Signification de "beieinanderhaben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BEIEINANDERHABEN EN ALLEMAND

beieinanderhaben  [beieinạnderhaben]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEIEINANDERHABEN

beieinanderhaben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEIEINANDERHABEN EN ALLEMAND

définition de beieinanderhaben dans le dictionnaire allemand

Avez-vous tous les documents ensemble?

gesammelt, zusammengetragen habenBeispielhast du alle Unterlagen beieinander?.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEIEINANDERHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe beieinander

du hast beieinander

er/sie/es hat beieinander

wir haben beieinander

ihr habt beieinander

sie/Sie haben beieinander

Präteritum

ich hatte beieinander

du hattest beieinander

er/sie/es hatte beieinander

wir hatten beieinander

ihr hattet beieinander

sie/Sie hatten beieinander

Futur I

ich werde beieinanderhaben

du wirst beieinanderhaben

er/sie/es wird beieinanderhaben

wir werden beieinanderhaben

ihr werdet beieinanderhaben

sie/Sie werden beieinanderhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beieinandergehabt

du hast beieinandergehabt

er/sie/es hat beieinandergehabt

wir haben beieinandergehabt

ihr habt beieinandergehabt

sie/Sie haben beieinandergehabt

Plusquamperfekt

ich hatte beieinandergehabt

du hattest beieinandergehabt

er/sie/es hatte beieinandergehabt

wir hatten beieinandergehabt

ihr hattet beieinandergehabt

sie/Sie hatten beieinandergehabt

Futur II

ich werde beieinandergehabt haben

du wirst beieinandergehabt haben

er/sie/es wird beieinandergehabt haben

wir werden beieinandergehabt haben

ihr werdet beieinandergehabt haben

sie/Sie werden beieinandergehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe beieinander

du habest beieinander

er/sie/es habe beieinander

wir haben beieinander

ihr habet beieinander

sie/Sie haben beieinander

Futur I

ich werde beieinanderhaben

du werdest beieinanderhaben

er/sie/es werde beieinanderhaben

wir werden beieinanderhaben

ihr werdet beieinanderhaben

sie/Sie werden beieinanderhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beieinandergehabt

du habest beieinandergehabt

er/sie/es habe beieinandergehabt

wir haben beieinandergehabt

ihr habet beieinandergehabt

sie/Sie haben beieinandergehabt

Futur II

ich werde beieinandergehabt haben

du werdest beieinandergehabt haben

er/sie/es werde beieinandergehabt haben

wir werden beieinandergehabt haben

ihr werdet beieinandergehabt haben

sie/Sie werden beieinandergehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hätte beieinander

du hättest beieinander

er/sie/es hätte beieinander

wir hätten beieinander

ihr hättet beieinander

sie/Sie hätten beieinander

Futur I

ich würde beieinanderhaben

du würdest beieinanderhaben

er/sie/es würde beieinanderhaben

wir würden beieinanderhaben

ihr würdet beieinanderhaben

sie/Sie würden beieinanderhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte beieinandergehabt

du hättest beieinandergehabt

er/sie/es hätte beieinandergehabt

wir hätten beieinandergehabt

ihr hättet beieinandergehabt

sie/Sie hätten beieinandergehabt

Futur II

ich würde beieinandergehabt haben

du würdest beieinandergehabt haben

er/sie/es würde beieinandergehabt haben

wir würden beieinandergehabt haben

ihr würdet beieinandergehabt haben

sie/Sie würden beieinandergehabt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beieinanderhaben

Infinitiv Perfekt

beieinandergehabt haben

Partizip Präsens

beieinanderhabend

Partizip Perfekt

beieinandergehabt

TRADUCTION DE BEIEINANDERHABEN

Découvrez la traduction de beieinanderhaben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de beieinanderhaben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beieinanderhaben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 一起有
• Traducteur Français - espagnol: en conjunto tienen
• Traducteur Français - anglais: together have
• Traducteur Français - hindi: एक साथ
• Traducteur Français - arabe: لدينا معا
• Traducteur Français - russe: вместе есть
• Traducteur Français - portugais: juntos têm
• Traducteur Français - bengali: একসাথে
• Traducteur Français - français: ont ensemble
• Traducteur Français - malaisien: bersama-sama mempunyai
• allemand: beieinanderhaben
• Traducteur Français - japonais: 一緒にいます
• Traducteur Français - coréen: 함께가
• Traducteur Français - javanais: bebarengan duwe
• Traducteur Français - vietnamien: cùng có
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றாக வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: एकत्र
• Traducteur Français - turc: birlikte var
• Traducteur Français - italien: insieme hanno
• Traducteur Français - polonais: razem mają
• Traducteur Français - ukrainien: разом є
• Traducteur Français - roumain: împreună au
• Traducteur Français - grec: μαζί έχουν
• Traducteur Français - afrikaans: het saam
• Traducteur Français - suédois: tillsammans har
• Traducteur Français - norvégien: sammen har

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEIEINANDERHABEN»

Découvrez l'usage de beieinanderhaben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beieinanderhaben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Behördena arat—beieinanderhaben einem Priester im Rahmen eines speziellen Ge sprächs seine Sünden anvertraut: zur Beichte gehen QOhren 9 Geständnis { einer Schuld) beichten mit OB] ljmd. beichtet (jmdm.) etwas QREL. die Beichte ...

Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011

Schwarzwälder Dorfgeschichten: Achter Band

... ist vergessen nicht gut für einen Geschäftsmann. Ich hab' in meinem ganzen Leben nichts vergessen und nichts verloren; keine Stecknadel verloren und kein Sacktüchle vergessen. Man muss immer seine sieben Sinne beieinanderhaben.

Berthold Auerbach, 2012

Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen

Erst wenn wir alle Tortenstücke beieinanderhaben, ist sie komplett. Und nur dann sieht sie wirklich gut aus«, ermuntert mich Professor Eberspächer. Der Sommer vergeht wie im Flug, schon liegt die neue Rennsaison vor mir. Ich bin mir sicher,  ...

Christa Kinshofer, 2010

Er liebt, sie liebt: Roman

Ich habe eine Diätcola bestellt, da ich jetzt alle meine Sinne beieinanderhaben muss. Ich bin nichtsicher, obMartin es überhaupt merken würde,wenn ichmich ohneVerabschiedung davonstähle¥so gefangen ist erin seiner tänzerischen ...

Nick Spalding, 2013

Der glücklose Therapeut: Roman

Wir wollen keine voreiligen Schlüsse ziehen, bevor wir nicht alle Fakten beieinanderhaben. Jetzt atmen Sie und entspannen Sie sich. Atmen Sie und entspannen Sie sich langsam, wie wir es in der Sitzung geübt haben ...« »Es tut mir leid.

Noam Shpancer, 2013

Lob der Disziplin: Eine Streitschrift

Wie kommen Kinder und Jugendliche mit den täglichen Zwängen zurecht, ohne dassihrLeben davon beherrschtwird? Aufstehen zur rechtenZeit,in Ruhe frühstücken, pünktlich den Bus erreichen, dieSchulsachen beieinanderhaben, vielleicht ...

Bernhard Bueb, 2011

Zwei Fremde im Zug

Heute ging es nach Metcalf, und da hieß es alle Sinne beieinanderhaben. Aber welcher Kater ließ sich nichtmit einpaarDrinks beheben? Vielleicht war der Kater sogar vonVorteil, dachte er: Wenner einen Katerhatte, handelte er langsamund ...

Patricia Highsmith, 2013

Im Schatten der Lüge: Thriller

Schließlich muss ich meine Gedanken beieinanderhaben. Sie lässt es zu Ende klingeln und steckt das Handy in die Tasche zurück, doch ein paar Sekunden später spürt sie das Vibrieren einer eingehenden Nachricht. »Komm schon«, bettelt ...

Alex Marwood, 2012

Der grüne Tod

Zu langes Trübsalblasen war ein todsicheres Rezept, den Verstorbenen auf ihrer angetretenen Reise zu folgen. Man musste ständig wachsam bleiben und all seine fünf Sinne beieinanderhaben. Lautes Wehklagen und Jammern 130.

Alan Dean Foster, 2010

Es muss nicht immer Mord sein: Roman

»Es ist nur so, dass wir momentan höchstens eine sehr unwahrscheinliche Theorie beieinanderhaben.« »Dann habe bitte die Güte, mir diese Theorie darzulegen«, verlangte Delaine. Sie zog die Augenbrauen hoch, lehnte sich zurück und ...

Laura Childs, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEIEINANDERHABEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beieinanderhaben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Solidaritätsbekundungen für die EU

Für Kern kann man nicht seine sieben Sinne beieinanderhaben, wenn man eine EU-Mitgliedschaft nur ansatzweise in Frage stellt. Und Mitterlehner meint, dass ... «Unzensuriert.at, juil 16»

Kabarettist Karsten Kaie im Interview : „Es sind ja immer reiche ...

Da zahlt man für einen solchen Trip also gut 10 000 Euro, da muss man schon seinen Geldbeutel beieinanderhaben. Den Satz: „Ne Million ist so schnell weg“ ... «Tagesspiegel, oct 14»

Das Grab des Gekreuzigten war nicht leer

Menschen, die ihre fünf Sinne beieinanderhaben, führt die Einsicht in den ältesten christlichen Auferstehungsglauben unweigerlich zur Kritik an diesem ... «WELT ONLINE, mai 08»