Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abgenudelt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABGENUDELT EN ALLEMAND

abgenudelt  [ạbgenudelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ABGENUDELT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abgenudelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abgenudelt dans le dictionnaire allemand

lavage de nouilles. abnudeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «abgenudelt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGENUDELT


angeradelt
ạngeradelt
angeschmuddelt
ạngeschmuddelt
blutbesudelt
blu̲tbesudelt
börsengehandelt
bọ̈rsengehandelt
dicht besiedelt
dịcht besiedelt, dịchtbesiedelt
dünn besiedelt
dụ̈nn besiedelt, dụ̈nnbesiedelt
gebumfiedelt
gebụmfiedelt
gebumsfiedelt
gebụmsfiedelt
gewandelt
gewạndelt
oberflächenveredelt
o̲berflächenveredelt
unbehandelt
ụnbehandelt
überkandidelt
ü̲berkandidelt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGENUDELT

abgelumpt
abgelutscht
abgemacht
abgemagert
abgemagert sein
abgemeldet
abgemergelt
abgemessen
Abgemessenheit
abgeneigt
abgeneigt sein
Abgeneigtheit
abgenutzt
abgeordnet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGENUDELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Synonymes et antonymes de abgenudelt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABGENUDELT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abgenudelt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de abgenudelt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGENUDELT»

abgenudelt abgegriffen abgenutzt abgerissen abgeschabt abgetragen abgewetzt ausgedient ausgefranst ausgeleiert blank durch lädiert lumpig mitgenommen ramponiert runter schäbig unansehnlich verbraucht verlottert verschlissen vertragen zerfleddert zerlumpt zerrissen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abgenudelt woxikon abgeenudeelt aabgenudelt abgenuudelt abgenudeltt abgenuddelt abggenudelt abgenudellt abbgenudelt abgennudelt abgemudelt abgeundelt bgenudelt folgende Bedeutung bedeutet für anderes wort http überstrapaziert häufig verwendet abgedroschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen ausgelutscht besten anmachsprüche männer Anmachsprüche Männer Frauen Laaaaaaangweilig Sprüche schon tausendmal gehört haben fremdwort Lexikon deutscher Österreichisches abgenützt Ausdruck Erklärungen Beispielen sowie hausgemacht ausgedacht sind auch

Traducteur en ligne avec la traduction de abgenudelt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABGENUDELT

Découvrez la traduction de abgenudelt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abgenudelt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abgenudelt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

abgenudelt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abgenudelt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abgenudelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abgenudelt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abgenudelt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abgenudelt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abgenudelt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abgenudelt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abgenudelt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abgenudelt
190 millions de locuteurs

allemand

abgenudelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abgenudelt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abgenudelt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abgenudelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abgenudelt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abgenudelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abgenudelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abgenudelt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abgenudelt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abgenudelt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abgenudelt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abgenudelt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abgenudelt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abgenudelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abgenudelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abgenudelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abgenudelt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGENUDELT»

Le terme «abgenudelt» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abgenudelt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abgenudelt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abgenudelt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABGENUDELT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abgenudelt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abgenudelt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abgenudelt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGENUDELT»

Découvrez l'usage de abgenudelt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abgenudelt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
ständlich werden lässt — zumindest in Bedeutung 2; Bsp.: Der Typ ist voll abgenudelt. Mann, haben sie dich aber abgenudelt! abgepfeffert 1. völlig erschöpft, entkräftet; 2. lustlos, gelangweilt; vgl. —* abgeschossen, — ▻ zugeschissen; das ...
Hermann Ehmann, 2008
2
Ullas Erwachen: Roman
Es war schon in ihrer Jugend abgenudelt, sie konnte es nie benutzen, ohne in lautes Gekicher auszubrechen, glasklar abgenudelt. Immer sah sie eine durchsichtige dicke Frau, die auf einem Kuchenblech von einem noch dickeren Bäcker ...
Kornelia Boje, 2005
3
Mühlenstraße 12: oder meine "wilden Fünfziger Jahre" in Peine
Im Winter wurden dann die Stiefel mit den Schlittschuhen weiter ruiniert. Die Vierkantschrauben zum Festziehen waren oft abgenudelt und konnten nur mit der Zange bewegt werden. Besonders gern liefen wir über die Wiesen zur Zuckerfabrik ...
Gerolf Haubenreißer, 2008
4
Memoiren eines Blutegels
Einmal hat sie die vollen sieben Minuten beim Wortmacht-Slam abgenudelt, indem sie den Männern in der Audience ‚Schwanzgesicht' ins Gesicht gebrüllt hat. Das war selbst dem toleranten Hannoveraner Publikum zu plakativ. »Du willst ...
Michael Bresser, 2013
5
Ist Doch Eh Alles Nur Blues
Jeder kann sich vorstellen, wie schwer gestört man sein muss, sich für teuer Geld ein neues Instrument zu kaufen, das aber so abgenudelt aussieht, als hätte darauf schon Walther von der Vogelweide im Mittelalter seinen Minnegesang ...
Berko Härtel, 2014
6
C im 21. Jahrhundert
den 70ern hören, und wenn die Platten abgenudelt sind, laden sie eine digital gemasterte Edition herunter. Für ihre Kinder können sie dann Ramones-Hoodies kaufen. Die nicht Eingeweihten verstehen es einfach nicht. Manche von ihnen ...
Ben Klemens, 2014
7
Garten der Frauen: Roman
Aber egal wie abgedroschen die Geschichte ist, egal, wie oft sie in Schlagern oder Country-Western-Songs besungen oder in Seifenopern abgenudelt wird, wenn es einem selbst passiert, ist es gar nicht witzig. Ich erwischte sie klassisch,  ...
Patricia Gaffney, 2012
8
Voll auf die Zwölf: Der Ultimate Fighter erklärt, wie du ...
Ich mochte die Band echt gerne, bis du ihr verfluchtes »Take on me« bis zum Erbrechen abgenudelt hast.) Glaubt mir, es ist so wichtig, sich diese erwartungsvolle Aufregung zu erhalten — dieser Gefühlsrausch hält nicht ewig an, und wenn er ...
Forrest Griffin, Erich Krauss, 2012
9
Der große humboldt Fotolehrgang: Von der Aufnahme zum ...
... solche Miniaturwelt kann man entweder mit einem „falschen“ Neigen eines Tiltobjektivs erreichen oder mit der Bildbearbeitung. Aber Vorsicht, der Effekt dürfte mittlerweile „abgenudelt“ sein. i _ .'' 3 Die Belichtung In diesem Kapitel erfahren.
Tom Striewisch, 2012
10
MILCHZAHN SUCHT DIE DRITTEN: Ein autobiografischer Roman
Am Dienstagmorgen wurden danndieInterviewsvondem regionalen Radiosender AntenneUnnaalle halben Stunden aufsNeue abgenudelt. Eine dieser Sendungen hatte auch Dr.MoritzSpinner,ein CDU-Mitglied des Schwerter Stadtrats, ...
Peter Roth, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGENUDELT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abgenudelt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenorsaxophonist Branford Marsalis - "Die Texte sind eigentlich …
Auch hier wieder hat sich Branford Marsalis einen Song des brasilianischen Komponisten Antonio Jobim ausgesucht, der noch nicht abgenudelt ist. So gibt es ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
2
Langeweile in Überlänge: So war die neue Gottschalk-Show
Da war dann wirklich viel Sendezeit abgenudelt. Und sogar Gottschalk selbst wirkte irgendwie froh, dass sein letzter Popgast, Mark Forster mit seinem EM-Song ... «bluewin.ch, juin 16»
3
Stadtbahn: Verkehrsclub kritisiert Zögern der Landräte
Die Betriebserlaubnis der bisherigen Fahrzeuge, die ziemlich abgenudelt seien, ließe sich nur bis Juni 2017 verlängern. Fast alle der jetzt eingesetzten 20 ... «Reutlinger General-Anzeiger, mai 16»
4
Hallo, Emotion!
Mag dieser Welthit mittlerweile noch so abgenudelt sein: Das hindert sie nicht daran, ausgerechnet damit ihre eigensten Gefühle auszudrücken. «Hello», das ist ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
5
Interview mit Simon Jones (And Also The Trees)
Seit über 35 Jahren ist die englische Band And Also The Trees aktiv und hat, so abgenudelt dieser Begriff auch ist, inzwischen den Status einer Kultband. «StadtRadio Göttingen, mars 16»
6
Mega-Erfolg: Elyas M'Barek will "Fack ju Göhte 3" drehen
Teil drehen, bis er endlich vollends durch, abgenudelt und abgewrackt ist und keiner mehr ihn sehen will. Ich tu mir den schon jetzt nicht mehr an. han solo • vor ... «Promiflash.de, févr 16»
7
"Tschiller: Off Duty" - Der Möchtergern-Bond
"Die Familiengeschichte von Nick Tschiller ist abgenudelt", sagt Heider, "und zum Schluss wird's fast lächerlich." Weitere Audiobeiträge: Filme der Woche: ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
8
Renningen: Kein Pardon bei Politikerfloskeln
Vor allem, wenn stundenlange Statements und Floskeln abgenudelt werden. Das hat der Jugendgemeinderat Renningen konsequent verhindert. «Stuttgarter Nachrichten, janv 16»
9
Johnny Cash – Man In Black: Live In Denmark 1971
Da war meine VHS-Cassete aber schon abgenudelt und flimmerte gewaltig vom vielen Anschauen. Am 02.12.2015, zum Black Friday in diversen Plattenläden ... «Country.de, janv 16»
10
MY DEAR ADDICTION - Kill The Silence
... immer wieder peinliche spacige Keyboardsounds die Songs einleiten, wie jeder, einfach jeder Vers tief angesetzt und im Downbeat-Groove abgenudelt wird, ... «Powermetal.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abgenudelt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgenudelt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z