Téléchargez l'application
educalingo
Kommandant

Signification de "Kommandant" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMMANDANT

französisch commandant, zu: commander, ↑kommandieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KOMMANDANT EN ALLEMAND

Kommandạnt [kɔmanˈdant]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMANDANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommandant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMANDANT EN ALLEMAND

commandant

Un commandant est le chef d'un véhicule militaire, d'une installation militaire fixe ou d'une organisation militaire. De même, dans certaines organisations civiles, les chefs d'unités d'opérations s'appellent commandants.

définition de Kommandant dans le dictionnaire allemand

commandant militaire d'une zone d'entraînement militaire, emplacement, forteresse, navire, avion ou commandant de char.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMANDANT

Fendant · Festungskommandant · Feuerwehrkommandant · Flight-Attendant · Fondant · Generalintendant · Hafenkommandant · Intendant · Lagerkommandant · Mandant · Mordant · Pendant · Postenkommandant · Rendant · Sekundant · Stadtkommandant · Standortkommandant · abundant · pedant · redundant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMANDANT

Kommafehler · Kommandantin · Kommandantur · Kommandeur · Kommandeurin · Kommandeuse · kommandieren · Kommandierung · Kommanditär · Kommanditärin · Kommandite · Kommanditgesellschaft · Kommanditist · Kommanditistin · Kommando · Kommandobehörde · Kommandobrücke · Kommandoebene · Kommandoflagge · Kommandoführung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMANDANT

Cant · Consultant · Defraudant · Grant · Infant · Praktikant · Restaurant · Suizidant · Vibrant · Want · akkordant · deviant · diskordant · elegant · important · instant · konkordant · relevant · variant · vivant

Synonymes et antonymes de Kommandant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMMANDANT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kommandant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMANDANT»

Kommandant · Befehlshaber · Befehlshaberin · Kommandeur · Kommandeurin · Leiter · Leiterin · unsterblicher · kommandant · ping · abkürzung · gorch · fock · schweizer · garde · stadtpolizei · zürich · band · prendel · Führer · eines · militärischen · Fahrzeugs · einer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Auflage · Dudenverlag · Mannheim · Leipzig · Wien · ISBN · Stichwort · „Kommandant · Nicholas · Monsarrat · Grausamer · Atlantik · monolog · amazon · jürg · amann · bücher · Nichts · erfunden · kein · Wort · hinzugefügt · Jürg · Amann · Aufzeichnungen · Auschwitz · Rudolf · Höß · seiner · Hinrichtung · niederschrieb · Ukraine · jüdische · majdan · europa · Febr · Moskau · ukrainische · Regierung · behaupten · Protestbewegung · Kiew · gäben · Antisemiten · Doch · sind · Juden · jetzt · Kommandanten · bleachwiki · infos · anime · manga · tite · kubo · Gotei · gibt · dreizehn · 隊長 · Taichō · Kapitän · alle · eine · Kompanie · leiten · jüngste · Tōshirō · Hitsugaya · german · reverso · Kom•man•dant · Kommandantin · Kom•man•dan•tin · commanding · officer · Festung · auch · commander · Naut · captainFeiger · metin · wiki · März ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommandant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMMANDANT

Découvrez la traduction de Kommandant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kommandant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommandant» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

指挥官
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comandante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

commander
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कमांडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

командир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

comandante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেনাপতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

commandant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

komander
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kommandant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

指揮官
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사령관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Panglima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ huy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தளபதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेनापती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komutan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

comandante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dowódca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

командир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

comandant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διοικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevelvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommandant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMANDANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kommandant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommandant».

Exemples d'utilisation du mot Kommandant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMANDANT»

Découvrez l'usage de Kommandant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommandant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Als U-Boots-Kommandant Gegen England
Mutet der Ton dieses Berichts hundert Jahre spater auch sehr fremd an, ist von Forstners Tagebuch aus historischer und soziologischer Perspektive mittlerweile aber von unschatzbarem Wert. Nachdruck der Originalausgabe von 1916.
Günther von Forstner, 2013
2
Als U-Boot-Kommandant gegen England
Forstner beschreibt in diesem Buch den U-Bootkrieg in der Nordsee im Ersten Weltkrieg bis 1916. Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1916.
Günther Georg von Forstner, 2012
3
Als U-Boots-Kommandant gegen England
Der Kapit nleutnant G nther Georg Forstner schildert im vorliegenden Band den U-Bootkrieg in der Nordsee bis 1916.
Günther Georg Forstner, 2012
4
Zwischen Allmacht und Ohnmacht - Kommandant in Auschwitz
Mit dem Namen des Konzentrationslagers Auschwitz sind die Schrecken des industrialisierten Massenmords an den Juden untrennbar verbunden.
Thomas Zimmerling, 2003
5
Der Kommandant: Monolog
Unbearbeitet, lediglich etwas verdichtet und verknappt veröffentlicht J. Amann die Aufzeichnungen von Rudolf Höss, 1941-1943 Kommandant in Auschwitz, die dieser kurz vor seiner Hinrichtung 1947 im Gefängnis zu Papier brachte.
Jürg Amann, 2011
6
Irmfried Eberl: "Euthanasie"-Arzt und Kommandant von Treblinka
"Der gebürtige Bregenzer Irmfried Eberl (1910-1948) nimmt als einziger Arzt, der jemals Kommandant eines Vernichtungslagers war, im nationalsozialistischen System eine Sonderstellung ein.
Michael Grabher, 2006
7
Münchner Zeitung
Weiße Eskadre : Sa Bretagne « 5 o Kanonen, Kommandant Graf von Orvil- kiers) i so« Mann; L' Auguste 8o Ks- voflen,KommandsntRochechouacd, 957 Mann; LeGlorieux 74 Kanonen, Kommandant de Baußier, ^oa Mann ; L' Actif 74 ...
8
Worte am Grabe des Freiherrn Carl v. Rüpplin, Hauptmann und ...
Gesprochen durch Herrn Riess Stadtpfarrer ... Rieß. (9' (USM Worte am Grabe | Z Freiherrn Curl v. Rüppliny Z I 8 g c, 8 Hauptmann und Kommandant der 5. Feld- Batterie. Geboren in Stuttgart den 2. Juli 1830. Geflorben in Ludwigsburg den 11  ...
... Rieß, 1871
9
Militär-Zeitung
Adjutant: 1 Rittmeister. Generalftab: 1 Oberlieutenant. 1. Brigade. Stab: 1 Oberst als Brigade-Kommandant , 1 Ober» lieutenant als Brigade-Adjutant und 1 Lieutenant vom Generalstabe. Regiment 6«räes äu «orps : 1 Major als Kommandant, ...
10
Kommandant Hornblower: Roman
Der Klassiker unter den Seefahrerepen: Horatio Hornblowers viertes Abenteuer.
C.S. Forester, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMANDANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommandant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwehr-Kommandant legt selbst 7 Brände
Unfassbar: Es handelt sich um den Kommandanten der örtlichen Feuerwehr. Der 37-Jährige war seit 1992 bei der Feuerwehr und diente sich bis zum Chef ... «oe24.at, sept 16»
2
Kommandant heiratet seine Feuerwehrfrau
Die FFW Tiefenbach gratulierte ihrem Kommandanten Martin Holler und seiner ebenfalls aktiven Ehefrau Susanne nach dem Gottesdienst. Foto: Scherr. «Mittelbayerische, sept 16»
3
Hochrangiger pakistanischer Taliban-Kommandant getötet
Tariq war der vierthöchste Kommandant der pakistanischen Rebellengruppe Tehreek-e-Taliban (TTP). Zwischen 2009 und 2013 fungierte er als Hauptsprecher ... «derStandard.at, sept 16»
4
Video-Interview Das sagt Luftwaffen-Kommandant Schellenberg
Seit Montagnachmittag wird im Gebiet Meiringen eine F/A-18 der Schweizer Luftwaffe vermisst. Kommandant der Luftwaffe, Aldo Schellenberg drückt an der ... «BLICK.CH, août 16»
5
Oberstleutnant Florian Rommel ist neuer Kommandant beim DMV
Als einschätzbarer und verlässlicher Kommandant hielt er in bewegter Zeit das Ruder. Mit militärischer Meldung und per Handschlag ging das Kommando auf ... «Onetz.de, août 16»
6
America's Cup: US-Kommandant düpiert 1851 die britische ...
Der Sieger Kommandant John Cox Stevens aus den USA, dem von der Queen eigentlich nur eine Statistenrolle zugedacht war, überlegte nach dem Erfolg, den ... «Allgemeine Zeitung, août 16»
7
Viechtach Anonymer Schreiber und Anrufer: Kommandant Christian ...
Alarmzustand herrscht derzeit bei der Feuerwehr Viechtach. Am Dienstagmorgen trat der erste Kommandant Christian Hauner mit sofortiger Wirkung von ... «Straubinger Tagblatt, juil 16»
8
Aufstand der Feuerwehr: Kommandant will seine Ämter ruhen lassen
Es folgen die Namen und Unterschriften von Eberhard Herb (Kommandant), Martin Hees (stellvertretender Kommandant), Richard Hees (Gerätewart), Michael ... «Südwest Presse, juin 16»
9
Pronhagl wird Kommandant der Militärakademie
Wiener Neustadt – Die Militärakademie des Bundesheeres wird künftig von Brigadier Karl Pronhagl geführt. Sie ist Zentrum der Offiziersausbildung, hier werden ... «derStandard.at, juin 16»
10
Alexander Gerst wird erster deutscher ISS-Kommandant
Alexander Gerst wird als erster Deutscher Kommandant der Internationalen Raumstation (ISS). "Das ist eine tolle Sache für mich", sagte der 40 Jahre alte ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommandant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommandant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR