Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "una torma di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNA TORMA DI EN ITALIANO

una torma di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNA TORMA DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Una torma di es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNA TORMA DI


a causa di
a causa di
accadere prima di
accadere prima di
al di la di
al di la di
al di sopra di
al di sopra di
alla presenza di
alla presenza di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
aver paura di
aver paura di
avere paura di
avere paura di
essere alla guida di
essere alla guida di
in assenza di
in assenza di
in casa di
in casa di
in mancanza di
in mancanza di
in presenza di
in presenza di
in tema di
in tema di
prima di
prima di
stare prima di
stare prima di
trovarsi prima di
trovarsi prima di
una decina di
una decina di
venire prima di
venire prima di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNA TORMA DI

una miriade di
una montagna di
una novantina di
una ottantina di
una parte di
una persona
una quantita di
una quantita tale
una quarantina di
una quisquilia
una scemenza
una sciocchezza
una sessantina di
una settantina di
una tantum
una tonnellata di
una trentina di
una ventina di
una volta
una volta per tutte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNA TORMA DI

a detta di
a seconda di
alla maniera di
andare alla ricerca di
aver cura di
aver voglia di
avere cura di
avere esperienza di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere voglia di
dare notizia di
in prossimita di
in vista di
la bellezza di
una coppia di
una marea di
una quantita di
una trentina di
una ventina di

Sinónimos y antónimos de una torma di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNA TORMA DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «una torma di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de una torma di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNA TORMA DI»

una torma di centomila duecento torma significato garzanti linguistica insieme persone procedono senza ordine anche branco specialmente grossi animali gente urlante cavalli sapere spec vanno torme schiere portale italiani trova scritti traduzione esempi reverso context sconfitto nemici mentre stormo volteggiava alto defeated army enemies while flock cranes circled above master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto donne short stories women very hats advancing michel faber mighty horde cappelli enormi marcia alternativi lemma lingua italiana migranti attaccati poliziotti nelle strade atene questo pomeriggio patison fronte asoee facoltà economia commercio venditori ambulanti sono stati brutalmente словари энциклопедии на

Traductor en línea con la traducción de una torma di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNA TORMA DI

Conoce la traducción de una torma di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de una torma di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

一群
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

una multitud de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

A horseradish of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

की भीड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حشد من
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

толпа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

uma multidão de
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি horseradish এর এর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

une foule de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

orang ramai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zuschauer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

の群衆
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

의 군중
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

akeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một đám đông
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கூட்டத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक जमाव
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bir kalabalık
70 millones de hablantes

italiano

una torma di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tłum
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

натовп
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

o mulțime de
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ένα πλήθος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

´n skare van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

en skara
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

en mengde av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra una torma di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNA TORMA DI»

El término «una torma di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.032 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «una torma di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de una torma di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «una torma di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNA TORMA DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «una torma di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «una torma di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre una torma di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNA TORMA DI»

Descubre el uso de una torma di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con una torma di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catterina novella di Giulio Sandeau
Da un lato la Chiesa collarustica facciata ,col campanile acuminato, e colla tettoia sul.cui vellulato Muschio .svolazzaaa una .'torma di tortora lamentosc. Nel centro la Pieve colla finestrajnghirlandata di piante inerpieate alle mura, fra le ...
Jules Sandeau, Rosalia Pignone del Carretto, Washington Irving, 1849
2
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Cipriano , e imbarcossi per l ' Italia insiem con una torma di quelli della sua fazione . Era un attentato questo che trar seco poteva le più gravi conseguenze , e noi vedremo , sessant ' anni dopo , una donna cartaginese ordir lo scisma dei ...
‎1872
3
Prediche quaresimali dell'abate Carlo Maurizio Ronzoni ...
... certe brigate di Giovani scostumati, odi Femmine boriose andarsene alla Chiesa in portamento di scandalo, e in atto sen— sibile di prevaricazione, mi par proprio di mirare una torma di predatori sacrileghi anelanti di manometrere a Cristo il ...
Carlo Maurizio Ronzoni, 1780
4
476 A.D. L'ultimo imperatore
Ame erainvece accadutodiessere spinto come un fuscello contro unmuro alpassaggio diun potenteche avevaal suo seguito una torma di buccellari. Quando, allasera, riprendevail traffico dei carrisi rischiava di esseretravolti. Ci sipoteva ...
Giulio Castelli, 2010
5
I nobili fatti di Alessandro Magno romanzo storico tradotto ...
Voi dovete ben sapere , che pruova farebbono una torma di mosche contro a una torma di vespe. - Et quando li suo' cavallieri udiron quello che Alessandro dicea loro, ellino cominciarono tutti a dire, che voleano inanzi morire, che non ...
‎1872
6
Collezione di opere inedite o rare
Voi dovete ben sapere, che pruova farebbono una torma di mosche contro a una torma di vespe. — Et quando li suo' cavalieri udiron quello che Alessandro dicea loro, ellino cominciarono tutti a dire, che voleano inanzi morire, che non ...
‎1872
7
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Codesti animali vanno attruppati a cinquanta o sessanta , alcuna volta se ne vedono due o trecento insieme presso delle fontane ; di rado veggonsi due maschi in una torma di femmine, perciocchè allora fi battono , e '1 più debole si ritira ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1785
8
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Codesti animali vanno attruppati a cinquanta o sessanta , alcuna volta se ne vedono due o trecento insieme presso delle fontane; di rado veggonsi due maschi in una tOrma di femmine, perciocchè allora si battono, e 'l più debole si ritira; ...
‎1785
9
Storia del poplo tedesco: negli anni 1848 e 1849 : in dodici ...
Non è assunto di queste lezioni di descrivere i particolari di questo conflitto e noi non faremo menzione che del tristo avvenimento in grazia del quale i due deputati Auerswald e Lichnowski vennero in potere di una torma di ammutinati e  ...
Sigimund Stern, 1851
10
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Tale capo inumano di una torma di masnadieri gli tolse Demba , il suo negro fedele . Già il suo bagaglio , le sue merci ed i suoi strumenti gli erano stati tolti a forza dai Mori . Non gli fu lasciato che il suo cavallo ed alcune vesti riuscì a salvare ...
‎1828

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNA TORMA DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término una torma di en el contexto de las siguientes noticias.
1
La bimba disabile consolata dal Cav. "Tu sei il mio nonno, vero?"
Lui l'ha abbracciata e le ha offerto una caramella ... calca che a Bari accompagnava l'uscita del Cavaliere da un hotel, attorniato da una torma di giornalisti. «il Giornale, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Una torma di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/una-torma-di>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z