Téléchargez l'application
educalingo
Befehlshaberin

Signification de "Befehlshaberin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEFEHLSHABERIN EN ALLEMAND

Befe̲hlshaberin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFEHLSHABERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Befehlshaberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEFEHLSHABERIN EN ALLEMAND

définition de Befehlshaberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au commandant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFEHLSHABERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFEHLSHABERIN

Befehlsausgabe · Befehlsbefugnis · Befehlsbereich · Befehlsdurchführung · Befehlsempfang · Befehlsempfänger · Befehlsempfängerin · Befehlsform · Befehlsgeber · befehlsgemäß · Befehlsgewalt · Befehlshaber · befehlshaberisch · Befehlsnotstand · Befehlssatz · Befehlsstab · Befehlsstelle · Befehlston · Befehlsverweigerung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFEHLSHABERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Befehlshaberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEFEHLSHABERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Befehlshaberin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFEHLSHABERIN»

Befehlshaberin · Generalissima · Generalissimus · Gouverneur · Gouverneurin · Kommandant · Kommandantin · Kommandeur · Kommandeurin · Grammatik · befehlshaberin · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · wiktionary · Nominativ · Befehlshaberinnen · Genitiv · Beispiele · erteilte · Befehl · Gefangenen · frei · lassen · pons · Übersetzungen · für · PONS · generalissimo · reverso · German · meaning · also · Befehlshaber · befehlshaberisch · Befehlsbereich · befehlerisch · example · schwedisch · kostenlosen · Schwedisch · viele · weitere · Dict · latein · Latein · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · imperatrix · Über · Wörter · Ausdrücke · Überprüfen · Gouverneur · Gouverneurin · Kommandant · Kommandantin · Kommandeur · Kommandeurin · Kommandierender · zilyana · community · Untersuchen · über · Truppen · Saradomins · Rasse · Sonstige · Kampfstufe · Trefferpunkte · geschätzt · Angriffsart · Deutschen · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Befehlshaberin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEFEHLSHABERIN

Découvrez la traduction de Befehlshaberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Befehlshaberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Befehlshaberin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Befehlshaberin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Befehlshaberin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Befehlshaberin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Befehlshaberin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Befehlshaberin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Befehlshaberin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Befehlshaberin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Befehlshaberin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Befehlshaberin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Befehlshaberin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Befehlshaberin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Befehlshaberin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Befehlshaberin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Befehlshaberin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Befehlshaberin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Befehlshaberin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Befehlshaberin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Befehlshaberin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Befehlshaberin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Befehlshaberin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Befehlshaberin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Befehlshaberin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Befehlshaberin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Befehlshaberin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Befehlshaberin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Befehlshaberin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Befehlshaberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFEHLSHABERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Befehlshaberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Befehlshaberin».

Exemples d'utilisation du mot Befehlshaberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFEHLSHABERIN»

Découvrez l'usage de Befehlshaberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Befehlshaberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
... oder den Inspekteur des Sanitätsdienstes der Bundeswehr, die Befehlshaberin oder den Befehlshaber des Einsatzführungskommandos der Bundeswehr, die Amtschefin oder den Amtschef des Planungsamtes der Bundeswehr/die Ständige ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2014
2
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Tiwy-hiswt-hr-wdt.s: "Unter deren Befehl die beiden Länder und die Fremdländer stehen". Tswt-nt-pt: "Die Befehlshaberin des Himmels". Tswt-nt-pt-nt-ti: "Die Befehlshaberin des Himmels und der Erde". Tswt-nt-pr-ciw: "Die Befehlshaberin der ...
Christian Leitz, 2003
3
Maddrax - Folge 359: Die Nacht der "Triffids"
Kriegerin, zweifelsohne die Befehlshaberin des Camps, mit militärischer Geste. DieFrau grüßtezurück.Die beiden tauschteneinigeWorte, dann nahm dieBefehlshaberin Matt undAruula inAugenschein. Wie offenbaralle Amazonen hier war ...
Ansgar Back, 2013
4
Leben und Werke der Troubadours. Ein Beitrag zur nähren ...
Schon ifi fie fertig; fie erhält den Namen Troja und zur Befehlshaberin die Dame von Savoyen." ..Die Befehlshaberin eilt. das Heer in Schlachtordnung zu fiellen. fie läßt die Sturmglocke anziehen und die alte Gemeinde kommt heran. Hierauf ...
Friedrich Christian DIEZ, 1829
5
Das Spiel der Götter (13): Im Sturm des Verderbens
Nach jener Nacht hatte Lostara Yil wie eine verdammte Zecke an einer mürrischen Tavore gehangen. Adjudantin der Befehlshaberin. Sie hatte gewusst, was sie zu tun hatte. Da von ihrer Befehlshaberin ganz offensichtlich keine Anweisungen ...
Steven Erikson, 2012
6
Leben und Werke der Troubadours: ein Beitrag zur nähern ...
Schon ist sie fertig ; sie erhält den Ramen Troja und zur Befehlshaberin die Dame von Savoyen." ... „Die Befehlshaberin eilt, das Heer in Schlachtordnung zu stellen, sie läßt die Sturmglocke anziehen und die alte Gemeinde kommt heran.
Friedrich Diez, 1829
7
Madame Terror: Sonderauftrag für Hamilton
Sie sei die höchste politische Befehlshaberin anBordder U-1 Jerusalem,General Mouna al-Husseini. Condoleezza Ricesaß kerzengerade auf der Bettkante und scheuchte den Zimmerkellner mit ihrem Frühstück hinaus, ohne den Blick vom ...
Jan Guillou, 2014
8
TÖDLICHE SIESTA
fördert worden und in dieser Eigenschaft die Befehlshaberin der himmlischen Heere. Und natürlich auch des III. Armeekorps, versteht sich. Wenn das keine Entdeckung ist! Autodenker Nachdem ich das Kasernentor durchschritten habe und ...
Dietrich H. Sturm, 2013
9
Alantua
Kwarren gab einen amüsierten Laut von sich, bevor sie erklärte: „Das istKapitän Malja Tyron, Befehlshaberin der königlichen Wache.“ Der Mannneigte respektvoll den Kopfund stellte sich selbst vor: „Tyrint Dannerr, Kapitän der Anjina und ...
J. T. Bernett, 2014
10
Die Verschollene Flotte: Der Hinterhalt: Roman
Die gefangene Syndik-Befehlshaberin betrachtete Lieutenant Iger von ihrem Platz im Verhörraum der Dauntless. »lch bin eine Bürgerin der Syndikatwelten.« »Gehörte Ihr Schiff zur Reserveflotte?« Diesmal benötigte sie einen Moment länger, ...
Jack Campbell, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFEHLSHABERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Befehlshaberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trendwenden von der Leyens bleiben leere Worthülsen
Das ist gegenüber ihrer eigenen Truppe nicht ehrlich, die sich auf das Wort ihrer Befehlshaberin verlassen können sollte. Sie weckt Erwartungen, um als die ... «LandesPressePortal, juil 16»
2
In der Nato ist Deutschland nur Mittelmaß
"Das ist gegenüber ihrer eigenen Truppe nicht ehrlich, die sich auf die Ankündigungen ihrer Befehlshaberin verlassen können sollte." Die Kollegen bei der Nato ... «DIE WELT, juil 16»
3
G36: Ursula von der Leyen droht Pleite vor Gericht
Schon der Verdacht aber, dass die Ministerin ihre Truppe nicht richtig ausrüstet oder Gefahren in Kauf nimmt, ist ein riesiges Problem für Befehlshaberin von der ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Bundeswehr-Cyberkommando: "Wir schnüffeln nicht beim Russen"
Cyber, das klingt nicht nur modern, das Thema lässt auch die Befehlshaberin gut aussehen. Was von der Leyen nun vorstellt, ist tatsächlich eine kleine ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
5
USA: Frauen im Militär - Lori Robinson erste Befehlshaberin
Noch nie hatte eine Frau eine so einflussreiche Rolle im amerikanischen Militär: Die Generalin Lori Robinson soll künftig alle Aktivitäten der US-Armee in ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
6
Wenn Kinder zu einer Armee von Vampiren mutieren - Staffel 2 von ...
Kelly, die dem Virus in Staffel 1 nicht entkommen konnte, steigt nun in den Reihen der Vampiren zur Befehlshaberin auf und übernimmt die Führung der ... «ProSieben, oct 15»
7
Dick aufgetragen
Für den Supreme Allied Commander der Nato in Europa ist die Befehlshaberin über die Bundeswehr eine Schlüsselfigur. Deshalb googelt er ihren Namen. «DIE WELT, oct 15»
8
von der Leyen auf Sizilien: Hürden bei der Schleuser-Jagd
Vor ihm hat sich Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen postiert, die Befehlshaberin ist auf Truppenbesuch. "Wir haben dieses Kriegsschiff zu einem ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
9
Familienfreundliche Bundeswehr: Frau General lässt strammstehen
Sie ist Deutschlands ranghöchste Soldatin, Befehlshaberin über 300 Mann. Seit 2013 trägt sie zwei Sterne. Keine Frau vor ihr hat das erreicht. Warum eigentlich ... «tagesspiegel, juin 15»
10
'Mad Max: Fury Road' mit Tom Hardy und Charlize Theron: Hier wird ...
Befehlshaberin Furiosa (Charlize Theron, ‚ A million Ways to die in the West') kann das bemitleidenswerte Leben dieser Frauen nicht mehr mit ansehen und ... «VIP.de, Star News, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Befehlshaberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/befehlshaberin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR