Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dick werden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICK WERDEN EN ALLEMAND

dick werden  [dịck werden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DICK WERDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dick werden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dick werden dans le dictionnaire allemand

Prendre du poids Immédiatement après son mariage, il est devenu très gros. an Gewicht zunehmenBeispielseit seiner Hochzeit ist er ganz schön dick geworden.

Cliquez pour voir la définition originale de «dick werden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICK WERDEN


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICK WERDEN

dick
dick auftragen
dick machen
dick sein
dickarschig
dickärschig
Dickbalg
Dickbauch
dickbauchig
dickbäuchig
Dickbein
Dickblatt
Dickblattgewächs
Dickdarm
Dickdarmentzündung
Dickdarmkrebs
dicke
Dicke
dicken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICK WERDEN

Dunkelwerden
Herzbeschwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Verrücktwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

Synonymes et antonymes de dick werden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DICK WERDEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «dick werden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de dick werden

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICK WERDEN»

dick werden auseinandergehen zulegen zunehmen kann dick werden schwangerschaft ohne grund durch obst stress will essen sport März Hallo groß wiege kilo winter dieses jahres oktober fitnessstudio pärchen fälle wenn partner zusammen welt Febr Wenn Partner schön kuschelig Couch verliebt Pärchen nehmen gemeinsam Warum einige menschen andere niemals Menschen Dokumentation Artikel Thomas Bluhm Kommentare Tweet französische frauen nicht lebenslust macht Mireille Guiliano Werner Löcher Lawrence Frauen Lebenslust schlank jetzt kaufen Kundrezensionen Lass eric hegmann huffington post „Lass scherzen Paare gerne Darin steckt offenbar viel Wahrheit denke auch eine gewisse Reiner zufall warum manche Jeder Mensch seinen eigenen Kalorienverbrauch abhängig Geschlecht Alter Körperkonstitution psychologin behauptet nette schneller ihrem neuem Buch

Traducteur en ligne avec la traduction de dick werden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICK WERDEN

Découvrez la traduction de dick werden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dick werden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dick werden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

催肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engordar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Become thick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटा होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откармливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engordar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engraisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggemukkan
190 millions de locuteurs

allemand

dick werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太らせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살찌 다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi cho mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişmanlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingrassare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tuczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відгодовувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngrășa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dick werden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICK WERDEN»

Le terme «dick werden» est communément utilisé et occupe la place 84.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dick werden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dick werden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dick werden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DICK WERDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dick werden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dick werden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dick werden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICK WERDEN»

Découvrez l'usage de dick werden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dick werden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warum die nettesten Frauen am schnellsten dick werden: ...
Karen R. Koenig zeigt, wie sie überflüssiges Gewicht loswerden können – emotional und körperlich –, indem sie besser auf sich achtgeben und sich auch mal an erster Stelle setzen, ohne dabei unfreundlich zu werden.
Karen R. Koenig, 2010
2
Die Böse Mutter: Warum viele Frauen dick werden und bleiben ...
Eine ganz spezifische und fatale Mutter-Tochter-Bindung – so die erfahrene Psychotherapeutin Catherine Herriger – bildet meistens die Ursache für das Entstehen der Ess-Sucht.
Catherine Herriger, 2009
3
Warum französische Frauen nicht dick werden
Ich binjedenfalls davon überzeugt, dassimWein einer derwichtigenGründeliegt, warum französische Frauen nicht dick werden. Kinder bereits mit Wein vertraut zumachen, ist ziemlich typischfür Frankreich. Wir sehen unsere Eltern ein Glas zu  ...
Mireille Guiliano, 2010
4
Satt, schlank, gesund: das Ernährungs-Praxisbuch nach dem ...
Essen nur ansehen und dick werden - gibt es das? Die Fähigkeit, Kohlenhydrate zu verbrennen (Ackerbauer-Stoffwechseltyp) und als Wärme nach außen abzugeben oder eher zu speichern (Nomaden-Stoffwechseltyp), ist also jedem ...
Detlef Pape, 2006
5
Neuestes Vollständiges Handbuch der Bienenkunde und ...
Wenn nun die Wände 1 Fuß dick würden, so würde die Beute im Durchschnitt 3 Fuß und 5 bis 6 Zoll dick werden. Man kann ihr auswendig eine runde oder eckige Gestalt geben. Im letzteren Falle würde daher die Beute in den Ecken noch ...
K. G. Raschig, 1829
6
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
... Winter/ mit etwas Hühner/ Taudm/oder andern kurtzen Mist aus einem Mist- Beth darüber streue / damit die Fettigkeit da von durch dm Regen und Schnee fein hinein ziehm kan/ so werden s die Wurtzeln schön wachsen und dick werden ; 2.
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
7
Der wohl unterrichtende Gärtner oder auf lange Erfahrung ...
... so würbe sich die Ungleichheit ihrer innern Organisation schon dadurch zu erkennen geben, daß der Grundstamm als ein Hartes festes Holz sich nicht so ausdehnen und so dick werden wird, als der poröse, zarte und mit weitern Saftröhren ...
J. G. Herrmann, 1804
8
Die Entwicklung der physikalischen Mengenbegriffe beim ...
Wie kann das so dick werden ?-...- Und wenn man es wiegt ? - Es bleibt gleich schwer, falls es nicht schwerer wird ? Wenn es klein ist, wiegt es nicht viel, während es, wenn es dick ist, mehr wiegt. - Ist mehr Mais drin ? - Nein, es ist dieselbe ...
Jean Piaget, Bärbel Inhelder, 1975
9
Die Bibel: oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Da werden die Einhörner sammt idnen herunter müssen, unddieFarrrn sammt den gemästeten Ockscn. Denn «hrLand wird trunken werden vom Blut, und ibrcErde dick werden vom Fetten. «. Denn es ist " der Tag der Rache des HErrn, und ...
Martin Luther, 1829
10
Der ökonomische Künstler Oder neuentdeckte Geheimnisse für ...
... werden anfdem Platze, «o der Anfang mit Aufführung der Mauer üb« dasFunoamentge, machtwerden soll, e Tafeln von Nret«rn der Länge nach liegend, so welt von einander, als dle Mauer dick werden soll, auf das Fundament aufgerlchtet.
Johann Christian Daniel Sinner, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dick werden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dick-werden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z