Téléchargez l'application
educalingo
Ausstieg

Signification de "Ausstieg" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSSTIEG EN ALLEMAND

A̲u̲sstieg 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSTIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausstieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSTIEG EN ALLEMAND

définition de Ausstieg dans le dictionnaire allemand

sortir d'une certaine ouverture, endroit pour sortir de la sortie. Sortir du bateau - © Heribert Braun, Berlin Sortir du bateau - © Heribert Braun, BerlinMise en place de la grotte par une échelle.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSTIEG

Abstieg · Anstieg · Atomausstieg · Aufstieg · Direkteinstieg · Druckanstieg · Durchstieg · Einstieg · Emporstieg · Kostenanstieg · Kursanstieg · Notausstieg · Preisanstieg · Quereinstieg · Temperaturanstieg · Umsatzanstieg · Umstieg · Wiederaufstieg · Wiedereinstieg · stieg

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSTIEG

Aussterbeetat · aussterben · Aussteuer · aussteuerbar · Aussteuerbereich · aussteuern · Aussteuerung · Aussteuerversicherung · Ausstich · aussticken · Ausstiegluke · Ausstiegsklausel · ausstopfen · Ausstopfung · Ausstoß · ausstoßen · Ausstoßrohr · Ausstoßung · ausstrahlen · Ausstrahlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSTIEG

Blitzkrieg · Bürgerkrieg · Doppelsieg · Fieberanstieg · Formanstieg · Grieg · Kantersieg · Krieg · Leistungsanstieg · Mietanstieg · Rennstieg · Saisonsieg · Sieg · Start-Ziel-Sieg · Turniersieg · Vertragsausstieg · Wahlsieg · Weltkrieg · Wiederabstieg · Zinsanstieg

Synonymes et antonymes de Ausstieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSSTIEG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausstieg» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AUSSTIEG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Ausstieg» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSTIEG»

Ausstieg · Abbruch · Abkehr · Absage · Absprung · Abwendung · Aufgabe · Beendigung · Beendung · Einstellung · Loslösung · Lösung · Luke · Öffnung · Sistierung · Einstieg · ausstieg · gzsz · euro · dachfenster · verbotene · liebe · unter · simone · steinkamp · queensberry · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Verlag · Gerät · jemand · Einfluss · Kontrolle · einer · Sekte · oder · eines · Kultes · nehmen · Angehörige · Freunde · befremdende · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wiktionary · Italien · bisher · einen · vollständigen · Erzeugung · Kernenergie · durchgeführt · werde · nächsten · dieses · Zuges · Barbara · kohout · geschafft · Dies · private · Homepage · Kohout · erzähle · meinem · Leben · Zeugen · Jehovas · habe · Video · denken · begann · zeugen · Lehrer · Jugendämter · Behörden · aber · auch · Ärzte · Psychologen · Therapeuten · sollten · wissen · Kinderseelen · herzen · aussieht · Landesbündnis · Gewerkschaft · Chef · Bsirske · unterstützt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausstieg à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSSTIEG

Découvrez la traduction de Ausstieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausstieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausstieg» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

出口
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निकास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saída
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sortie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keluar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ausstieg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エグジット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியேறும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर पडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıkış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uscita
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjście
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ieșire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausstieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSTIEG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ausstieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausstieg».

Exemples d'utilisation du mot Ausstieg en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSSTIEG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ausstieg.
1
Erhart Kästner
So hat das Kind ein königliches Verhältnis zur Zeit, nämlich keins, wenn es spielt. Das ist es, was wir an der Kindheit bewundern: Ausstieg aus Zeit, Paradies.
2
Erhart Kästner
So hat das Kind ein königliches Verhältnis zur Zeit, nämlich keins, wenn es spielt. Das ist es, was wir an der Kindheit bewundern: Ausstieg aus der Zeit, Paradies.
3
Rudolf Köberle
Es darf in Brüssel nicht zu einem Einstieg in den Ausstieg aus der deutschen Sprache kommen.
4
Margot Käßmann
1986 war aus meiner Sicht der klare Imperativ zum Ausstieg.
5
Philipp Rösler
Wir erreichen einen Ausstieg aus der kalten Progression und einen Einstieg in mehr Steuergerechtigkeit.
6
Harald Schmidt
Der Umweltminister Jürgen Trittin ist zur Zeit auf Besuch in Afrika. Er wird auf die Tiere nicht schießen, sondern er spricht mit ihnen über einen langsamen Ausstieg.
7
Philipp Rösler
Wer den Ausstieg will, braucht den Einstieg in die Erneuerbaren Energien und den Ausbau konventioneller Kraftwerke.
8
Sigmar Gabriel
Dieser Tag bedeutet nichts anderes als Ihr energiepolitisches Waterloo, denn dieser Ausstieg ist unser Ausstieg, und so wird es bleiben.
9
Gerhard Schröder
Der Ausstieg dauert so lange wie der Einstieg.
10
Gerhard Schröder
Ich bin für den Ausstieg, glaube allerdings, dass die Fristen, die wir uns gesetzt haben, nicht erreichbar sind. Das dauert noch mindestens 25 bis 30 Jahre.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSTIEG»

Découvrez l'usage de Ausstieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausstieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischen Anpassung und Ausstieg: Perspektiven von ...
Ulrike Eichinger rekonstruiert den (trans-)nationalen Entwicklungsprozess des Wandels und die zentralen Herausforderungen aus Sicht von PraktikerInnen auf Basis qualitativ-empirischer Daten.
Ulrike Eichinger, 2009
2
Ausstieg: Einladung zu Gedanken und Gedichten aus dem Alltag
Ausstieg,auf dem Weg zum Inneren.
Heike Kessel, 2011
3
Ausstieg mit Mitte 50: Frühpensionierung als Chance zum ...
Jede/r ist in diesem wesentlichen Lebensabschnitt mit sich alleine. Der Wirtschaftsingenieur Herb Stumpf schied mit 56 Jahren aus seinem Berufsleben aus.
Herb Stumpf, 2010
4
Sucht und Ausstieg: Wege aus der Glücksspielsucht
Dabei lässt der Autor immer wieder ehemals Spielsüchtige zu Wort kommen und aus ihren Erfahrungen berichten. "Sucht und Ausstieg" ist ein hilfreiches Praxishandbuch für Betroffene, Angehörige, Therapeuten und Beratende.
Erich Bucher, 2012
5
"Der Hass hat uns geeint": junge Rechtsextreme und ihr ...
Kameradschaft suchen sie, Anerkennung und politische Orientierung.
Birgit Rommelspacher, 2006
6
Den Ausstieg sicher gestalten: Warum Deutschland ...
Als Reaktion auf die Havarie im japanischen Kernkraftwerk Fukushima Daiichi wird Deutschland als erstes Industrieland der Welt innerhalb von rund einem Jahrzehnt vollständig aus der Kernkraft aussteigen.
Eberhard Umbach, 2011
7
Abenteuer Ausstieg: Die Schatten der Karibik
Was bewegt diese Menschen? K nnte dieses Buch, vor Erfahrungen, wie Berger sie machte, sch tzen? Fred Berkman: (selbst weit gereister Weltenbummler) "Ein Patentrezept f r problemlosen Ausstieg gibt es nicht.
Fred Berkman, 2008
8
Kommt statt dem Ausstieg der Zenit der Atomkraftnutzung in ...
In der vorliegenden Arbeit soll zur Debatte gestellt werden, inwiefern der Ausstieg aus der Atomkraft in Deutschland wirklich ein Ausstieg ist oder nur ein Manöver zur Sicherung der Arbeit bestehender Kernkraftwerke und inwiefern eine ...
Marko Ferst, 2002
9
Ausstieg in die Zukunft: eine Reise zu Ökosiedlungen, ...
eine Reise zu Ökosiedlungen, Energie-Werkstätten und Denkfabriken Ulrich Grober. denreform - Wirtschaftsreform - Lebensreform. Kreiert bei der Gründung vor gut 100 Jahren, wirkt diese Formel heute so angestaubt wie die Frakturschrift auf ...
Ulrich Grober, 1998
10
Suizid - vorzeitiger Ausstieg im Alter?
Suizid alter Menschen - Einführung in das Problem In der Bundesrepublik sterben jedes Jahr rund 12.000 Menschen durch Suizid, eine Dunkelziffer muß noch einbezogen werden.
Ute Hauser, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSTIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausstieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ausstieg nicht leicht zu verkraften": Brexit bedroht Europas Konjunktur
Ein Ausstieg Großbritanniens aus der Europäischen Union hätte aus Sicht eines führenden Wirtschaftsexperten negative Folgen für die Konjunktur der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
2
"Das geht ans Innerste": Klöckner dachte an Ausstieg
Die rheinland-pfälzische CDU-Wahlverliererin Julia Klöckner hat nach eigener Aussage kurzzeitig den Ausstieg aus der Politik erwogen. "Das geht schon ans ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
3
Jauch nach ARD-Ausstieg öfter im Weinberg
TV-Star Günther Jauch ist nach seinem Ausstieg als Talkmaster bei der ARD jetzt öfter auf seinem Weingut unterwegs. Aber so richtig mit anpacken kann er da ... «FM1Today, mars 16»
4
Franken-Kredite: Ausstieg in Tranchen
Die Stadt Wien hat eine Strategie zum Ausstieg aus den in Schweizer Franken (CHF) aufgenommenen Krediten vorgelegt. Bis 2020 sollen die Kredite in ... «ORF.at, mars 16»
5
Verdi sieht sozialen Ausstieg aus Kohle
Ein Ausstieg aus der deutschen Kohleverstromung wäre nach Auffassung der Gewerkschaft Verdi verteilt über Jahrzehnte ohne betriebsbedingte Kündigungen ... «sz-online, janv 16»
6
Zayn Malik über "One Direction": Ausstieg vom ersten Tag an geplant
Der Ausstieg von Zayn Malik bei "One Direction" ist für viele Fans noch nicht verdaut. Während seine ehemaligen Kollegen Pause machen, startet Zayn mit ... «ProSieben, janv 16»
7
Energiewende: Sigmar Gabriel gegen vorschnellen Kohleausstieg
Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) hält einen Ausstieg aus der ... Gabriel warnte davor, den Ausstieg aus der Kohleverstromung, die heute noch ... «DIE WELT, janv 16»
8
Mehr Briten für EU-Ausstieg: Köln bestärkt möglichen "Brexit"
Die Ereignisse der Silvesternacht in Köln bewegt laut einer Umfrage mehr Briten dazu, sich für einen Ausstieg aus der EU auszusprechen. Ein anderes Ereignis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
9
G-7-Gipfel in Elmau Lasershow für Kohle-Ausstieg
„Kanzlerin Merkel muss in Elmau das Ende des Kohlezeitalters einläuten“, so Münchmeyer. „Nur wenn die G7 sich auf einen vollständigen Ausstieg aus der ... «taz.de, juin 15»
10
Red-Bull-Boss Mateschitz droht mit Formel-1-Ausstieg
Der Österreicher droht erneut mit einem Ausstieg seines Teams aus der Formel 1, falls Renault keinen konkurrenzfähigen Antrieb liefern könne. "In der Formel 1 ... «Motorsport-Total.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausstieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausstieg>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR