Téléchargez l'application
educalingo
Argument

Signification de "Argument" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARGUMENT

lateinisch argumentum, zu: arguere = erhellen; beweisen, eigentlich = etwas, was der Erhellung und Veranschaulichung dient.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ARGUMENT EN ALLEMAND

Argumẹnt 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGUMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Argument est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARGUMENT EN ALLEMAND

argument

Un argument est une déclaration qui sert à justifier une autre déclaration. Les arguments font l'objet d'une investigation dans la théorie des arguments et dans la logique. Les arguments peuvent convaincre les autres de la vérité ou du mensonge d'une réclamation. Ils sont un outil essentiel dans le domaine de la science, de la critique, de la discussion et du dialogue. Un lien entre plusieurs arguments est un argument. Lorsque ceux-ci sont examinés et pesés l'un contre l'autre, il s'agit d'une discussion.

définition de Argument dans le dictionnaire allemand

Motif de justification, fondement de l'argument, point d'argument Variable indépendante d'une fonction Elément constitutif avec lequel un espace vide est rempli. Motifs de justification, motifs de preuve, points de corroboration Exemples de plaidoirie, arguments frappants Argumentation politique Cet argument me convainc que des arguments de poids ont été avancés. Arguments de contestation, ce n'est pas un argument pour que quelqu'un aborde une question avec des arguments.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARGUMENT

Blasinstrument · Dokument · Emolument · Gegenargument · Hauptargument · Instrument · Integument · Konsument · Marketinginstrument · Messinstrument · Monument · Musikinstrument · Originaldokument · Reisedokument · Saiteninstrument · Soloinstrument · Streichinstrument · Tasteninstrument · Verkaufsargument · Zeitdokument

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARGUMENT

Arglistigkeit · arglos · Arglosigkeit · Argo · Argolis · Argon · Argonaut · Argonnen · Argot · ärgste · Argumentarium · Argumentation · Argumentationshilfe · argumentativ · argumentatorisch · argumentieren · Argumentum e Contrario · Argus · Argusaugen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARGUMENT

Abschlussdokument · Begleitinstrument · Bilddokument · Blechblasinstrument · Disziplinierungsinstrument · Drogenkonsument · Folterinstrument · Herrschaftsinstrument · Holzblasinstrument · Kontrollinstrument · Melodieinstrument · Navigationsinstrument · Präzisionsinstrument · Rohrblattinstrument · Sachargument · Scheinargument · Schlaginstrument · Totschlagargument · Universalinstrument · Zupfinstrument

Synonymes et antonymes de Argument dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARGUMENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Argument» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARGUMENT»

Argument · Argumentation · Begründung · Beleg · Beweis · Entgegnung · Erklärung · Rechtfertigung · argument · bestandteile · duden · aufbau · mathematik · beispiel · beleg · eine · Aussage · einer · anderen · gebraucht · wird · Argumente · sind · Gegenstand · verlag · ariadne · Verlag · Hamburg · Ariadne · Frauenkrimis · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Substantiv · Übersetzungen · Polnisch · buchhandlung · Buchhandlung · Klaus · Gramlich · Reichenberger · Berlin · berliner · instituts · für · kritische · theorie · inkrit · Zeitschrift · Philosophie · Sozialwissenschaften · gegründet · Wolfgang · Fritz · Haug · Herausgegeben · Auftrag · Berliner · Instituts · gmbh · planungsbüro · Hier · stellt · Umwelplanungsbüro · GmbH · Kiel · Schwerpunkte · Arbeit · Bodenschutz · Windkraft · also · Then · would · have · true · premise · false · conclusion · valid · Clearly · need · avoid · such · problems · introducing · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · internet · encyclopedia · philosophy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Argument à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARGUMENT

Découvrez la traduction de Argument dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Argument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Argument» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

争论
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

argumento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

argument
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аргумент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

argumento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যুক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

argument
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hujah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Argument
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引数
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

논의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pitakonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối số
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tartışma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

argomento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

argument
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аргумент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

argument
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχείρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Argument

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGUMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Argument
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Argument».

Exemples d'utilisation du mot Argument en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARGUMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Argument.
1
Eddie Jordan
Wo sonst gibt es ein Business, das viermal von derselben Person verkauft wurde, während diese aber trotzdem noch immer die volle Kontrolle hat und jedes Mal das gesamte Geld einstreicht? Nur Bernie hat die Eier, so etwas durch zuziehen. Dabei muss man auch noch Ken Tyrrells altes Argument in Betracht ziehen: Am Anfang gehörte ihm der Laden nicht einmal!
2
Friedrich Sieburg
Nicht das Argument, sondern die Person überzeugt.
3
Hans Ludwig Herder
Wenn die Zukunft geöffnet werden soll, darf die Vergangenheit kein Argument sein.
4
Jean-Louis Gassée
Viele meinen, dass mit dem Heimcomputer die Kameradschaft im Büro zu Ende gehen würde. Wenn man die logische Schlussfolgerung aus diesem Argument zieht, könnte man genauso gut sagen, dass Mastrubation dem Geschäft mit dem Sex Marktanteile entzieht.
5
Jo Leinen
Dass die EU mit dem Vertrag von Lissabon die Wiedereinführung der Todesstrafe ermöglichen möchte, ist ein absurdes Argument von Demagogen.
6
Kazimierz Urbanik
In der Mathematik gibt es keine Autoritäten. Das einzige Argument für die Wahrheit ist der Beweis.
7
Kurt Biedenkopf
Viele meinen anscheinend, dass das Argument, der Prozess sei unumkehrbar, vertrauensbildend wirkt. Das Gegenteil ist der Fall.
8
Lyndon B. Johnson
Nur die Überzeugung überzeugt. Glaube an das Argument, das du vertrittst. Wenn du das nicht tust, bist du so gut wie tot. Dein Gegenüber wird es merken, dass nichts dahinter steckt, und keine noch so logische, elegante und brillante Beweisführung wird die Angelegenheit noch zu deinen Gunsten entscheiden.
9
Robert Benchley
Hinter jedem Argument steht jemandes Ignoranz.
10
William McAdoo
Es ist unmöglich, einen Ignoranten (einen Unwissenden; d.Red.) mit einem Argument zu schlagen. (It is impossible to defeat an ignorant man in an Argument.)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARGUMENT»

Découvrez l'usage de Argument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Argument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staat als Argument
Staat als Argument fragt nach der argumentativen Bedeutung des Staatsbegriffs im deutschen Verfassungsrecht.
Christoph Möllers, 2011
2
Das Politische als Argument: Beiträge zur Forschungsdebatte ...
This volume brings together contributions that address the issue from an historiographical comparative (Italian and German-language) perspective, ranging from Ancient Greece to the 20th century.
Angela De Benedictis, Gustavo Corni, Brigitte Mazohl, 2013
3
Argument und Argumentation: logische Grundlagen der ...
Klaus Bayer bietet eine InhaltsverzeichnisEinführung in die logische Analyse von Argumenten sowie eine Anleitung zur Untersuchung und Kritik argumentativer Texte.
Klaus Bayer, 2007
4
Geographie als Argument: Eine Untersuchung ...
A social-geographic study that interprets spaces and regions as the products of language practices. The volume studies the social construction of spatial reality on the example of a documented discourse on the term "Mitteldeutschland.
Tilo Felgenhauer, 2007
5
Zum pathozentrischen Argument: Darstellung und Diskussion zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1.5, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Grundlagentexte zur ...
Stefan Krauss, 2007
6
Die Erkenntnistheorie Descartes - Untersuchung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Greta Rockenfeld, 2007
7
Fähigkeit, Argument und Kommunikatorinformationen
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Psychologisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Einstellungskonzept gehort zu den bedeutsamsten ...
Julia Hornisch, 2013
8
Ökonomische Theorie als politische Ideologie: das ...
In the second part of the work, there is a revision of the author's previous comments on ordoliberal problems, a revision which is due to a change in his philosophical views.
Hans Albert, 2009
9
Die Bibel als politisches Argument: Voraussetzungen und ...
Der Zweifel daran sollte auf lange Sicht auch dem Biblizismus als politischem Argument ein Ende bereiten.23 Es ist wohl kein Zufall, daß die sich etablierende historische Bibelkritik im 18. Jahrhundert und der zunehmende Bedeutungsverlust ...
Andreas Pečar, Kai Trampedach, 2007
10
Das kosmologische Argument unter besonderer Berücksichtigung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: -, Universitat Bayreuth (Religionswissenschaften), Veranstaltung: Religionsphilosophie, Sprache: Deutsch, Abstract: Das kosmologische Argument stellt einen ...
Serkan Ince, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Argument est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weidmann: Brexit-Argument «taugt nicht»
Brexit-Argument «taugt nicht». Das Brexit-Argument «taugt nicht als Argument, die Haushaltsregeln weiter aufzuweichen», hielt Weidmann dem entgegen. «handelszeitung.ch, juil 16»
2
Fragestunde zum Brexit: Cameron und das ewige Argument
Kurz vor der Volksabstimmung über den Brexit stellt sich Premier Cameron die Fragen eines Studiopublikums - live. Für einen Moment sieht es so aus, als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
3
Diesel-Fahrzeuge - Argument für Steuerprivilegien wackelt
Dieses Argument könnte nun wackeln. Denn eine Studie des Forums Ökologisch-Soziale Marktwirtschaft, FÖS, und dem Institut für Klimaschutz, Energie und ... «Deutschlandfunk, mai 16»
4
Datensicherheit zieht nicht als Argument gegen Elster
Allgemeine Bedenken zur Datensicherheit im Internet entbinden nicht von der Pflicht, die Steuererklärungen elektronisch abzugeben. Das Finanzgericht (FG) ... «mediafon Selbstständigenberatung, mai 16»
5
Brexit - Das Milliarden-Argument
Anders als viele Deutsche haben die Briten ein sehr pragmatisches Verständnis von der EU. Bereits 1975, als das Vereinigte Königreich erstmals über den ... «Süddeutsche.de, avril 16»
6
Sojka: Fehlende Deutsch-Lehrer für junge Flüchtlinge sind kein ...
„Keine Lehrer zu haben, ist nun für mich kein Argument mehr“, fordert Sojka baldigst Ergebnisse. Das will auch OB Wolf, der die Schulbehörde zu einer ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
7
Das beste Argument, warum Tesla ein Tech-Unternehmen ist
Ob Tesla Motors (WKN:A1CX3T) als Tech-Unternehmen durchgeht, ist immer wieder das Thema hitziger Debatten. Wenn wir uns die Bewertung ansehen, dann ... «wallstreet-online, avril 16»
8
TTIP: Ein zentrales Argument der Befürworter des ...
Eines der wichtigsten Argumente derjenigen, die sich für den Freihandelsvertrag TTIP einsetzen, lautete: Mit TTIP werden einheitliche technische Standards ... «RT Deutsch, avril 16»
9
Gerd Müller: Minister nennt Panama-Papiere Argument für ...
Entwicklungshilfeminister Gerd Müller (CSU) leitet aus den Enthüllungen über dubiose Briefkastenfirmen reicher Prominenter ein Argument für die umstrittene ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
10
Durchsetzungsinitiative: Das doppelt falsche Argument
Als Argument führen sie die so genannte Härtefallklausel an. In der Tat sieht das Gesetz vor, dass das Gericht von einem Landesverweis «ausnahmsweise» ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argument [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/argument>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR