Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kettenschaltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KETTENSCHALTUNG EN ALLEMAND

Kettenschaltung  [Kẹttenschaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KETTENSCHALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kettenschaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KETTENSCHALTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kettenschaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kettenschaltung

dérailleur

Kettenschaltung

Le décalage de la chaîne est un changement de vitesse utilisé dans les bicyclettes avec un engagement changeant de la chaîne de la bicyclette dans les pignons et / ou les pignons munis d'un nombre différent de dents. Lors du décalage, le rapport entre le vilebrequin et la roue arrière est modifié. Le changement de chaîne est le mécanisme de changement le plus fréquemment utilisé sur le vélo. Les autres alternateurs sont le circuit du moyeu et le circuit de roulement des pédales plus rare. Afin d'augmenter la portée de transmission ou la "propagation", un changement de chaîne est également utilisé avec un circuit de concentrateur. Die Kettenschaltung ist eine bei Fahrrädern verwendete Gangschaltung mit wechselndem Eingriff der Fahrradkette in mit verschiedenen Zähnezahlen versehene Ritzel oder/und Kettenräder. Beim Schalten wird die Übersetzung zwischen Tretkurbel und Hinterrad verändert. Die Kettenschaltung ist das am häufigsten verwendete Wechsel-Getriebe am Fahrrad. Andere Wechselgetriebe sind die Nabenschaltung und die seltenere Tretlagerschaltung. Zur Vergrößerung des Übersetzungsbereiches beziehungsweise der “Spreizung” wird eine Kettenschaltung auch zusammen mit einer Nabenschaltung eingesetzt.

définition de Kettenschaltung dans le dictionnaire allemand

Le changement de vitesse, dans lequel la traduction est modifiée par le fait que la chaîne de vélo entre plusieurs pignons de tailles différentes change. Gangschaltung, bei der die Übersetzung sich dadurch verändert, dass die Fahrradkette zwischen mehreren verschieden großen Kettenrädern wechselt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kettenschaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KETTENSCHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KETTENSCHALTUNG

Kettenrad
Kettenrauchen
kettenrauchend
Kettenraucher
Kettenraucherin
Kettenreaktion
Kettenregel
Kettenreim
Kettenrestaurant
Kettensäge
Kettenschiff
Kettenschlepper
Kettenschloss
Kettenschluss
Kettenschutz
Kettenstich
Kettenstopper
Kettenstrafe
Kettensträfling
Kettenvertrag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KETTENSCHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Landschaftsgestaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Kettenschaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KETTENSCHALTUNG»

Kettenschaltung kettenschaltung richtig schalten shimano einstellen oder nabenschaltung Wörterbuch umwerfer test montieren eine Fahrrädern verwendete Gangschaltung wechselndem Eingriff Fahrradkette verschiedenen Zähnezahlen fahrrad wikibooks sammlung freier Gnome applications office Dieses Buch steht Regal Technik Hier Original Fahrradmonteur fahrradmonteur Rohloff einzige Kette Markt deutlich längere Lebenszeiten erreicht über funktioniert fragen verstehen wenn Fahrrad fahren eigentlich nichts Mathematik weiß kann sich leicht Einfache maschinen physik beim

Traducteur en ligne avec la traduction de Kettenschaltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KETTENSCHALTUNG

Découvrez la traduction de Kettenschaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kettenschaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kettenschaltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

变速器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desviador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

derailleur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

derailleur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

derailleur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переключател
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desviador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

derailleur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérailleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derailleur
190 millions de locuteurs

allemand

Kettenschaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディレイラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변속기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

derailleur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

derailleur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

derailleur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

derailleur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

attırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deragliatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerzutka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перемикачі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντεραγιέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derailleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

derailleur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kettenschaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KETTENSCHALTUNG»

Le terme «Kettenschaltung» est assez utilisé et occupe la place 22.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kettenschaltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kettenschaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kettenschaltung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KETTENSCHALTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kettenschaltung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kettenschaltung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kettenschaltung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KETTENSCHALTUNG»

Découvrez l'usage de Kettenschaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kettenschaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wissen und Technik: über die Entstehung und Verwendung von ...
Sachs Drehgriffschalter eröffnet die Möglichkeit, mit der rechten Hand die Kettenschaltung am Hinterrad und mit der linken Hand den Kettenwerfer am Tretlager zu bedienen. Das Indexsystem, das über den rechten Schalthebel bedient wird, ...
Markus R. Friederici, 2000
2
Gangschaltung: Nabenschaltung, Kettenschaltung, Speedhub ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Nachrichten-Übertragungstechnik: Analoge und digitale ...
Kettenschaltung. von. Verstärkern. In der Nachrichtenübertragung werden auf längeren Strecken mehrere Verstärker wie in Bild 5-4 kaskadiert. Nachfolgend soll das SNR nach der Verstärkerkette in Abhängigkeit vom SNR am Eingang und ...
Martin Werner, Otto Mildenberger, 2006
4
Hochfrequenzschaltungstechnik: Funktionen und Anwendung von ...
Bild 6.2: Anordnung von Zweitoren 6.2.2 Kettenschaltung Die am häufigsten vorkommende Verknüpfung ist die Kettenschaltung (Bild 6.3). ln Bild 6.3 ist die für die Berechnung erforderliche Formel angegeben. Die Programmiersprache ...
Ferdinand Nibler, 1998
5
Grundkurs Regelungstechnik: Grundlagen für ...
limv(r) = lim s-v(s) = t->0 S->ao S und führt auf den stationären Wert A(oo) = limA( 0 = lims-G(s) = Ks (5.68a, b) Ihr Verlauf hängt davon ab, ob schwingungsfähige Glieder in der Kettenschaltung vorhanden sind und wie deren Dämpfungen ...
Hildebrand Walter, 2009
6
Elektrotechnik für Ingenieure 3: Ausgleichsvorgänge, ...
Dr.-Ing. Wilfried Weissgerber lehrte an der Fachhochschule Hannover Grundlagen der Elektrotechnik, Hohere Mathematik und Theoretische Elektrotechnik
Wilfried Weigerber, Wilfried Weißgerber, 2012
7
Basiswissen der Elektro-, Digital- und Informationstechnik: ...
Die Kettenschaltung von Zweitoren Wir betrachten nun die beiden in dem nebenstehenden Bild skizzierten elementaren Zweitore. Sie sollen zunächst noch nicht verbunden sein. Bei dem linken Zweitor mit der Impedanz Z im Längszweig gilt: ...
Herbert Schneider-Obermann, Otto Mildenberger, 2006
8
Hochfrequenztechnik I: Schaltungstechnik mit konzentrierten ...
Die Berechnung der Kettenschaltung beginnt demzufolge nicht mit dem ersten Vierpol der Kettenschaltung, sondern mit dem letzten (Nr.1 in Bild ll). Die Bezeichnung „Invers“ wurde in Anführungszeichen gesetzt, da die A- und B- Parameter ...
Michael Zocher, 2011
9
Integrierte Hochfrequenzschaltkreise: Grundlagen Des ...
1.5.5 Kettenschaltung von Leitungen Selbstverständlich kann an das Ende einer Leitung auch eine weitere Leitung angeschlossen werden. Diese Anordnung führt uns auf das Problem der Kettenschaltung von Leitungen. Wir gehen davon ...
Andreas Thiede, 2013
10
Berechnung Von Drehstromnetzen: Berechnung Stationarer Und ...
... i (8.46) 8.2.4 Leitungsmodell als T-Kettenschaltung Bei der Kettenschaltung aus mehreren T-Gliedern mit m kapazitiven und m+1 induktiven Abschnitten (Bild 8.5) gehen die erste und m-te Kapazitätsspannung in die Quellenströme ein: sqA  ...
Bernd R. Oswald, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KETTENSCHALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kettenschaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heidelberg - Polizei: Fahrräder aus Gartenhütte gestohlen
Mountainbike, Marke Canyon, Grand Canyon AL 5.9, Farbe weiß, Kettenschaltung. 3. Mountainbike, Marke Bulls, Sharptail-Street, schwarz, Kettenschaltung. «FOCUS Online, sept 16»
2
Gegenstände auf A39 gelegt – Sonderkommission ermittelt
Es handelt sich um ein grünes 26-Zoll Herrenrad, Marke „Vaterland“ mit Kettenschaltung, ein grünes 26-Zoll-Hollandrad Super Sport. Das hintere Schutzblech ... «regionalBraunschweig.de, sept 16»
3
FAG-Velomatic nun auch für Kettenschaltungen
Pünktlich zur Eurobike 2016 wurden die Entwicklungsarbeiten an der FAG-Velomatic für Kettenschaltungen erfolgreich abgeschlossen. Die automatische ... «Industriemagazin, sept 16»
4
Schäffler AG: FAG-Velomatic nun auch für Kettenschaltungen
Demnach deckt die automatische Gangschaltung nun nun den gesamten Markt für Naben- und Kettenschaltungen von 3 bis 11 Gängen ab. (…) ... «velobiz.de, sept 16»
5
Zwei Konzepte, zwei Getriebe, ein Ziel
Pinion und Rohloff: Die Alternativen zur herkömmlichen Kettenschaltung finden immer mehr Anhänger. Carsten Hebestreit und Edmund Brandner verwenden ... «nachrichten.at, sept 16»
6
Größere Reichweiten und hochwertigere Modelle: E-Bike-Neuheiten ...
Das Delite wird zudem in fünf Ausstattungsvarianten mit Kettenschaltung, Nabenschaltung oder Automatik angeboten. Das mindestens 23 Kilogramm schwere, ... «DIE WELT, août 16»
7
Rems-Murr-Rundschau: „Das beste Pedelec gibt es nicht“
Naben- oder Kettenschaltung, Mittelmotor oder Motor in der Hinterradnabe, Rücktritt- oder Scheibenbremse ... Jürgen Seeger hat all diese Varianten im Laden ... «Zeitungsverlag Waiblingen, août 16»
8
SENDETERMIN Mo, 4.4. | 7.05 Uhr | SWR Fernsehen
Ansonsten sind E-Bikes ganz normal zu fahren, sie verfügen meist entweder über eine moderne 8-oder 9-Gang Nabenschaltung, eine Kettenschaltung oder ... «SWR Nachrichten, avril 16»
9
Fahrrad: Die Räderrepublik
Bei heutigen Elektrorädern werden die Tret- und Raddrehzahlen mithilfe eines Nabengetriebes oder einer Kettenschaltung angepasst. Dabei sinkt die Effizienz ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
10
Eurobike: Pinion, Pashley, Pelago – auf der Suche nach dem Ei des ...
Das ausgestellte Stavanger Stahlrad wird mit Shimano 105er Kettenschaltung ausgeliefert, kann aber aufgrund des horizontalen Ausfallendes auch mit einer ... «Velomotion, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kettenschaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kettenschaltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z