Signification de "aufeinanderstapeln" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUFEINANDERSTAPELN EN ALLEMAND

aufeinạnderstapeln

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFEINANDERSTAPELN

aufeinanderstapeln est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE AUFEINANDERSTAPELN EN ALLEMAND

définition de aufeinanderstapeln dans le dictionnaire allemand

Empiler l'un sur l'autre.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFEINANDERSTAPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich staple aufeinander

du stapelst aufeinander

er/sie/es stapelt aufeinander

wir stapeln aufeinander

ihr stapelt aufeinander

sie/Sie stapeln aufeinander

Präteritum

ich stapelte aufeinander

du stapeltest aufeinander

er/sie/es stapelte aufeinander

wir stapelten aufeinander

ihr stapeltet aufeinander

sie/Sie stapelten aufeinander

Futur I

ich werde aufeinanderstapeln

du wirst aufeinanderstapeln

er/sie/es wird aufeinanderstapeln

wir werden aufeinanderstapeln

ihr werdet aufeinanderstapeln

sie/Sie werden aufeinanderstapeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufeinandergestapelt

du hast aufeinandergestapelt

er/sie/es hat aufeinandergestapelt

wir haben aufeinandergestapelt

ihr habt aufeinandergestapelt

sie/Sie haben aufeinandergestapelt

Plusquamperfekt

ich hatte aufeinandergestapelt

du hattest aufeinandergestapelt

er/sie/es hatte aufeinandergestapelt

wir hatten aufeinandergestapelt

ihr hattet aufeinandergestapelt

sie/Sie hatten aufeinandergestapelt

Futur II

ich werde aufeinandergestapelt haben

du wirst aufeinandergestapelt haben

er/sie/es wird aufeinandergestapelt haben

wir werden aufeinandergestapelt haben

ihr werdet aufeinandergestapelt haben

sie/Sie werden aufeinandergestapelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich staple aufeinander

du staplest aufeinander

er/sie/es staple aufeinander

wir staplen aufeinander

ihr staplet aufeinander

sie/Sie staplen aufeinander

Futur I

ich werde aufeinanderstapeln

du werdest aufeinanderstapeln

er/sie/es werde aufeinanderstapeln

wir werden aufeinanderstapeln

ihr werdet aufeinanderstapeln

sie/Sie werden aufeinanderstapeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufeinandergestapelt

du habest aufeinandergestapelt

er/sie/es habe aufeinandergestapelt

wir haben aufeinandergestapelt

ihr habet aufeinandergestapelt

sie/Sie haben aufeinandergestapelt

Futur II

ich werde aufeinandergestapelt haben

du werdest aufeinandergestapelt haben

er/sie/es werde aufeinandergestapelt haben

wir werden aufeinandergestapelt haben

ihr werdet aufeinandergestapelt haben

sie/Sie werden aufeinandergestapelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stapelte aufeinander

du stapeltest aufeinander

er/sie/es stapelte aufeinander

wir stapelten aufeinander

ihr stapeltet aufeinander

sie/Sie stapelten aufeinander

Futur I

ich würde aufeinanderstapeln

du würdest aufeinanderstapeln

er/sie/es würde aufeinanderstapeln

wir würden aufeinanderstapeln

ihr würdet aufeinanderstapeln

sie/Sie würden aufeinanderstapeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufeinandergestapelt

du hättest aufeinandergestapelt

er/sie/es hätte aufeinandergestapelt

wir hätten aufeinandergestapelt

ihr hättet aufeinandergestapelt

sie/Sie hätten aufeinandergestapelt

Futur II

ich würde aufeinandergestapelt haben

du würdest aufeinandergestapelt haben

er/sie/es würde aufeinandergestapelt haben

wir würden aufeinandergestapelt haben

ihr würdet aufeinandergestapelt haben

sie/Sie würden aufeinandergestapelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufeinanderstapeln

Infinitiv Perfekt

aufeinandergestapelt haben

Partizip Präsens

aufeinanderstapelnd

Partizip Perfekt

aufeinandergestapelt

SYNONYMES DE «AUFEINANDERSTAPELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «aufeinanderstapeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

aufstapeln · schichten

TRADUCTION DE AUFEINANDERSTAPELN

Découvrez la traduction de aufeinanderstapeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de aufeinanderstapeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aufeinanderstapeln» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 堆栈
• Traducteur Français - espagnol: apilar
• Traducteur Français - anglais: to stack
• Traducteur Français - hindi: ढेर
• Traducteur Français - arabe: إلى كومة
• Traducteur Français - russe: стек
• Traducteur Français - portugais: empilhar
• Traducteur Français - bengali: গাদা থেকে
• Traducteur Français - français: à empiler
• Traducteur Français - malaisien: untuk timbunan
• allemand: aufeinanderstapeln
• Traducteur Français - japonais: スタックへ
• Traducteur Français - coréen: 스택
• Traducteur Français - javanais: aufeinanderstapeln
• Traducteur Français - vietnamien: để ngăn xếp
• Traducteur Français - tamoul: குவியலாக
• Traducteur Français - marathi: स्टॅक
• Traducteur Français - turc: yığın
• Traducteur Français - italien: impilare
• Traducteur Français - polonais: stos
• Traducteur Français - ukrainien: стек
• Traducteur Français - roumain: stivuirea
• Traducteur Français - grec: σε στοίβα
• Traducteur Français - afrikaans: om te stapel
• Traducteur Français - suédois: att stapla
• Traducteur Français - norvégien: å stable

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFEINANDERSTAPELN»

Découvrez l'usage de aufeinanderstapeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aufeinanderstapeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das Imperium der Steine: Wie LEGO den Kampf ums Kinderzimmer ...

Aufeinanderstapeln. Die. Entstehung. des. Bausteins. Wir haben die Bausteine, ihr habt die Ideen. LEGO-Katalog, 1992 Die kleine Gemeinde Billund, in der die LEGO-Firmenzentrale angesie- delt ist, liegt in der ländlichen Gegend der flachen ...

David Robertson, Bill Breen, 2014

Die deutsche Rechtschreibung

... aneinandergrenzen aneinanderreihen aufeinanderfolgen/aufeinander folgen aufeinanderlegen aufeinanderstapeln aufeinandertreffen aufwärtsfahren auseinandergehen Getrennt- und Zusammenschreibung Rechtschreibung 2006: Was ist ...

Michael Müller, 2007

Regelungsgewalt

Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich den ersten Becher ausgelofielt, da standen zivanzig neue auf dem Tisch . Und so ging es weiter, bis das ganze Zimmer mit jghurtbechern angefüllt war.

Theodor Ickler

Die sogenannte Rechtschreibreform

Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich den ersten Becher ausgelöffelt, da standen zwanzig neue auf dem Tisch . Und so ging es weiter, bis das ganze Zimmer mit foghurtbechern angefüllt war.

Theodor Ickler

Die Rechtschreibreform auf dem Prüfstand

... ich radfahren, als plötzlich ein Riese vor mir im Zimmer stand. Er stellte zehn Becher Joghurt vor mir auf den Tisch und forderte mich auf", sie zu essen. Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich ...

Alexander Siegner

CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...

Einstellen des Gesamtläsionsmusters durch »Aufeinanderstapeln« der Muster der einzelnen Freiheitsgrade und Halten bis zum Release oder als Induktion zum Unwinding. Auch die anderen auf S. 17ff. genannten Möglichkeiten können ...

Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002

Architektur 3D-Modellierung mit AutoCAD und 3ds Max

Zusammenbau der Geschosse Nachdem Sie alle Etagen inklusive Fenster, Türen, Treppen und Zwischenböden sowie den Wintergarten und das Dach separat erstellt haben, können Sie alle Etagen aufeinanderstapeln. Dies ist wahlweise in ...

Tanja Köhler, 2011

Maschinenelemente

Eine Verallgemeinerung dieser Beobachtung führt zu folgenden Feststellungen: • Parallelschaltung: Durch gleichsinniges Aufeinanderstapeln zu „Paketen" läßt sich ihre Steifigkeit vervielfachen (multiplizieren). • Hintereinanderschaltung: ...

Hubert Hinzen, 2007

Apple Pro Training Series: Final Cut Pro 7: Das offizielle ...

Wenn Sie Clips in einer Sequenz aufeinanderstapeln, hat das für Audio und Video unterschiedliche Auswirkungen. Die Audioclips werden alle zu einem Mix zusammengemischt. Das Aufeinanderstapeln der Videoclips unterscheidet sich ...

Diana Weynand, 2010

Trockenbatterien und Luftsauerstoffelemente

Dies ist notwendig, da bei Plattenzellen die elektrische Verbindung der Zellen untereinander durch bloßes Aufeinanderstapeln und Pressen erfolgt. Es würde also die Depolari- sationsmischung der einen Zelle unmittelbar auf die Zinkanode ...

Richard Huber, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFEINANDERSTAPELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aufeinanderstapeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Blauröcke in Höchstform

Immerhin 16 Getränkekisten hat Pascal aufeinanderstapeln können. Da zeigt sich die Routine – auch wenn der junge Mommenheimer erst seit diesem Jahr in ... «Allgemeine Zeitung, juin 16»

Zehnkampf der Trierer Jugendfeuerwehren bietet schwere Aufgaben

Cola-Kisten vom Boden aufeinanderstapeln wäre zu einfach gewesen. Bei diesem Wettkampf mussten die Kisten gegen die Wand gedrückt werden. Wer die ... «Trierischer Volksfreund, juin 16»

Erdbeeren: Neue Ideen für die geliebten Sommerfrüchte

Die einfachste – und durchaus überzeugendste – Weise sie zu servieren: einfach hübsch auf einer schönen Etagere aufeinanderstapeln und pur genießen. «WDR Nachrichten, juin 16»

Kein Vorbild

... wenn alle Limmattaler Steuerämter ihre Mahnungen aufeinanderstapeln würden. Jedes Jahr füllen Tausende Personen ihre Steuererklärung nicht aus. «az Limmattaler Zeitung, mai 16»

Stapler-Cup beim Herborner Hessentag

In den Fahrspielen müssen die Teilnehmer mit dem Stapler Spielbälle in Behälter umfüllen, ein Puzzle zusammensetzen, Bierfässer aufeinanderstapeln und ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, mai 16»

Dieses Spiel hat uns dem ersten Quantencomputer ein Stück näher ...

Um Berechnungen durchzuführen, muss man die Atome von einem Ort zum anderen transportieren und aufeinanderstapeln. Und genau das ist das Problem. «WIRED, avril 16»

SUV unter Strom

58 Millionen Tonnen CO2-Treibhausgas ist eine kaum vorstellbare Quantität. Würde man die Menge in Seefrachtcontainer verpacken und aufeinanderstapeln, ... «Der Bund, janv 16»

Umschalten auf Zukunft

Würde man alle im Einsatz stehenden Geräte aufeinanderstapeln, entstände ein Turm mit einer Höhe von über 105 Metern. Das ist fast doppelt so hoch wie das ... «Jungfrau Zeitung, nov 15»

Tri Force Heroes ist nicht das Zelda, das sich klassisch verbundene ...

Das Aufeinanderstapeln der drei ist zentrales Rätselelement und in Verbindung mit verschiedenen Items das, woraus Tri Force Heroes besteht. - Keine offene ... «Eurogamer.de, oct 15»

POL-FR: Hochschwarzwald, Hinterzarten, Grober Unfug durch das ...

POL-FR: Hochschwarzwald, Hinterzarten, Grober Unfug durch das Aufeinanderstapeln von Ruhebänken. 17.08.2015 – 08:28. POL-FR: Hochschwarzwald ... «Presseportal.de, août 15»