuni testimoni è balzato giù dalla carrozza, mentre secondo altri sarebbe caduto per essersi troppo sporto. «Rsvn.it, Jul 15»
9
Condannate due donne che avevano svaligiato una gioielleria a …
... e riguardando le immagini del sistema di videosorveglianza avrebbe individuato la targa dell'auto delle donne e sporto denuncia. Durante il ... «Alqamah, Jul 15»
10
gropello cairoli
Per questo Patrizia Falla e il compagno, che vive con lei nella corte dove si affacciano anche le case di altre gropellesi, hanno sporto diverse ... «La Provincia Pavese, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sporto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sporto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z