Téléchargez l'application
educalingo
Absage

Signification de "Absage" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABSAGE EN ALLEMAND

Ạbsage 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Absage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSAGE EN ALLEMAND

annulation

L'annulation signifie deux circonstances différentes: ▪ L'annulation est une notification selon laquelle un accord préalablement convenu n'aura pas lieu pour un événement futur tel qu'une réunion. Cela peut aussi être une réponse négative à une invitation, auquel cas l'accord n'aurait pas été fait. Le contraire de cette annulation est la promesse. Dans ce contexte, la notion d'annulation est également utilisée dans le cas d'entrevues d'entrevues auxquelles le demandeur est informé qu'aucune offre de coopération n'est soumise. ▪ Une annulation à la radio est une annonce finale de l'annonceur concernant une émission juste terminée. Dans les premiers temps de la radio et de la télévision dans le monde germanophone, il était habituel non seulement de dire un programme, mais aussi d'informer l'auditeur ou le spectateur dans un court article sur le contenu qu'il venait d'apprendre. Au fil du temps, l'annulation à la télévision a été remplacée par les crédits déjà connus des films.

définition de Absage dans le dictionnaire allemand

Retrait, refus de rejet, rejet. Retrait, avis de refus Exemple Recevoir un refus.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSAGE

Ansage · Aussage · Babymassage · Corsage · Dosage · Durchsage · Finissage · Fußreflexzonenmassage · Kampfansage · Korsage · Massage · Message · Passage · Repassage · Rites de Passage · Vernissage · Visage · Vorhersage · Wettervorhersage · Zusage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSAGE

Absacker · absagen · absägen · absahnen · Absahner · Absahnerin · Absalom · Absam · absammeln · absatteln · absättigen · Absatz · Absatzchance · Absatzeinbruch · Absatzeinbuße · Absatzerfolg · Absatzerwartung · Absatzferkel · Absatzflaute · Absatzfohlen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSAGE

Basic Message · Bindegewebsmassage · Brossage · Deckungszusage · Einkaufspassage · Entspannungsmassage · Falschaussage · Finanzierungszusage · Gesichtsmassage · Heldensage · Intimmassage · Kernaussage · Reflexzonenmassage · Textpassage · Unterwassermassage · Vibrationsmassage · Volkssage · Voraussage · Werbeaussage · Zeugenaussage

Synonymes et antonymes de Absage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Absage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ABSAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Absage» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSAGE»

Absage · Abfuhr · Ablehnung · Abneigung · Abweisung · Forfait · Korb · Missbilligung · Negation · Refus · Rejektion · Versagung · Verurteilung · Verweigerung · Verwerfung · Weigerung · Zurückweisung · Zusage · absage · termin · dict · formulieren · initiativbewerbung · bewerbung · individuell · zusammenstellen · Absagen · Generator · möglich · jede · individuelle · schreiben · Zeit · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · unserer · geplanten · Reise · muss · leider · erteilen · standard · absagen · blog · selbst · habe · natürlich · ganze · Reihe · solcher · bekommen · aber · sagen · diese · Analysiere · nach · vorstellungsgespräch · Vorstellungsgespräch · enttäuschend · Bewerber · sollten · persönlich · nehmen · sondern · lernen · erklärt · peinlich ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Absage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABSAGE

Découvrez la traduction de Absage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Absage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Absage» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

消除
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cancelación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cancellation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रद्द करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلغاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отмена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cancelamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাতিলের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

annulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembatalan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Absage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

取り消し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pembatalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रद्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iptal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cancellazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anulowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скасування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kansellasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annullering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kansellering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Absage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Absage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Absage».

Exemples d'utilisation du mot Absage en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Absage.
1
Josef Schlarmann
Die Absage an Steuersenkungen ist das Ende des wachstumspolitischen Konzepts der CDU.
2
Sina-Aline Geißler
Der Wunsch nach Unterwerfung ist keine Absage an die eigene Freiheit oder die Emanzipationsidee. Genausowenig ist er als Bestätigung des Patriarchats zu verstehen oder als Einwilligung in die perverse Mißhandlung von Frauen.
3
Angela Merkel
Der Maßstab der CDU ist und bleibt das christliche Menschenbild. Das ist auch Absage an jedwede Ideologie
4
Waldemar Bonsels
Leid mag zur Absage an das Vergängliche führen, aber es führt deshalb noch nicht zur Zusage an das Unvergängliche.
5
Ernst R. Hauschka
So ist das nun einmal: Jede Zusage ist glewichzeitig eine Absage.
6
Marcus Tullius Cicero
Die Menschen sind alle so geartet, dass sie lieber eine Lüge als eine Absage hören wollen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSAGE»

Découvrez l'usage de Absage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Absage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Inhalt. Einleitung 16 Musterbriefe von A bis Z 21 Abmahnungen 21 Abmahnung an einen Mitarbeiter wegen Unpünktlichkeit (1. Abmahnung) 22 Abmahnung wegen Alkohol am Arbeitsplatz 23 Absagen 24 Absage eines Angebots: Der Preis ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
2
Do svidanja Stalinu! Die Absage sowjetischer Historiker an ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: sehr gut, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Seminar fur Geschichte), Veranstaltung: Sklaverei in der Antike, 31 Quellen im ...
Mattis List, 2008
3
Absage an das Mitleid? Zur Wirkungsästhetik in Friedrich ...
1. Einleitung "Es war meine Absicht, das bürgerliche Trauerspiel zu regenerieren und zu zeigen, daß [sic] auch im eingeschränktesten Kreis eine zerschmetternde Tragik möglich ist, wenn man sie nur aus den rechten Elementen, aus den ...
Emanuel Lonz, 2011
4
Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...
Warum eine schriftliche Absage empfehlenswert ist Seite 5 !/[ Handschriftliches - ja oder nein? Seite 5 &? Welche inhaltlichen Elemente bei einer Absage besonders wichtig sind Seite 6 0 Die schwierigste Form einer Absage - nach vorheriger ...
Inge Wolff, 1999
5
Synode und SED-Staat: die Synode des Bundes der ...
Es sei nur teilweise richtig, daß der Abgrenzungsantrag durch die „Absage an Geist, Logik und Praxis der Abschreckung" abgedeckt werde: „Wir sind ein wenig fixiert bei dieser Problematik auf das Verhältnis Ost- West. Es geht bei der ...
Anke Silomon, Ulrich Bayer, Joachim Mehlhausen, 1997
6
Erfolgreich bewerben: von der systematischen Vorbereitung ...
Die Absage – Nur nicht persönlich nehmen Eine Absage ist für den Bewerber ein extrem negatives Erlebnis und kann während jeder Bewerbungsphase – nach der schriftlichen Bewerbung, einem Vorstellungsgespräch oder einem ...
Andrea Erdmann, Andreas Kobschätzky, 2008
7
Erfolgreiche Personalgewinnung und Personalauswahl: von der ...
Absage. wegen. mangelnder. Berufserfahrung. Ihre Bewerbung vom <Datum> / Stelle als <Beruf> Sehr geehrter Herr Muster Vielen Dank für Ihre Bewerbung und für das Interesse, das Sie damit unserer Firma entgegengebracht haben.
Norbert Maier, 2008
8
Geschäftsbriefe und Reden: Eine Mustersammlung
Erklärungen zu Angeboten 60 Checkliste für Angebote 61 Beantwortung Anfrage 64 - Zwischenbescheid 64 - Begleitschreiben 65 - auf Angebotsformular 66 - in Briefform 68 - zeitlich eingeschränkt 69 - Absage 70 Absage zur Werbung ...
Henry Schmedemann, 2001
9
Reiseveranstaltung: Lehr- und Handbuch
(2) Bei einer Absage der Reise durch den Reiseveranstalter kann der Reisende die Teilnahme an einer gleichwertigen Ersatzreise ohne Mehrpreis aus dem Programm seines Reiseveranstalters verlangen (§ 651 a V 3 BGB). Eine Buchung ...
Jörn W. Mundt, 2007
10
European Banking M&A: Die Kapitalmarktperspektive
6.4 Der Einfluss verschiedener Absagemotive auf die Kursreaktionen Für 3 1 der 33 Transaktionen des Samples konnten anhand von Presseberichten im Zusammenhang mit der Absage die Motive bzw. die Urheber der Absage identifiziert ...
Johannes-Tobias Lorenz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Absage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hofbräukeller lädt Petry aus: Bayerische AfD will Absage prüfen …
Doch nun hat der Wirt seine Meinung geändert und Petry ausgeladen. Die bayerische AfD will die Absage nun juristisch prüfen lassen. Das erklärte sie dem BR. «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
2
Fußball 2.Bundesliga: Absage an FCA-Trainer: Weinzierl wird nicht …
Leipzig (SID) - Markus Weinzierl gehört nicht mehr zu den Trainerkandidaten bei Fußball-Zweitligist RB Leipzig. Der Spitzenreiter des Unterhauses sagte dem ... «Handelsblatt, avril 16»
3
Die verschobene Wien-Visite Rohanis
Österreich ist ein Schlüsselland für den Iran und gilt als Tor zu Europa, da ist diese Absage sehr bedauerlich", meinte ein anonym bleiben wollender iranischer ... «Wiener Zeitung, mars 16»
4
Mariah Carey: Absage aus Angst vor Terror
Der Terror in Brüssel macht auch Prominenten Angst. Mariah Carey, 46, Popstar, sagte jetzt ein für Sonntag geplantes Konzert nahe der belgischen Hauptstadt ... «DIE WELT, mars 16»
5
Derby-Absage in Istanbul: Terror erreicht Türkeis Fußball
Istanbul - Die schweren Zeiten in der Türkei schlagen sich nun auch auf den Fußball nieder. Nach der Absage des Istanbul-Derbys deutet vieles auf einen ... «DIE WELT, mars 16»
6
Benjamin Netanjahu: Obama erfährt von Netanjahus Absage aus …
Netanjahus Büro gab zu dem Vorfall keinen Kommentar ab. Die israelische Times of Israel nannte als möglichen Grund für die Absage Netanjahus Befürchtung, ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
7
Wegen Unwetterwarnung - Rosenmontagszug in Düsseldorf droht …
Wegen Unwetterwarnung: Rosenmontagszug in Düsseldorf droht Absage. 07.02.16, 13:09 Uhr. email · facebook · twitter. Karnevalisten in der Düsseldorfer ... «Berliner Zeitung, févr 16»
8
Karneval: Jecken entscheiden über Absage von Rosenmontagszügen
Die Karnevalsvereine im Rheinland müssen am Sonntag entscheiden, ob sie wegen des heraufziehenden Sturmtiefs ihre Rosenmontagszüge absagen. «FOCUS Online, févr 16»
9
Rosenmontagszug vor Absage: Vom Winde verweht?
Der Leiter des Kölner Rosenmontagszugs, Christoph Kuckelkorn, erwägt dagegen bisher keine Absage wegen widriger Wetterbedingungen. Das sagte er der ... «Handelsblatt, févr 16»
10
Ski alpin: Abbruch und Absage
Grund für die Absage war der anhaltende Schneeregen und die damit verbundenen Bedingungen auf der Rennstrecke. „Es wäre immer ein Rennen am Limit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/absage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR