Téléchargez l'application
educalingo
Armhaltung

Signification de "Armhaltung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARMHALTUNG EN ALLEMAND

Ạrmhaltung [ˈarmhaltʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMHALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Armhaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARMHALTUNG EN ALLEMAND

définition de Armhaltung dans le dictionnaire allemand

Attitude des bras.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARMHALTUNG

Abschaltung · Ausgestaltung · Buchhaltung · Einhaltung · Erhaltung · Freischaltung · Gedenkveranstaltung · Geltung · Gestaltung · Haltung · Lehrveranstaltung · Nabenschaltung · Schaltung · Stadtverwaltung · Tierhaltung · Umgestaltung · Unterhaltung · Veranstaltung · Vermögensverwaltung · Verwaltung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARMHALTUNG

Armesünderbank · Armesünderglocke · Armesünderin · Armflosser · armförmig · Armfüßer · Armfüßler · Armgeige · Armgelenk · Armguss · Armhebel · armieren · Armierung · Armierungseisen · Armilla · Armillarsphäre · Armin · Arminia · arminianisch · Arminianismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARMHALTUNG

Auftaktveranstaltung · Bundesverwaltung · Erkältung · Farbgestaltung · Fassadengestaltung · Forstverwaltung · Gangschaltung · Gartengestaltung · Geheimhaltung · Gemeindeverwaltung · Hauptverwaltung · Hausverwaltung · Infoveranstaltung · Instandhaltung · Kettenschaltung · Pferdehaltung · Senatsverwaltung · Sportveranstaltung · Umschaltung · Vergeltung

Synonymes et antonymes de Armhaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMHALTUNG»

Armhaltung · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Duden · armhaltung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Richtig · laufen · gute · schrittfrequenz · korrekte · lauftipps · nicht · selbstverständlich · Eine · optimale · Körperhaltung · eine · Schrittfrequenz · sind · wichtig · richtige · beim · joggen · richtig · einem · optimalen · sprich · ökonomischen · Laufstil · gehört · auch · Laufanfänger · zunächst · anderen · Dingen · beschäftigt · aber · häufigsten · fehler · Laufen · fast · Lauftechnik · Trotzdem · machen · viele · Läufer · hier · große · Fehler · Dadurch · wird · armführung · powerrun ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Armhaltung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARMHALTUNG

Découvrez la traduction de Armhaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Armhaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Armhaltung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

手臂的位置
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la posición del brazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arm position
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हाथ स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف الذراع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

положение рычага
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

posição do braço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাহু অবস্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la position du bras
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kedudukan lengan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Armhaltung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アーム位置
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팔의 위치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

posisi lengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị trí cánh tay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கை நிலையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हात स्थितीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kol pozisyonu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

posizione del braccio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stanowisko ramię
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

становище важеля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

poziţia brațului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση του βραχίονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arm posisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armposition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arm stilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Armhaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARMHALTUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Armhaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Armhaltung».

Exemples d'utilisation du mot Armhaltung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARMHALTUNG»

Découvrez l'usage de Armhaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Armhaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baby-Gymnastik: So unterstützen Sie Ihr Kind: Wie Sie seine ...
Abb. 38: Die richtige Armhaltung. Die Handinnenflächen sehen zueinander, die Daumen zeigen nach oben. Die Aufrichtung ist möglich. Falsche Armhaltung: Einige Kinder drehen bei dieser Streckbewegung die Arme nach innen, d. h., die  ...
Barbara Zukunft-Huber, 2009
2
Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie ...
M а x 1 11l а der Athmung bei verschiedenen Armhaltungen und in verschiedenen Brustregionen. Die Bedingungen für die tiefste Ausathmung enthalten die wagerechte Armhaltung und die untere Brustgegend. Die Bedingungen für den ...
3
Körpersprache
... und diese Haltung wird für Sie schon bald zur Gewohnheit. Ein weiterer Vorteil einer »souveränen« Armhaltung: Die locker hängenden Arme stehen Ihnen jederzeit zum Gestikulieren zur Verfügung. Sie können spontan die Hände heben, ...
Monika Matschnig, 2012
4
Die ungestörte Entwicklung Ihres Babys: Wie Sie die ...
Beurteilung der Arme: Die richtige Armhaltung. Die Handinnenflächen sehen zueinander, die Daumen zeigen nach oben. Die Aufrichtung ist möglich. Umfassen Sie beide Ellbogen des Kindes und strecken Sie seine Arme locker nach vorne.
Barbara Zukunft-Huber, 2010
5
Fahrzeugendmontage: Herausforderung für den demografischen ...
6.5.4 Armhaltung Die Armhaltung gliedert sich nach der Basis OWAS-Methode in drei verschiedene Haltungsformen. Diese sind die Haltung der Arme unter Schulterhöhe und ein oder beide Arme über Schulterhöhe. Die punktuelle Methode ...
Sanjin Stanić, 2010
6
Gymnastik-Basics: Technik - Training - Methodik
T: Vertikale Spirale mit geschlossener Armhaltung mit Chassé und Frontalkreis einwärts mit Überspringen des Bandes (1-2 Takte; Abb. 250a und b). U: Vertikale Spirale mit geschlossener Armhaltung mit Chassé oder zwei Laufschritten ...
Petra Beck, Silvia Brieske-Maiberger, 2010
7
Tennis - Einfach besser spielen
Mit dem extremen Vorhandgriff hat man eine bequeme Armhaltung. Dieser Aspekt zeigt übrigens, dass körperliche Techniken entscheidend von den körperlichen Bewegungsmöglichkeiten abhängen. Wenn man den Schläger nun auf ...
Tim Klee, 2007
8
Die ägyptischen Motive in der Glyptik des östlichen ...
Mit zwei herabhängenden Armen wird der König dagegen in der Reinigungsszene auf Dok. 82 und in der Szene vor Horus auf Dok. 1 18 dargestellt. In den Reliefzyklen des Nillandes findet sich diese Armhaltung des Königs ebenfalls in den ...
Christian Eder, 1995
9
Sarapis:
Für die Gemmen ist erst jüngst betont worden, daß der Abdruck die »gewünschte Ansicht« wiedergibt.1 Es wird nicht weiter auf jene Denkmäler eingegangen, bei denen neben der Armhaltung auch die Requisiten willkürlich verändert worden ...
Wilhelm Hornbostel, 1973
10
Yoga-Workouts gestalten
Dehnen Sie in der Armhaltung von Garudasana die Rautenmuskeln. Sollte dies nicht möglich sein, ziehen Sie einen Arm mit Hilfe des anderen vorsichtig horizontal vor der Brust zur anderen Seite. 3. Dehnen Sie in der Armhaltung von  ...
Mark Stephans, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARMHALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Armhaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laufen will gelernt sein
Ein solches Schräubchen, an dem der Experte bei seiner Laufkundschaft häufig dreht, ist die Armhaltung beziehungsweise der Armschwung. Beidem werde zu ... «nachrichten.at, mai 16»
2
Mach' mir den Ronaldo! So witzig jubelt Valencia
Den Ronaldo gibt's hier sogar zweimal: Einmal in Danilo (Nummer 12), der die Armhaltung exakt nachmacht. Aber auch Ex-Werder-Spieler Aymen Abdennour ... «Eurosport.de, avril 16»
3
Screenshot: rai
Zu sehen ist Wäschenbach mit einer – sagen wir mal – etwas unglücklichen Armhaltung. Diese war vor rund 80 Jahren groß in Mode, als Männer in braunen ... «Siegener Zeitung, févr 16»
4
„30 under 30 Europe“: Forbes ehrt Gründer von IUVAS und Celonis
Diese ermöglicht es, zu trinken, ohne den Kopf zu bewegen oder die Armhaltung anpassen zu müssen. Die Köpfe hinter IUVAS, Sinan Denemec, David ... «Munich Startup, janv 16»
5
Lukas Hofer vom Schnellschützen zum „Saubermann am ...
Von der Armhaltung beim Stehendschießens bis zur exakten Breite der Beinstellung ist alles individuell ausgetüftelt. Eines haben jedoch alle Sportler ... «Biathlon-online.de, oct 15»
6
Turnen, tanzen, Teamgeist stärken
vergrößern. 1 von 2. Position „Rucksacktragen“: Grit Walter (rechts) zeigt Jessy-Lee Wendorf wie die exakte Armhaltung auszusehen hat. Fotos: Nicole Groth. «svz.de, sept 15»
7
Handspiel - Ärgerlichste und unfairste Regel des Fußballs
Was ist eine natürliche Armhaltung? Wie soll ein Fußballer seine Körperfläche mit den Armen nicht vergrößern? Die Handspiel-Regel führt in der Praxis ins ... «Süddeutsche.de, juin 15»
8
Zwei Urgesteine sagen „Adieu“
Bayerns Bastian Schweinsteiger köpft Richtung Tor, der 05er Niko Bungert hebt den linken Arm, wehrt die Kugel ab. : Unnatürliche Armhaltung – und die Hand ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mai 15»
9
Rock the hills, train your skills Mountainbikekurs “Ladies only” am ...
... die Fahrsicherheit enorm, Andi arbeitet mit einprägsamen Schlagworten, so nennt er die offene, leicht gebeugte Armhaltung den „Gorilla“ und führt selbst vor, ... «Osthessen News, avril 15»
10
Martin Ødegaard im SPORT BILD-Porträt | So tickt das größte Talent ...
Selbst seine Armhaltung im Spiel erinnert an die des vierfachen Weltfußballers. Martin weiß auch, wie wertvoll das Engagement seines Vaters für ihn war. «SportBILD, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Armhaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/armhaltung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR