Téléchargez l'application
educalingo
beerden

Signification de "beerden" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEERDEN EN ALLEMAND

bee̲rden


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEERDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beerden est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEERDEN EN ALLEMAND

Georges Beerden

Georges Beerden était un politicien belge. L'ingénieur agraire Beerden appartenait au parti Christian Democrate En Vlaams et de 1978 à 1991 était membre de la Chambre des députés. Par la suite, il a été élu au Sénat et était de 1995 à 1999 au Parlement flamand.

définition de beerden dans le dictionnaire allemand

mis à la terre.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEERDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beerde
du beerdest
er/sie/es beerdet
wir beerden
ihr beerdet
sie/Sie beerden
Präteritum
ich beerdete
du beerdetest
er/sie/es beerdete
wir beerdeten
ihr beerdetet
sie/Sie beerdeten
Futur I
ich werde beerden
du wirst beerden
er/sie/es wird beerden
wir werden beerden
ihr werdet beerden
sie/Sie werden beerden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beerdet
du hast beerdet
er/sie/es hat beerdet
wir haben beerdet
ihr habt beerdet
sie/Sie haben beerdet
Plusquamperfekt
ich hatte beerdet
du hattest beerdet
er/sie/es hatte beerdet
wir hatten beerdet
ihr hattet beerdet
sie/Sie hatten beerdet
Futur II
ich werde beerdet haben
du wirst beerdet haben
er/sie/es wird beerdet haben
wir werden beerdet haben
ihr werdet beerdet haben
sie/Sie werden beerdet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beerde
du beerdest
er/sie/es beerde
wir beerden
ihr beerdet
sie/Sie beerden
Futur I
ich werde beerden
du werdest beerden
er/sie/es werde beerden
wir werden beerden
ihr werdet beerden
sie/Sie werden beerden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beerdet
du habest beerdet
er/sie/es habe beerdet
wir haben beerdet
ihr habet beerdet
sie/Sie haben beerdet
Futur II
ich werde beerdet haben
du werdest beerdet haben
er/sie/es werde beerdet haben
wir werden beerdet haben
ihr werdet beerdet haben
sie/Sie werden beerdet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beerdete
du beerdetest
er/sie/es beerdete
wir beerdeten
ihr beerdetet
sie/Sie beerdeten
Futur I
ich würde beerden
du würdest beerden
er/sie/es würde beerden
wir würden beerden
ihr würdet beerden
sie/Sie würden beerden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beerdet
du hättest beerdet
er/sie/es hätte beerdet
wir hätten beerdet
ihr hättet beerdet
sie/Sie hätten beerdet
Futur II
ich würde beerdet haben
du würdest beerdet haben
er/sie/es würde beerdet haben
wir würden beerdet haben
ihr würdet beerdet haben
sie/Sie würden beerdet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beerden
Infinitiv Perfekt
beerdet haben
Partizip Präsens
beerdend
Partizip Perfekt
beerdet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEERDEN

Atembeschwerden · Kapverden · Mitglied werden · Rückenbeschwerden · Schluckbeschwerden · bekannt werden · bewusst werden · erden · fertig werden · frei werden · geboren werden · gesund werden · gut werden · klar werden · krank werden · loswerden · vergessen werden · versetzt werden · warm werden · werden

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEERDEN

beendigen · Beendigung · Beendung · beengen · Beengtheit · Beengung · Beeper · beerben · Beerbung · beerdigen · Beerdigung · Beerdigungsfeier · Beerdigungsgesellschaft · Beerdigungsinstitut · Beerdigungskosten · Beerdigungsunternehmen · Beere · beerenartig · Beerenauslese · beerenförmig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEERDEN

Dunkelwerden · Herzbeschwerden · Kreislaufbeschwerden · Magenbeschwerden · Schwangerschaftsbeschwerden · Verdauungsbeschwerden · Wechseljahresbeschwerden · abberufen werden · besiegt werden · dick werden · fertigwerden · ohnmächtig werden · persönlich werden · schlecht werden · schwach werden · schwarz werden · vorstellig werden · wach werden · weich werden · wütend werden

Synonymes et antonymes de beerden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEERDEN»

beerden · wörterbuch · Grammatik · Georges · Beerden · belgischer · Politiker · Agrar · Ingenieur · gehörte · Partei · Christen · Democratisch · Vlaams · Mitglied · Abgeordnetenkammer · Anschließend · wurde · Senat · gewählt · saß · Mario · immobilien · geprüfter · immobilienmakler · Immobilienmakler · Geldern · Issum · Kerken · Umgebung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · immonet · Beerden · Immobilien · Issumer · Straße · immowelt · befinden · sich · Anbieterprofil · Firma · Weitere · Ergebnisse · für · Inhalt · Angebot · Inhaber · Telefon · Telefax · freut · darauf · Ihnen · hören · einem · gekennzeichnete · Felder · sind · Pflichtfelder · Anrede · Name · Mail · geldern · örtliche · Treffer · Einträge · gefunden · Vermietung · branchenbuch · Adresse · Telefonnummer · Öffnungszeiten · interaktivem · Stadtplan · Rufen · mario · xing · Menschen · eine · individuelle · Beratung · Service · wünschen · genau · richtig · beschäftigt · nicht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beerden à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEERDEN

Découvrez la traduction de beerden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de beerden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beerden» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Beerden
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Beerden
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Beerden
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Beerden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beerden
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Beerden
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Beerden
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Beerden
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Beerden
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Beerden
190 millions de locuteurs
de

allemand

beerden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Beerden
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Beerden
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beerden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beerden
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Beerden
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Beerden
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Beerden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Beerden
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Beerden
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Beerden
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Beerden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beerden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beerden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beerden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beerden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beerden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEERDEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de beerden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beerden».

Exemples d'utilisation du mot beerden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEERDEN»

Découvrez l'usage de beerden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beerden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollstandiges griechisch-deutsches wörterbuch über die ...
beerden-. weis, in Haufen, Jl. 16, 160. t ttyiXfltpi, poet. Dat. 6t. àyiit), in der Heerde , Jl. 2, 480. dyéfiev-, poet. st. Syuv. ayev, ер. st. iáyr¡aav, s. ayw/ii.
Gottlieb Christian Crusius, 1841
2
Thebas; eine Tragoedie mit dem Chor in 5 Akten
Dafsr es ja niemand wagt sie zu beerden Es droht ihm sonst der fürchterlichste Tod. Verbrennet die Gebeine, und zerstreuet Die Asche, keine Erde soll sie decken. Den Missethäter, der meinen Verboth So kühn hat übertreten, diesen suche ...
Joseph Passy, 1806
3
Geschichte und System der altdeutschen Religion
Ieb finite wenigstens, dais den wafsergeistern beerden zngesebrieben werden, wvelebe bisweilen an das land steigen , sieb unter die den mcnseben angeborigen beerden misebeu , und dureb befruebtung deren zablreiebe und sebuelle ...
Wilhelm Müller, 1844
4
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
In gesellschaft des Geryon befindet sich der hirt Eurytion und sein hund Orthros, seine wohnung wird weit weg nahe am ocean auf der insel Eurythia gedacht; dort besitzt er grol'se beerden vo_u purpurnen findern und kühen, deren fabelhafte ...
5
Geschichte der freien Stadt Bremen
1307 geächteten Geschlechtern, so Gottschalk Frese, Hartje von Beerden, Johann Juchhals und Johann de Lange van Veversten und von den Rathmännern Arend von Harpstede, Conrad von Beerden, Hinrich und Wilken Juchhals und ...
Johann Hermann Duntze, 1846
6
Übersicht der Niederländischen Volks-Literatur älterer Zeit
... Stil swye : ho meer did hy wincktet ho loeder dat jo beerden. Sommige roopen uwt ien lytse kiel, sommige uwt ien grette, sommige beiden ^o loed as ien nye weyn dy raast, Ik koe't neat forsinne, hettit bytjoete soe. u4sse wer beginne soene , ...
Franz-Joseph Mone, 1838
7
Der Sprachdienst
B. wiener schmitzel, lager beerden oder laga beerden, Danka shein, Holstien, Kat- zenjamer, grotzes, grotzer, grotzter (3mal), blhzach, blaitzen und lautliche Abwandlungen von »strafen«: straff (7mal), shtraff (4mal), shtruff (4mal), struff, streff ...
8
Kraniosakrale Osteopathie: Ein praktisches Lehrbuch
Dermant LR, Beerden L: Effects of dass II elastic force on a dry skull measured by holographic interferometry. Am. J. Orthod. 1981; 79(3): 296—304. Pick MG: Cranial sutures. Seattle: Eastland; 1999: 173f. Sutherland WG: The Cranial Bowl.
Torsten Liem, 2013
9
Allgemeines repertorium der literatur
1820) ist ¡in Brief dea Major Latter mitgetheilf, in welchem heile aus einem tibetan. Manuscript, theils aus miind- ichen Berichten die Existenz des Einhorns ( tibet. Tso )o) bestätigt wird, das im Innern von Tibet beerden- veise leben und äusserst ...
10
Geschichte von Paraguay und dem Missionswerke der Jesuiten ...
... und starke beerden grosser Schoafe, deren sie sich bedienten, ihre Felder » mSzugäten und z» bearbeiten , und ihre lasten zu tragen ; Man könne in wenig Tagen durch ein bewohntes land zu ihnen kom» wen , und daselbst befänden sich ...
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEERDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beerden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Tante Leni fing alles an
Unterstützung kam von Bärbel Beerden und Hans-Peter Gooren. Die beiden hatten bereits 2013 zusammen mit Klaus Heynen und Erich Naus an einer ... «Niederrhein Nachrichten, mai 16»
2
Funke Medien verkauft Kevelaerer Blatt
Inhaber von Mega Top ist Rudolf Beerden, der unter anderem auch die Medien-Agentur oneline media in Kevelaer betreibt. Der Eigner übernimmt auch das ... «News, déc 15»
3
Kevelaer: Marketingpreis in Kevelaer verliehen
Oneline-Media: Auch wenn die Firma um Rudolf Beerden erst seit 2010 besteht, die Jury bescheinigte dem Team aus dem alten E-Werk ein hohes Maß an ... «RP ONLINE, déc 15»
4
Régions - jeudi 8 octobre 2015 06h00 - Pierre LEJEUNE - L'Avenir
Nathalie Beerden est le nouveau chef de corps de l'Irmep. ... Vendredi, Nathalie Beerden a pris le commandement de l'Institut Royal Militaire d'Éducation ... «l'avenir.net, oct 15»
5
Mit den Waffen einer Frau
Major Nathalie Beerden ernannte ESB-Präsident Walter Schneider zu Kmile-Ehrenmitglied, im Hintergrund ESB-Geschäftsführerin Anne Brüll. | Foto: Ralf ... «GrenzEcho.net, oct 15»
6
Une dame pour diriger les militaires casernés à Eupen
Le Major Nathalie Beerden a pris, hier, la tête de l'Institut Royal Militaire d'Éducation Physique d'Eupen, devenant ainsi le premier chef de corps féminin de ... «l'avenir.net, oct 15»
7
Die Zeiten, in denen das Militär reine Männersache war, sind längst ...
Für Nathalie Beerden ist es keineswegs eine Bruchlandung, die sie erwartet, vielmehr ist es ein Aufstieg. Die „halbe Eupenerin“ übernimmt ab Oktober das ... «GrenzEcho.net, sept 15»
8
i-Dötzchen 2015 Kevelaer: Erstklässler der Winnekendonker ...
Die i-Dötzchen der Winnekendonker Grundschule sind in Klasse 1a mit den Klassenlehrerinnen Eva Zanders und Stefanie Andä-Kleinen: Ben Beerden, Leon ... «RP ONLINE, sept 15»
9
Stadt Kempen: Drei Neubauten an der Arnoldfabrik
In den drei Gebäuden entstehen Flächen für Dienstleistung, Büros und Praxen, sagt Alexander Beerden von der ausführenden Gesellschaft Arnold. Dahinter ... «RP ONLINE, août 15»
10
Kevelaer: Kevelaer setzt ein Friedenszeichen
Gemeinsam für eine gute Sache: Pastor Rolf Lohmann, Auszubildender Niklas van Lipzig, Rudolf Beerden und Ärztin Elke Kleuren-Schryvers (von links) unter ... «RP ONLINE, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beerden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beerden>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR