Signification de "Adressenbüchlein" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ADRESSENBÜCHLEIN EN ALLEMAND

Adressenbüchlein  [Adrẹssenbüchlein]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADRESSENBÜCHLEIN

Adressenbüchlein est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADRESSENBÜCHLEIN EN ALLEMAND

définition de Adressenbüchlein dans le dictionnaire allemand

Carnet avec adresses.

Notizbuch mit Adressen.

TRADUCTION DE ADRESSENBÜCHLEIN

Découvrez la traduction de Adressenbüchlein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Adressenbüchlein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adressenbüchlein» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 地址簿
• Traducteur Français - espagnol: libreta de direcciones
• Traducteur Français - anglais: address book
• Traducteur Français - hindi: पता पुस्तिका
• Traducteur Français - arabe: دفتر العناوين
• Traducteur Français - russe: адресная книга
• Traducteur Français - portugais: livro de endereços
• Traducteur Français - bengali: ঠিকানা বই
• Traducteur Français - français: carnet d´adresses
• Traducteur Français - malaisien: buku alamat
• allemand: Adressenbüchlein
• Traducteur Français - japonais: 住所録
• Traducteur Français - coréen: 주소록
• Traducteur Français - javanais: buku alamat
• Traducteur Français - vietnamien: sổ địa chỉ
• Traducteur Français - tamoul: முகவரி புத்தகத்தில்
• Traducteur Français - marathi: अॅड्रेस बुक
• Traducteur Français - turc: adres defteri
• Traducteur Français - italien: rubrica
• Traducteur Français - polonais: książka adresowa
• Traducteur Français - ukrainien: адресна книга
• Traducteur Français - roumain: agenda
• Traducteur Français - grec: βιβλίο διευθύνσεων
• Traducteur Français - afrikaans: adresboek
• Traducteur Français - suédois: adressbok
• Traducteur Français - norvégien: adressebok

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADRESSENBÜCHLEIN»

Découvrez l'usage de Adressenbüchlein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adressenbüchlein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das erste Viertel: Erinnerungen

Erinnerungen Heinz Papke. mir mit Rat und Tat behilflich ist, klappern wir die Läden ab. Zuerst muss ein Koffer für meine Habseligkeiten her. Zum Schluss besorge ich noch eine Briefmappe, Briefpapier und ein Adressenbüchlein – ich will ja ...

Heinz Papke, 2013

Der Schuldige: Roman

Während er sich den Mund wischte, ging er im Wohnzimmer auf die Suche nach Minnies Karton und holte das Adressenbüchlein hervor. Es war mit Bramptoner Farmern angefüllt, aber dann fand er Harriet — Harriet MacBryde — unter ihrem  ...

Lisa Ballantyne, 2013

Vergessen, dass wir leben: Kurzgeschichten und Erzählungen

Hinter dem runden Tisch im Bücherregal hatte ich eine Borte leergeräumt, wo die Lampe, die seinen Sitzplatz bestrahlt, untergebracht ist, nebst anderen wichtigen Dingen, wie einem Becher Stifte, Adressenbüchlein, Schreibblocks und ...

Melanie Delfft, 2007

Die Pforte des Lichts: Roman

Ihre Telefonnummer finde ich sicher in Arturs Adressenbüchlein.« »Das denke ich auch. Vielen Dank. Entschuldigen Sie bitte, wenn ich Sie belästige, aber ich würde Ihnen gern noch eine Frage stellen, bevor ich auflege.« »Welche Frage?

Julián Sánchez, 2011

Sein Blut soll fließen: Thriller

Dann holte er sein ledergebundenes Adressenbüchlein heraus und wählte eine Nummer in Los Angeles. »Ich bin's«, sagte er in die Sprechmuschel. »Wie schnell können Sie hier sein?« 3 James Reeve wachte an diesem Morgen mit dem ...

Ian Rankin, 2009

Arnold Zweig, Beatrice Zweig und Ruth Klinger: Briefwechsel ...

... mehr richtig in Erinnerung ist, wann ich Ihnen das letzte Mal einen Bericht gegeben habe, und ob ich mich überhaupt für Ihre liebe kleine Sendung „ commercial paper", mein altes europäisches Adressenbüchlein betreffend, bedankt habe.

Ludger Heid, 2005

Kelwitts Stern: Roman

Sie klappte den Deckel des Schuhkartons zu, schob ihn in das Schreibtischfach zurück, aus dem sie ihn geholt hatte, und förderte aus demselben Fach ein Adressenbüchlein mit abgewetzten Pferdebildern auf dem Umschlag zutage.

Andreas Eschbach, 2012

Sicherungsbereich Literatur: Schriftsteller und ...

Hans-Kristian Schlosser, Lektor im Aufbau-Verlag, ließ versehentlich sein Adressenbüchlein bei mir liegen. Dies Versehen könnte natürlich auch Ab- sicht sein, wenn ich auch nicht daran glaube. Folgende Adressen gibt es unter anderem in ...

Joachim Walther, 2010

Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...

Suse machte ein Adressenbüchlein für die Mutter, Herbert verfertigteein Fotoalbum für den Vater. Derarme Paul!Durfteer sich wirklich nichtszu Weihnachten wünschen? es Als die Schularbeiten nach dem Mittagessen fertig waren,ging wieder ...

Else Ury, 2014

Ein blendender Spion: Roman

Schreibtischschubladen oder sein Nachttisch oder das ledergebundene Adressenbüchlein oder das Telefonregister aus Plastik und nicht einmal seine Aktenmappe, die Pym wöchentlich mit Hilfe des Schlüssels vonRicks ...

John le Carré, 2013