Signification de "Apostelkuchen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE APOSTELKUCHEN EN ALLEMAND

Apostelkuchen  [Apọstelkuchen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOSTELKUCHEN

Apostelkuchen est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOSTELKUCHEN EN ALLEMAND

brioche

Brioche

La brioche, parfois appelée «gâteau apostolique» en allemand, est un gâteau de table fin composé de pâte de levure riche et riche, composée de deux ou trois boules de pâte placées l'une sur l'autre et pyramidales. En Autriche, Brioche se réfère à une pâte blanche de différentes tailles et formes, qui est revêtue d'oeufs et saupoudrée de suavité de sucre. À l'origine, la pâte provient de la France. La caractéristique de la brioche est maintenant le collier le plus côtelé et la tête de pâte ronde lisse sur le dessus. Cette forme parisienne a été typique depuis le 19ème siècle. Il y a aussi des brioches farcies en France. En plus d'autres variations régionales, la Brioche Vendéenne de Vendée, aromatisée au rhum, au brandy ou aux fleurs d'oranges, est également connue. C'était une variante spéciale pour Pâques.

Die Brioche, im Deutschen gelegentlich als „Apostelkuchen“ bezeichnet, ist ein feines Tafelgebäck aus ei- und fettreichem Hefeteig, das aus zwei oder drei verschieden großen und pyramidenartigen aufeinander gesetzten Teigkugeln besteht. In Österreich bezeichnet Brioche ein Weißgebäck mit unterschiedlichen Größen und Formen, welches mit Ei bestrichen und mit Hagelzucker bestreut wird. Ursprünglich stammt das Gebäck aus Frankreich. Kennzeichnend für die Brioche ist heute der meist geriffelte Kragen und der glatte runde Teigkopf obenauf. Diese Pariser Form ist erst seit dem 19. Jahrhundert typisch. Es gibt in Frankreich auch gefüllte Brioches. Bekannt ist außerdem neben anderen regionalen Varianten die Brioche Vendéenne aus der Vendée, die mit Rum, Brandy oder Orangenblüten aromatisiert wird. Früher handelte es sich dabei um eine spezielle Variante zu Ostern.

définition de Apostelkuchen dans le dictionnaire allemand

Brioche.

Brioche.

TRADUCTION DE APOSTELKUCHEN

Découvrez la traduction de Apostelkuchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Apostelkuchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Apostelkuchen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 徒蛋糕
• Traducteur Français - espagnol: Hechos torta
• Traducteur Français - anglais: Acts cake
• Traducteur Français - hindi: अधिनियमों केक
• Traducteur Français - arabe: يعمل كعكة
• Traducteur Français - russe: Деяния торт
• Traducteur Français - portugais: Atos bolo
• Traducteur Français - bengali: Acts পিষ্টক
• Traducteur Français - français: actes gâteau
• Traducteur Français - malaisien: bertindak kek
• allemand: Apostelkuchen
• Traducteur Français - japonais: 使徒ケーキ
• Traducteur Français - coréen: 케이크를 행
• Traducteur Français - javanais: Kisah Para Rasul cake
• Traducteur Français - vietnamien: Cv bánh
• Traducteur Français - tamoul: கேக் செயல்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: केक कृत्ये
• Traducteur Français - turc: pasta Acts
• Traducteur Français - italien: Atti torta
• Traducteur Français - polonais: Dzieje ciasto
• Traducteur Français - ukrainien: діяння торт
• Traducteur Français - roumain: Fapte tort
• Traducteur Français - grec: Πράξεις κέικ
• Traducteur Français - afrikaans: Hand koek
• Traducteur Français - suédois: agerar kaka
• Traducteur Français - norvégien: Apostlenes kake

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOSTELKUCHEN»

Découvrez l'usage de Apostelkuchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Apostelkuchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...

Apostelkuchen, Briosch ... 879 2119. Kleine Apostelkuchen .... 880 2120. Wespennester auf deutsche Art 880 2121. Schlesischer Kuchen .... 881 2122. Vraunschweiger Kuchen . . 881 2123. Englische Bretzeln .... 881 2124. Zimmtstangen 882 ...

Johann Rottenhöfer, 1867

Regensburger Kochbuch: 1000 Original-Kochrecepte auf Grund ...

Apostelkuchen. 423. — als Pudding. 424. Aprikosen in Dunst, 340. — eingemachte, 329. Aprikosencontpot, 149. Aprikosencreme, 439. Aprikosengefrornes, 324. Aprikosenmarmelade, 335. Aprikoseusauee, 95. Artischocken, 387. Aspik. 166.

Marie Schandri, 1868

Traditionelle Amerikanische Küche: Amerikas beliebteste ...

Orangen Apostelkuchen '. 284 Aprikosen einzumachen 339, 345 — Compote 225 — Kuchen 293 — Küchlein 228 — Marmelade 346 — Strudel 212 Arme Ritter 219 Arrak Creme, gestürzte 262 Mtischokcu mit Buttersauce 52 — mit spanischer ...

Charles Hellstern, 2010

Lindauer Kochbuch: Mit 63 Abbildungen auf 9 Tafeln

Kaffee und Thee mit Hefenseelen, Apostelkuchen, Anisschnitten und Butterbrod. Schinken, Zunge, aufgeschnittenes kaltes Wildpret, eingesetzte Forellen und verschiedene aufgeschnittene gute Würste. Meringuentorte oder Meringuen.

Christine Charlotte Riedl, 1865

Es war einmal ein Mord: Ein Hänsel und Gretel-Krimi

Ferdinand bissin seinen Apostelkuchen. »Des Weiteren hat dieKönigin ein realistischeres Bild von ihrer Tochter, wohingegen SeineMajestät, KönigJulian, ein wenig kurzsichtig sein mag,wennesum die Defizitevon Prinzessin Charlotte geht.

P. J. Brackston, 2013

Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X

Angst I 436 Äpfel, geweihte, essen VI 1383 Apostelkuchen I 554 backen I 772f. Bienenzauber I 1241; II 341 Blumen säen I 1434 Brennessel I 1555, 1558 Bretzel I 1570f.; IV 988 Brombeerstrauch f. d. Taubenschlag I 1583 Brot VI 1317 ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1942

Ostergebäcke: Eine vergleichende studie der gebildbrote zur ...

In Oberaachen werden »die Apostel« und Armen mit Osterfladen (Apostelkuchen ) beschenkt (Meyer, Mythol. d. G., 301 ff). Das Apostelbrot verwandelt sich eben da und dort in einen besseren »Apostelkuchen«. Rostock steht am ...

Max Höfler, 1906

Heañzische Kinderreime

In Oberaachen werden »die Apostel« und Armen mit Osterfladen (Apostelkuchen ) beschenkt (Meyer, Mythol. d. G., 301 ff.). Das Apostelbrot verwandelt sich eben da und dort in einen besseren »Apostelkuchen«. Rostock steht am ...

‎1900

Zeitschrift für österreichische Volkskunde: organ des ...

... man (vorausgreifend) bereits Osterfladen, mürbe Kuchen mit einem Aufgusse von Reis, Eiern, Zucker, VVeinbeeren und Zimt. In Oberaachen werden »die Apostel« und Armen mit Osterfladen (Apostelkuchen) beschenkt (Meyer, Mythol. d.

Verdeutschungsbücher des Allgemeinen deutschen sprachvereins ...

... Bratensaft, Dunstsaft, Srsi8iere Schmorpfanne, Dünstpfanne. brsisieren dämpfen, dünsten, brillieren zurichten, in Form bringen, Sriovne Apostelkuchen. Prophetenkuchen. SrKolette (Roh-) Fleischklößchen. droens, K Is am Spieß gebraten.

Deutscher Sprachverein, 1900

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOSTELKUCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Apostelkuchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

* Backmadame Aurélie Bastian: Petit déjeuner - Brioche zum ...

Die Brioche, im deutschsprachigen Raum gelegentlich als "Apostelkuchen" bezeichnet, ist ein feines Tafelgebäck aus ei- und fettreichem Hefeteig, das wie eine ... «MDR, mai 16»

Kulinarische Karussellfahrt im Bernepark in Bottrop

Da sind gelbe Runkel und Apostelkuchen (Steckrübe und herrlich buttrige Brioche-Scheiben), die ein mustergültig saftiges Schweinefilet samt ... «Derwesten.de, févr 16»

Mit „Tom Thanks“ an einem Tisch

Während das Entrée – „Apostelkuchen“ (Weißbrot) mit zweierlei Aufstrich – absolut in Ordnung war, machte die „Ayurvedische Tomatensuppe“ leider nur ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»