Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "animistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANIMISTISCH EN ALLEMAND

animistisch  [animịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANIMISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
animistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANIMISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «animistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de animistisch dans le dictionnaire allemand

représentant la doctrine de l'animisme à leur sujet. die Lehre des Animismus vertretend, sie betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «animistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANIMISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANIMISTISCH

animativ
animato
Animator
Animatorin
Anime
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen
Animierung
Animismus
Animist
Animistin
Animo
animos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANIMISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de animistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANIMISTISCH»

animistisch denken animistische deutung wörterbuch bedeutung Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Animistisch universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Animismus griech ἄνεμος „Wind Hauch animus anima später enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick fremdwort Lexikon deutscher Dict für dict woxikon animisstissch animistiskh animiztizch animitsisch animistishc aanimistisch aniimiistiisch animisttisch animistischh animistiscch annimistisch animmistisch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS animista linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ animistisch en bedeutet fremdwörter http tisch Adjektiv betreffend

Traducteur en ligne avec la traduction de animistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANIMISTISCH

Découvrez la traduction de animistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de animistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «animistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

万物有灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

animistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

animistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

animistic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анимистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

animista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

animistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

animistik
190 millions de locuteurs

allemand

animistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アニミズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정령 숭배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepercayaan Animisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்மவாதம் சார்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

animistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

animistik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

animistic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анімістичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιμιστικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

animistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animistiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de animistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIMISTISCH»

Le terme «animistisch» est très peu utilisé et occupe la place 145.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «animistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de animistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «animistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANIMISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «animistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «animistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot animistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANIMISTISCH»

Découvrez l'usage de animistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec animistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aus Geschichte und Gegenwart
Wir werden also sehen, daß der Ausführende, Werkzeuge und Geräte, daß auch alle Bearbeitungsgegenstände (Boden, Saat, Vieh, Frucht) und alle Wirtschaftsziele animistisch lebendig und magisch beeinflußbar sind. Selbstverständlich fällt ...
Bernhard Pfister, 1977
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... die Äußerung einer geheimen über den Tod hinaus währenden Lebenskraft erblickten; denn die Sehnsucht nach Wundern war . . in diesem rationalistischen Zeitalter durchaus nicht ausgestorben. animistisch: 1895 Mitt. d. Anthropol. Ges.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Versuch der Entwicklung einer allgemeinen (ideativen) ...
Diese der Götterfigura- tion zugrundeliegenden Vorstellungen einer animistisch- anthropomorphen Machtbündelung werden durch die Statue aber nicht eigentlich erschlossen. Diese Figuration ist kein Symbol. Als animistisch- figurative Idee ...
Emil Baader, 2003
4
Sind Comic-Figuren lebendig? Eine Replikationsstudie
„Sind Comic- Figuren lebendig?“ Eine Replikationsstudie lautet der Titel dieser Arbeit.
Denise Syrbe, 2003
5
Psychologie für Psychotherapeuten
In diese Zeit fällt die animistisch-magische Weltauffassung („böser Tisch" etc.), wo Objekten magische Kraft zugeordnet wird. Die Bestrebungen gehen dahin, das Objekt zu besitzen und es zu beherrschen. (Ich will. Wenn ich will, kann ich ...
‎1995
6
Stefan Loose Reiseführer Indonesien
Auch im Gebiet der Toraia (christlich-animistisch) auf Sulawesi kann man sich der Faszination einer einzigartigen, sehr fotogenen Kultur aussetzen. Die Dayak in Kalimantan sind ebenfalls größtenteils christlich-animistische Stämme, die teils  ...
Moritz Jacobi, Mischa Loose, Christian Wachsmuth, 2013
7
Naturwissenschaften im frühen Kindesalter: Untersuchungen ...
Deshalb warnt er davor, „die animistisch-anthropomorphe Interpretation von Natur— phänomenen voreilig als ... Seiten - die rationalnaturwissenschaftliche einerseits und die animistisch-anthropomorphe anderseits - auszuhalten, ohne sich ...
Gisela Lück, 2000
8
Das Archiv und die Erfahrung: Walter Benjamins Essays im ...
Unter dem Aspekt der Medientransformtion beschreibt Benjamin in der Einbahnstraße (1928) einmal die Transformation der Schrift als ein unmittelbares und animistisch besetztes Medium, das Tür das Kind den taktilen Raum und seinen ...
Heiko Reisch, 1992
9
Die Tibetfrage: eine Analyse der Gründe und der ...
66 Diese Vorstellungen sind naturreligiös-animistisch und fanden sowohl in der Bon- Religion als auch im Buddhismus geeignete Projektionsfelder. Die Welt wird als eine allerorts von Numina, Geistern und Dämonen belebten Wirklichkeit  ...
Stephan Haas, 1997
10
Religion und Matriarchat: zur religionsgeschichtlichen ...
20 R. S. Lyngdoh, \. zw., 162 ff. ;UR. T. Rymbaiim persönlichen Gespräch vom 27.03. 1979 in Shillong. 21 Lyngdoh, ibid. eingestuft wird. Dieser, der animistisch -polytheistische Charakter des vorfindli- chen Stammesglaubens, 238 Christliche  ...
Peter Gerlitz, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIMISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme animistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunst als Klebstoff
In der animistisch geprägten Tradition der oft als unislamisch kritisierten Aleviten sitzen die beiden Feinde harmonisch nebeneinander – ein Wunschtraum, den ... «DiePresse.com, juin 16»
2
Brahms, Bowie und eine Hafenbar
Die Veranstalter nennen es "ein halluzinatorisches Panoptikum aus animistisch-kosmologischen und historisch verbürgten Erzählungen". Na, dann. «Hannoversche Allgemeine, janv 16»
3
James Rizzis Pop-Art-Wolkenkratzer haben Gesichter
Die Welt in Rizzis Werken ist animistisch beseelt. Selbst leblose Dinge haben bei ihm Gesicht und Charakter. In »Heart Times in the City« schauen aus beinahe ... «baden online, déc 15»
4
'Der lahme Toleranzbegriff der Gleichgültigen reicht nicht aus'
Das Judentum habe sich von dem animistisch-magischen Kult der Mutter-Göttinnen und der väterlichen Zeugungspotenzen und den Dämonen gelöst. «Kath.Net, sept 15»
5
Syriza: Ekstatische Energien
... gegenüber den von der EU erzwungenen Maßnahmen – die deutliche, brutale Botschaft, dass das Kapital selbst (wie wir das heute animistisch zu formulieren ... «ZEIT ONLINE, août 15»
6
Christlicher Anspruch auf Absolutheit "Die kirchlichen Lehren sind ...
Herr Achenbach, Menschen haben früher in der Frühzeit der Religionsgeschichte animistisch gedacht und gesagt, die Wolke, die Pflanze, das Wasser, der Blitz ... «Deutschlandfunk, juin 15»
7
In den Gärten der Kunst
Céleste Boursier-Mougenot sagt von sich selbst, eine spezielle Verbindung zu Objekten zu haben, ein wenig verstörend und animistisch. Für den Beitrag ... «Monopol - Magazin, mai 15»
8
Neuer Roman des Mosambikaners Mia Couto Sichtbarer und ...
Unter anderem auch deshalb, weil der Autor von der animistisch geprägten Vorstellungswelt der Dorfbewohner ausgeht, in der es keine starren Grenzen ... «Deutschlandfunk, mai 15»
9
Ein Märchenfilm für alle: „Cinderella“ - Das Ein Spiel namens Leben
... Realfilm zu präsentieren: „Cinderella“ ist mit Darstellern aus Fleisch und Blut in der wirklichen Welt angekommen, aber auch hier nicht minder animistisch und ... «Berliner Zeitung, mars 15»
10
Thailand: Primeln statt Reis, Erdbeeren statt Opium
Und die in die hügelige Landschaft hineingestellten Plakate mit dem Königs-Konterfei zeigen, dass es auch hier, im Gebiet von eher animistisch und christlich ... «DIE WELT, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. animistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/animistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z