Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rückenbeschwerden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKENBESCHWERDEN EN ALLEMAND

Rückenbeschwerden  [Rụ̈ckenbeschwerden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RÜCKENBESCHWERDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückenbeschwerden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rückenbeschwerden dans le dictionnaire allemand

Plaintes dans la région du dos. Beschwerden im Bereich des Rückens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückenbeschwerden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKENBESCHWERDEN


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Verda̲u̲ungsbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKENBESCHWERDEN

Rücken
Rückenausschnitt
Rückenbreite
Rückendeckung
Rückenflosse
Rückenflug
rückenfrei
Rückengurt
Rückenhaar
Rückenkratzer
Rückenkraulen
Rückenlage
Rückenlehne
Rückenmark
Rückenmarkentzündung
Rückenmarkerkrankung
Rückenmarkerweichung
Rückenmarkquerschnitt
Rückenmarksentzündung
Rückenmarksubstanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKENBESCHWERDEN

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verrücktwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
dick werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

Synonymes et antonymes de Rückenbeschwerden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKENBESCHWERDEN»

Rückenbeschwerden rückenbeschwerden übungen download statistik welcher arzt ursachen symptome Wörterbuch lendenwirbel sind nach Ursache für fast jeden zehnten Krankschreibungstag Deutschland Weiterlesen Thema Volkskrankheit specials probleme rücken häufige paradisi Begriff umfasst breites Spektrum Erkrankungen oder Störungen Bewegungsapparat Diese betreffen hierbei Bereich psyche Verspannungen führen Führungsverhalten Unternehmen beeinflusst maßgeblich psychische Gesundheit besten tipps mens health eine aber können Wahrscheinlichkeit auch verringern Health gibt Ihnen Psychotherapie gegen schmerz stern Chronische Schmerzen haben seelische Psychotherapien helfen dann genannte Schmerzgedächtnis löschen Seit einigen Jahren arbeiten Gesundheitswesen Beruf belastet Ihre Lendenwirbelsäule inzwischen stellen erste fest Rückenschmerzen wann muss Febr viele Gesichter Doch Rücken Fall diesem Test finden heraus

Traducteur en ligne avec la traduction de Rückenbeschwerden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKENBESCHWERDEN

Découvrez la traduction de Rückenbeschwerden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rückenbeschwerden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rückenbeschwerden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背部疼痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolor de espalda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back pain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीठ दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلام الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боли в спине
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dor nas costas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাক পেইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mal au dos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Rückenbeschwerden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背中の痛み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리 통증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pain bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுகு வலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठदुखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırt ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mal di schiena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bóle pleców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

болю в спині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dureri de spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόνο στην πλάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rugpyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryggsmärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryggsmerter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rückenbeschwerden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKENBESCHWERDEN»

Le terme «Rückenbeschwerden» est assez utilisé et occupe la place 45.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rückenbeschwerden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rückenbeschwerden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rückenbeschwerden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKENBESCHWERDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rückenbeschwerden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rückenbeschwerden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rückenbeschwerden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKENBESCHWERDEN»

Découvrez l'usage de Rückenbeschwerden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rückenbeschwerden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückenbeschwerden selbst behandeln mit Naturheilkunde: ...
Allgemeine. Behandlung. von. Rückenbeschwerden. Die Wirbelsäule ist das Zentrum unseres Skeletts. Sie besteht aus 7 Hals-, 12 Brust-, 5 Lenden-, 5 Kreuz- und 4 bis 5 Steißwirbeln. Die Wirbel für Kreuz und Steiß sind allerdings keine ...
Robert Kopf, 2012
2
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
Gleichwohl haben sich durch die Erfahrungen der letzten 200 Jahre durchaus spezifische Mittel für die Rückenbeschwerden herauskristallisiert. Manche Autoren wie Dubiez konnten so eine erste Systematik für die Rückenbeschwerden ...
Johannes Wilkens, 2008
3
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Beschwerden Bei akuten Rückenbeschwerden können die Schmerzen plötzlich in den Rücken „einschließen", was zu dem Namen Hexenschuss (Lumbago, Lumbalgie) geführt hat, oder sie werden langsam immer stärker. Da sie, selbst meist ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
4
"Fit im Forst": Eine bewegungsbezogene Intervention für ...
Eine bewegungsbezogene Intervention für Forstwirte Sabrina Rudolph. eines Probandenkollektivs von 35 Forstwirten aufgezeigt. Diese neuromuskulären Dysbalancen, die häufig ätiologisch für das Auftreten von Rückenbeschwerden sind, ...
Sabrina Rudolph, 2013
5
Gesund mit Pilates: Überlastungsschäden, Gelenk- und ...
Reich illustrierter Ratgeber, der über die Grundlagen und den gesundheitlichen Effekt des Pilates-Trainings informiert. Mit ungefähr 80 gängigen Übungen für Einsteiger und Fortgeschrittene.
Hans A. Bloss, Christiane Wolff, Christopher Bloss, 2006
6
Sportphysiotherapie
Wenn ein Triathlet mit Rückenbeschwerden zur Be- handlung in die Sportphysiotherapie kommt, ist seine erste Frage oftmals, ab wann er wieder in vollem Umfang seinen Sport ausüben kann. Nebst der Diagnose ist des- halb eine Prognose ...
Harald Bant, Hans-Josef Haas, Martin Ophey, 2011
7
Faszientraining: Physiologische Grundlagen, ...
Rückenbeschwerden sind eine Folge des modernen Lifestyles und stehen in engem Zusammenhang mit mangelndem Bewegungsumfang.Trotz vielerErrungenschaften,vorallem im diagnostischen und therapeutischen Bereich , nimmt die ...
Frank Thömmes, 2013
8
Der große Rückentrainer
Die. Entstehung. von. Rückenbeschwerden. Die natürliche Form unserer Wirbelsäule, das Doppel-S (s. Abb. 2), garantiert ein Maximum an Stabilität. Bei einer Abweichung von dieser natürlichen Krümmung tritt ein Effekt auf, als ob man an ...
Wolfgang Möhring, 2011
9
Spring dich fit!: Gesund und schlank mit dem Minitramp
7.3. rEBounding. BEi. kniE-. und. rückEnBESchWErdEn. Für Personen mit orthopädischen Beschwerden am Knie- oder Hüftgelenk oder im Bereich der Wirbelsäule bietet Rebounding eine ideale Möglichkeit eines gesundheitsorientierten ...
Johannes Roschinsky, 2014
10
Arbeitsbezogene Muskel-Skelett-Erkrankungen: Ursachen, ...
... Schieben Sonderformen der Lastenhandhabung 0 Rückenbeschwerden 0 Bandscheibenbedingte Erkrankungen 0 Schulter-NackenBeschwerden 0 Rückenbeschwerden 0 Bandscheibenbedingte Erkrankungen 0 Beschwerden der unteren ...
Bernd Hartmann, Michael Spallek, Rolf Ellegast, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKENBESCHWERDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rückenbeschwerden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn Wirbelsäulen- und Rückenbeschwerden quälen
Rückenbeschwerden nehmen in unserer Gesellschaft immer mehr zu. Experten aus der Region geben den TV-Lesern heute, 17 bis 19 Uhr, bei der ... «Trierischer Volksfreund, déc 16»
2
Gesundheit - Ärzte röntgen bei Rückenbeschwerden vorschnell und ...
Rückenschmerzen sind ein echtes Volksleiden: Weltweit verursachen allein Schmerzen im unteren Rücken mehr Einschränkungen und Behinderungen als ... «DerneueMannDe, nov 16»
3
Rückenbeschwerden: Das Kreuz mit dem Kreuz
München - Die Münchener haben durchschnittlich oft Rückenbeschwerden. Das zeigt eine neue Studie der Bertelsmann-Stiftung. In die Röhre schauen sie aber ... «tz.de, nov 16»
4
Die verhängnisvollen Fehler bei Rückenbeschwerden
Rückenschmerzgeplagte Patienten werden einer neuen Studie zufolge noch immer zu häufig geröntgt oder in den Tomographen geschoben. Die meisten ... «N24, nov 16»
5
Ärzte röntgen bei Rückenbeschwerden vorschnell und zu oft
Rückenschmerzgeplagte Patienten werden einer aktuellen Studie zufolge zu häufig geröntgt oder in die Röhre geschoben. Foto: Arno Burgi. Gütersloh -. «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
6
Andre Schürrle von Borussia Dortmund ist wieder im Training
Nach dem Liga-Auftakt gegen den FSV Mainz 05 (2:1) am Samstag hatte Weltmeister Schürrle über Rückenbeschwerden geklagt. Aus diesem Grund hatte der ... «Westfälischer Anzeiger, sept 16»
7
Sorgen um Dominguez Kleine Blessuren oder doch mehr?
Die Operation inklusive einer langen Reha wurde schließlich unumgänglich. Dass ihn jetzt wieder Rückenbeschwerden ausbremsen, ist alles andere als lustig. «TORfabrik.de, juil 16»
8
Rückenschmerzen sorgten im Jahr 2015 für hohe Fehlzeiten
Dem Unternehmen würden so allein durch Rückenbeschwerden ein ... Rückenbeschwerden gehören zu den wenigen Erkrankungen, von denen beide ... «Huffington Post Deutschland, mars 16»
9
Rückenbeschwerden: Die Krux mit dem Kreuz
Diese uneindeutige Ursache für Rückenbeschwerden ist typisch, denn meist ist diese simpel und hat eher mit mangelnder Bewegung zu tun statt mit zu viel. «freenet.de, mars 16»
10
Orthopädie: So bekämpfen Sie Rückenschmerzen richtig
„Betroffene sollten daher als Allererstes darüber nachdenken, worauf die Rückenbeschwerden zurückzuführen sein könnten“, erklärt Michael Preibsch, ... «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rückenbeschwerden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckenbeschwerden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z