Signification de "Abschaltung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ABSCHALTUNG EN ALLEMAND

Abschaltung  [Ạbschaltung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHALTUNG

Abschaltung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHALTUNG EN ALLEMAND

définition de Abschaltung dans le dictionnaire allemand

l'arrêt.

das Abschalten.

TRADUCTION DE ABSCHALTUNG

Découvrez la traduction de Abschaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abschaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abschaltung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 关闭
• Traducteur Français - espagnol: cierre
• Traducteur Français - anglais: shutdown
• Traducteur Français - hindi: बंद
• Traducteur Français - arabe: إغلاق
• Traducteur Français - russe: выключение
• Traducteur Français - portugais: encerramento
• Traducteur Français - bengali: শাটডাউন
• Traducteur Français - français: fermeture
• Traducteur Français - malaisien: penutupan
• allemand: Abschaltung
• Traducteur Français - japonais: シャットダウン
• Traducteur Français - coréen: 종료
• Traducteur Français - javanais: mati
• Traducteur Français - vietnamien: shutdown
• Traducteur Français - tamoul: பணிநிறுத்தம்
• Traducteur Français - marathi: बंद
• Traducteur Français - turc: kapanma
• Traducteur Français - italien: chiusura
• Traducteur Français - polonais: zamknięcie
• Traducteur Français - ukrainien: вимикання
• Traducteur Français - roumain: închidere
• Traducteur Français - grec: κλείσιμο
• Traducteur Français - afrikaans: afsluit
• Traducteur Français - suédois: avstängning
• Traducteur Français - norvégien: nedleggelse

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSCHALTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abschaltung.

1

Gerhard Uhlenbruck

Sturheit ist konstante Beharrlichkeit unter Abschaltung des Gehirns.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHALTUNG»

Découvrez l'usage de Abschaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abschaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hardwaregestützte Energieoptimierung von ...

Die Verwendung von Weckleitungen zur großflächigen, bedarfsabhängigen Abschaltung von Steuergeräten steigert andererseits die Systemkomplexität erheblich. Beide Mechanismen erfordern zudem zusätzliche Verkabelung und Bauteile.

Schmutzler, Christoph

Die Kernenergiewirtschaft der DDR: von ihren Anfängen bis ...

Die Studie ist ein Beitrag zur Aufarbeitung der Wirtschafts-, Wissenschafts- und Technikgeschichte der DDR auf dem Gebiet der Kernenergiewirtschaft.

Wolfgang Horlamus, Dr., 2005

Einführung von IPv6 in Unternehmensnetzen: ein Leitfaden

Ziel der Einführung von IPv6 ist die Abschaltung von IPv4. Es wird oft von der Umstellung auf IPv6 gesprochen. Das ist allerdings das Ende des Prozesses. Heute wird der Parallelbetrieb gestartet, der auch eine ganze Weile anhalten wird.

Wilhelm Boeddinghaus, Christoph Meinel, Harald Sack, 2011

Aufbau und Entwicklung des Neuen Kommunalen Finanzmanagements

4.2.4.1 Flächendeckende Abschaltung der Kameralistik Die Umsetzungsphase beginnt mit dem entscheidenden Schritt der Einführung des Neuen kommunalen Finanzmanagements beim Landkreis Grafschaft Bentheim: Der endgültigen ...

Markus van der Zee, 2005

Lehrbuch für den Rettungsdienst

10.7-2: Annäherung von Einsatzkräften nach DIN VDE 0132 elektrische Spannung bis Mindestabstand l kV 110kV 220 kV 380 kV l m 3 m 4m 5 m Abschaltung, Erdungsmaßnahmen. In der Einsatzpraxis stellt sich dem Einsatzpersonal die ...

Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999

Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts

Aufsichtsbehörden von den Betreibern Maßnahmen, womöglich bis hin zur vorübergehenden Abschaltung von Kernkraftwerken, verlangen können. Rechtsgrundlage für entsprechende nachträgliche Auflagen ist § 17 I 3 AtG, wonach ...

Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003

Digitaler Distanzschutz

a) Von den 6 Messsystemen a) gemessene Impedanzen (Fehler L1-E) Abschaltmodus bei Abschaltmodus bei Ph-Ph Fehlern: Ph-Ph Fehlern: A: 3- polige Abschaltung A: 3-polige Abschaltung B: Abschaltung nur der voreilenden Phase B: ...

Gerhard Ziegler, 2008

Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb

Tabelle 14.1 Netzrückwirkungen, Frequenzbereich und Ursachen [18] Die durch Zu- und Abschaltung von Generatoreinheiten oder Erzeugungseinheiten bedingten schnellen Spannungsänderungen am Verknüpfungspunkt führen nicht zu ...

Robert Gasch, Jochen Twele, 2010

Sicherheitsbeleuchtungsanlagen: optische Grundlagen, ...

automatisch ab. Erst bei einem weiteren Fehler erfolgt eine Abschaltung. Bei all diesen Schutzmaßnahmen bleibt auch im Fehlerfall das Betriebsmittel an der Versorgung durch das speisende Netz. Abschaltung durch eine Schutzeinrichtung: ...

Heinz Olenik, Karl-Heinz Malzahn, 1998

Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen

B. 5000 kg resultieren würde, ein Wert von 100 kg/m2 darf dabei aber nicht unterschritten werden. d) Steuerungserfordernisse: - Automatische Abschaltung erfolgt u. a. • beim Überfahren von sicherheitstechnisch definierten Begrenzungen ...

Bruno Grösel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abschaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

DVB-T-Abschaltung: Das Ende des Free-TV in Deutschland naht

Die Fernsehbranche rüttelt den TV-Zuschauer in den kommenden Jahren gleich drei Mal wach. Spätestens mit der dritten Umstellung wird es richtig teuer – und ... «DIE WELT, juin 16»

Opposition: Regierung verantwortlich für Biblis-Abschaltung

Wiesbaden (dpa/lhe) - Die Landtagsopposition von SPD und Linken sieht nach Ende des Biblis-U-Ausschusses die Landesregierung nach wie vor in der ... «DIE WELT, mai 16»

Softwareproblem löste Abschaltung von belgischem Reaktor aus

Brüssel - Ein Softwareproblem bei einem Turbinentest hat die Abschaltung des umstrittenen belgischen Reaktors Doel 3 am Donnerstag verursacht. Während ... «DIE WELT, avril 16»

Berlin dringt weiter auf Abschaltung belgischer Atommeiler

Berlin - Trotz des klaren Neins aus Belgien bleibt die Bundesregierung bei ihrer Bitte an das Nachbarland, zwei Atommeiler vorübergehend vom Netz zu ... «DIE WELT, avril 16»

Bouffier und Puttrich schuldlos an Abschaltung

Für die rechtswidrige Abschaltung des Atomkraftwerks Biblis sieht der Untersuchungsausschuss des hessischen Landtags keine Schuld bei Ministerpräsident ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»

Hunderte demonstrieren für Abschaltung von Isar 2

Niederaichbach (dpa/lby) - Hunderte Demonstranten haben am Sonntag im niederbayerischen Niederaichbach die sofortige Abschaltung des Atomkraftwerks ... «DIE WELT, avril 16»

Steag: Energiekonzern prüft Abschaltung von Kohlekraftwerken

EssenDer Essener Energiekonzern Steag steht wegen des Verfalls der Börsenstrompreise vor scharfen Einschnitten und prüft die Abschaltung mehrerer ... «Handelsblatt, avril 16»

Luxemburg bietet Geld für Abschaltung von Atommeiler

Mit einem ungewöhnlichen Angebot hat Luxemburg für eine Abschaltung des französischen Atomkraftwerks Cattenom geworben. Ministerpräsident Bettel bot ... «tagesschau.de, avril 16»

Abschaltung AKW Gundremmingen: Grüne blitzen im Landtag ab

CSU und Staatsregierung haben im Landtag die Forderungen der Grünen, das schwäbische Atomkraftwerk Gundremmingen vorzeitig abzuschalten, als ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»

Atomausstieg: Weitere Klagen trotz Schlappe für EnBW

EnBW hatte 261 Millionen Euro Schadenersatz für die Abschaltung von zwei Atomkraftwerken nach der Katastrophe im japanischen Fukushima durchsetzen ... «tagesschau.de, avril 16»