Téléchargez l'application
educalingo
Beweis

Signification de "Beweis" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEWEIS

15. Jahrhundert, zu ↑beweisen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BEWEIS EN ALLEMAND

Bewe̲i̲s 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEWEIS EN ALLEMAND

définition de Beweis dans le dictionnaire allemand

Preuve que quelque chose est correctement affirmé, accepté; Ensemble de circonstances confirmatives, faits, conclusions expression visible de quelque chose; Signe qui fait quelque chose d'évident. Preuve que quelque chose est correctement affirmé, accepté; L'ensemble des circonstances confirmatives, des faits, des conclusions exemples une preuve concluante, valide, battante preuves indubitables, tangibles, irréfutables qui est la preuve de sa culpabilité / pour sa culpabilité la preuve de l'exactitude de mon point de vue est que ... fournir des preuves de quelque chose ayant des preuves pour apporter la preuve pour prouver l'accusé a été acquitté par manque de preuve, comme preuve de son témoignage elle a soumis des lettres pour prouver quelque chose que je crois que le contraire.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEWEIS

Anscheinsbeweis · Existenzbeweis · Freundschaftsbeweis · Gegenbeweis · Gnadenbeweis · Gottesbeweis · Gunstbeweis · Indizienbeweis · Induktionsbeweis · Liebesbeweis · Prima-facie-Beweis · Schriftbeweis · Schuldbeweis · Tatbeweis · Urkundenbeweis · Vertrauensbeweis · Wahrheitsbeweis · Zeugenbeweis · Zirkelbeweis · naseweis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEWEIS

Beweinung · Beweisantrag · Beweisaufnahme · beweisbar · Beweisbarkeit · Beweisbeschluss · beweisen · Beweiserhebung · Beweisführung · Beweisgang · Beweisgegenstand · Beweisgrund · Beweiskette · Beweiskraft · beweiskräftig · Beweislage · Beweislast · Beweismaterial · Beweismittel · Beweisnot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEWEIS

Alibibeweis · Ausweis · Echtheitsbeweis · Energieausweis · Führerausweis · Hinweis · Leistungsnachweis · Nachweis · Personalausweis · Platzverweis · Presseausweis · Quellennachweis · Querverweis · Scheinbeweis · Schwerbehindertenausweis · Semmelweis · Traditionsbeweis · Unschuldsbeweis · Veranstaltungshinweis · Verweis

Synonymes et antonymes de Beweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEWEIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beweis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEIS»

Beweis · Ausdruck · Ausweis · Bekundung · Beleg · Beweismaterial · Beweismittel · Beweisstück · Demonstration · Dokument · Dokumentation · Erweis · Manifestation · Nachweis · Pfand · Unterpfand · Wahrheitsbeweis · Zeichen · Zeugnis · wörterbuch · Grammatik · Duden · beweis · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · majorem · minorem · durch · vollständige · Induktion · Dict · für · dict · Deutschen · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · kamelopedia · eine · Methode · Mathematik · viele · verwirrende · Symbole · aneinandergereiht · werden · Leser · abgehängt · Mathe · nicht · freaks · beweismethoden · wikibooks · Diese · Liste · vollständig ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Beweis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEWEIS

Découvrez la traduction de Beweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Beweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beweis» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

证据
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

evidencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

proof
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دليل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доказательства
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

evidência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রমাণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

preuve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bukti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Beweis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

証拠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

증거
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bukti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng cớ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुरावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kanıt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prova
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dowód
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

докази
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

evidență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδειξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewyse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEWEIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Beweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beweis».

Exemples d'utilisation du mot Beweis en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEWEIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Beweis.
1
Donna Leon
Die meisten Ehemänner sind der beste Beweis dafür, dass Frauen Humor haben.
2
Francis Paul Wilson
Die Natur liefert den besten Beweis, dass das Leben weitergeht: keimend, knospend, wachsend, vergehend und wieder erblühend.
3
Henry Slim
Ein Bankraub in Italien ist der Beweis dafür, daß die Lira doch noch einiges Ansehen genießt.
4
Jodie Foster
Ich kann nicht an Gott glauben, wenn es keinen wissenschaftlichen Beweis für die Existenz eines höheren Wesens und Schöpfers gibt.
5
Jürgen Bona Meyer
Das Gedächtnis behält die Erinnerung an Freuden leichter und länger als die Erinnerung an Schmerzen, gedenkt des Guten länger als des Schlechten und liefert damit einen Beweis für den Optimismus des Menschen.
6
Milan Kundera
Die Liebe ist ihrer Definition gemäß ein unverdientes Geschenk; geliebt zu werden ohne eigenen Verdienst ist sogar der Beweis wahrer Liebe.
7
Paul Fort
Die Meere sind der sichtbare Beweis dafür, daß Gott über seine Schöpfung geweint hat.
8
Peter Tremayne
Ein unruhiger Geist ist wenigstens ein Beweis dafür, das man am Leben ist.
9
Phil Silvers
Die Ehe ist der beste Beweis dafür, dass aus jedem Eroberer im Laufe der Zeit ein Besiegter wird.
10
Elfriede Hablé
Das Gelingen ist ein Beweis dafür, dass man ein Risiko geschafft hat.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEIS»

Découvrez l'usage de Beweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abels Beweis
" William Dunham, Muhlenberg College und Autor von "Journey through Genius: The Great Theorems of Mathematics "Peter Pesic schreibt über Abels Werk mit Begeisterung und Einfühlungsvermögen, und ruft Erinnerungen an die großartigen ...
Peter Pesic, 2005
2
Der verbotene Beweis im Straf- und Zivilprozess: zur Rolle ...
Johannes Weichbrodt entwickelt auf Grundlage eines prozessualen Wahrheitsverstandnisses eine einheitliche Losung der Beweisverbotsfrage an der Schnittstelle von Zivil- und Strafverfahren.
Johannes Weichbrodt, 2012
3
Beweis fur die Unsterblichkeit der Seele aus dem Begriffe ...
Beweis von seiner Tugend abgelegt, weil er hei "seinem Fleifse und bei seiner Akkuratesse in dieser Kur sein Glück immer vor Augen gehabt. Wendet hingegen derselbige Arzt auf einen armen Kranken » der unbekannt und hülflos ist> und ...
Ludwig Heinrich Jakob, 1794
4
Gründtlicher Beweis, daß in Reichs Garantie-Sachen ...
auch durch die obangezogene Reichs -Abschiede vollkommen bestücket worden. Wobey allerdings höchst merckwürdig ist/ daß so aar die Wahleines Römischen Königs und Käufers/ welche ohnstrit- tig vor das allerwichtigste Z^ eZorium im ...
5
Beweis zum Feuerbachkreis im Dreieck mit elementaren ...
In dieser Arbeit wird der Beweis zum Feuerbachkreis im Dreieck, mit elementaren Eigenschaften geführt.
Philipp Ceolin, 2010
6
Sonnenklarer und unumstößlicher Beweis: daß das Ende der ...
Zur Beherzigung denkender Weltbürger Veit G. Buniam. c - Sonnenklarer und unumstößlicher Beweis: daß das Ende der Welt nahe und große Schätze zu sammeln eine Thorheit sey. Zur Beherzigung denkender Weltbürger in Druck gegeben ...
Veit G. Buniam, 1815
7
Beweis und Gewissen
Martin Klein. des geführten oder vorbereiteten Krieges51. Da 26 Abs. 4 Satz 1 WPfiG auf die Persönlichkeit des Antragstellers abstellt und damit die falsche Beweisfrage stellt, ist diese Vorschrift ungültig und unverbindlich52. Brinkmann ...
Martin Klein
8
Philosophischer Beweis der Möglichkeit, daß ausser den ...
Inhalt. dieses. ersten. Theils. Einleitung. Von dem Begriffe der Kräften, und ihre» Wirkung überhaupt. S. §. i. «Beschreibung der Kräften überhaupt, und «O Beweis , daß die Definition gut feie. » l ». Cintheilung der leidenden Kräften. » z g.
Joseph S. Loeven, 1779
9
Ueber die Beweis in peinlichen Sachen nach positiven ...
feinem Richter es nicht fevn könnenf den wider ihn geführten vvllkommenen oder nnvollkomrnenen Beweis ganz zu zernichten, 'oder nur zn entkräftenx oder anch eine mine dere Strafbarkeit zu beweifen. Diefer Gegenbeweis- den man anch ...
Johann Friedrich Ranfft, 1801
10
McTaggarts Beweis der Irrealität der Zeit - ein Versuch ...
McTaggarts Beweis der Irrealität der Zeit aus ihrem Begriff McTaggarts Auseinandersetzung mit der Zeitproblematik gehört zu den Versuchen, die Irrealität der Zeit dadurch zu erweisen, dass die Begriffe, die wir uns von der Zeit bilden, als ...
Gunther Dahm, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coe: Rehm hat "Beweis noch nicht erbracht"
"Er muss beweisen, dass er durch die Prothese keinen Vorteil hat. Diesen Beweis hat er bislang noch nicht erbracht", sagte Präsident Sebastian Coe vom ... «sport.de, juin 16»
2
Zika-Virus löst Schädelfehlbildung aus - Forscher liefern den Beweis
Seit langem suchen Forscher nach einem Beweis - nun liegt er vor. Zika-Viren verursachen eindeutig die Schädelfehlbildung Mikrozephalie bei Ungeborenen. «Web.de, avril 16»
3
Mongolei: Adidas-Sneaker von Mumie als Beweis für Zeitreise?
Handelt es sich bei diesem Fund in der Mongolei um die erste modebewusste Mumie aller Zeiten? Die vermeintlich sportlichen Schuhe mit den typischen ... «STERN, avril 16»
4
Auszeichnung für Sir Andrew Wiles | Professor löst 350 Jahre altes ...
Das Preis-Komitee schreibt in seiner Begründung von einem „atemberaubenden Beweis des Großen Fermatschen Satzes, mit dem er ein neues Zeitalter der ... «BILD, mars 16»
5
US-Forscher wollen Beweis für Zusammenhang zwischen Zika und ...
US-Forscher wollen erstmals einen Beweis für einen biologischen Zusammenhang zwischen dem Zika-Virus und Mikrozephalie bei Neugeborenen gefunden ... «MDR, mars 16»
6
Autobahnbau bringt Beweis für verheerendes Erdbeben bei Köln
Das ist der anschaulichste Beweis für das Beben vor vergleichsweise kurzer Zeit. Das helle Sediment unten ist eine Art Ton, der braune, versetzte Streifen ist ... «Berliner Morgenpost, févr 16»
7
abc-Vermutung: Mathematiker verstehen Beweis nicht
Die Hängepartie für Shinichi Mochizuki geht weiter. 2012 hatte der japanische Mathematiker einen Beweis vorgelegt, der ein Meilenstein in der Zahlentheorie ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
8
Handy-Verbot am Steuer: Strengere Regel
Radarfoto soll künftig als Beweis genügen. Bisher wurde nur ... Daher sollen künftig Radarfotos als Beweis für verbotenes Telefonieren am Steuer ausreichen. «DiePresse.com, déc 15»
9
DFB-Anwalt Christian Schertz: "Es gibt keinen Beweis"
Das heißt, der Spiegel selber sagt: 'Wir haben nicht irgendeinen Beweis für diese Behauptung'. Und es ist für mich, der jetzt seit 25 Jahren Presserecht macht ... «Eurosport.de, oct 15»
10
Haartest liefert keinen Beweis für Cannabis-Konsum
Dies zeigte sich bei einem Selbstversuch zweier Autoren: Zwar wurde das Abbauprodukt THC-COOH, das derzeit als unbestreitbarer Beweis für die Aufnahme ... «aponet.de, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beweis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR