Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitguthaben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITGUTHABEN EN ALLEMAND

Zeitguthaben  [Ze̲i̲tguthaben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITGUTHABEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitguthaben est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITGUTHABEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitguthaben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeitguthaben dans le dictionnaire allemand

le compte temps crédité le temps. dem Zeitkonto gutgeschriebene Zeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitguthaben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITGUTHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITGUTHABEN

Zeitgenosse
Zeitgenossenschaft
Zeitgenossin
zeitgenössisch
zeitgerecht
Zeitgeschäft
Zeitgeschehen
Zeitgeschichte
Zeitgeschichtler
Zeitgeschichtlerin
zeitgeschichtlich
Zeitgeschmack
Zeitgesetz
zeitgesteuert
Zeitgewinn
zeitgleich
Zeitgleichheit
Zeitgründe
zeither
Zeithistoriker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITGUTHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
beisammenhaben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Synonymes et antonymes de Zeitguthaben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITGUTHABEN»

Zeitguthaben zeitguthaben verfall rückstellung wörterbuch kündigung Kosmetikstudio neuwied kosmetik angela Neuwied Kosmetik Angela Stockhausen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Keine verrechnung minusstunden heise Verrechnung Minusstunden Ausgleich muss vertraglich vereinbart werden Marzena Sicking Diese Situation kennen Arbeitszeitkonto März einem Arbeitskonto ohne Rechtsgrundlage Arbeitsvertrag einer Betriebsvereinbarung oder linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitguthaben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITGUTHABEN

Découvrez la traduction de Zeitguthaben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitguthaben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitguthaben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

时间学分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

créditos de tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

time credits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय क्रेडिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتمادات الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льготное сокращение времени заключения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

créditos de tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় ক্রেডিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crédits de temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kredit masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitguthaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時間クレジット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간 학점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kridit wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các khoản tín dụng thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர வரவுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ क्रेडिट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaman kredisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crediti di tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Punkty czasowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пільгове скорочення часу укладення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

credite de timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστώσεις του χρόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd krediete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidskrediter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tids studiepoeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitguthaben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITGUTHABEN»

Le terme «Zeitguthaben» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitguthaben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitguthaben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitguthaben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITGUTHABEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitguthaben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitguthaben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitguthaben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITGUTHABEN»

Découvrez l'usage de Zeitguthaben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitguthaben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flexible Arbeitszeit
Bei der Entstehung von Zeitguthaben lassen sich folgende Modelle unterscheiden: • Fest vereinbarte Mehr- oder Minderarbeit, wie z.B. eine über die tariflich vereinbarte Wochenarbeitszeit hinausgehende Arbeitszeit • Schwankende Mehr- ...
Joachim Gutmann, Jens Hüsgen, 2005
2
Insolvenzsicherung von betrieblichen ...
Eine wesentliche Frage, die sich im Zusammenhang mit der Insolvenzsicherung von Zeitguthaben stellt, ist die Anwendbarkeit und Generalisierbarkeit der von den Banken und der Versicherungswirtschaft angebotenen Sicherungsmodelle.
Andreas Tölle, 2001
3
Praxishandbuch Gleitzeit: gesetzliche Rahmenbedingungen, ...
Wie lange können Zeitguthaben aufgehoben werden? Im Zweifel können Zeitguthaben bis zum Ende der Gleitzeitperiode aufgehoben werden. Durch entsprechende Vereinbarung ist es aber auch möglich, Guthaben in die nachfolgende ...
‎2008
4
Die Zukunft der Familie und deren Gefährdungen: Norbert ...
Bei der hier vorgeschlagenen Variante dient dieses Zeitguthaben - in Ergänzung der staatlichen Regelung - als zusätzliche Erziehungszeit. Dieser Eigenbeitrag der Eltern bewirkt eine Stärkung der Entscheidungsfreiheit zwischen Familie und  ...
Nils Goldschmidt, Gerhard Beestermöller, 2002
5
Fixkostenmanagement: strategischer Ansatz zur ...
5.3.3 Zeitguthaben und Kurzarbeit Eine kurzfristig wirksame Möglichkeit, fixe Personalkosten von der Produktionsmenge zu entkoppeln ist die Nutzung von Zeitguthaben. Hierbei wird die vertraglich festgelegte Arbeitszeit bei Abweichung von ...
Max Monauni, 2011
6
Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...
In Fällen der Arbeitsunfähigkeit verändert sich das Zeitguthaben nicht, gleiches gilt für Zeitschulden. Hierzu siehe auch § 3 Unterabs. 3 dieser Vereinbarung. Tritt eine Arbeitsunfähigkeit während eines Zeitausgleiches ein, erfolgt bei ...
Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010
7
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
(3) 'Auf das Arbeitszeitkonto können Zeiten, die bei Anwendung des nach § 6 Abs. 2 festgelegten Zeitraums als Zeitguthaben oder als Zeitschuld bestehen bleiben, nicht durch Freizeit ausgeglichene Zeiten nach § 8 Abs. 1 Satz 5 und Abs. 2 ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
8
Arbeitszeitmanagement: Grundlagen und Perspektiven der ...
Die bisherige Praxis der Zeitkontenbewirtschaftung läßt sich an der Bildung von Zeitguthaben und -schulden sowie dem Umgang mit den Kontenständen ablesen. Wie im monetären Bereich so besteht auch beim Umgang mit der Zeit eine ...
Rainer Marr, 2001
9
Zeitarbeit: Fakten, Trends und Visionen
Dabei können der Arbeitgeber und der Arbeitnehmer in jedem Kalendermonat über jeweils zwei Arbeitstage Zeitguthaben frei verfügen. Eine Verfügung durch den Arbeitgeber darf nicht zu einem negativen Zeitguthaben des Arbeitnehmers  ...
Joachim Gutmann, Sven Kilian, 2011
10
Soziale Lebenslaufpolitik
gearbeitet wird, Zeitguthaben und entsprechende finanzielle Rücklagen gebildet werden, die in auftragsschwachen Phasen für Weiterbildungszeiten genutzt werden können. Überlegungen über antizyklische Weiterbildungssteuerung sind  ...
Gerhard Naegele, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITGUTHABEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitguthaben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Multi-Amtsleiter häufte vier Jahre Überstunden an
Juli 2016 vom Dienst freigestellt, um die restlichen Urlaubs- und Zeitguthaben bis zu seiner Pensionierung im Februar 2019 verbrauchen zu können. Resümee ... «Tiroler Tageszeitung Online, févr 17»
2
Überzeit der Angestellten kostet Kanton Millionen
Mehr als 12 Millionen Franken kosteten den Kanton Bern letztes Jahr hohe Zeitguthaben von Angestellten. Die Überzeit in der Kantonsverwaltung bleibt aber ... «Der Bund, févr 17»
3
Abschaffung der Arbeitszeitkonten für Lehrer in Berlin ist rechtmäßig
Das Zeitguthaben sollte vor Eintritt in den Ruhestand durch Freistellung ausgeglichen werden. Mit der Neuregelung wird der weitere Aufbau von Zeitguthaben ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 16»
4
Wiener Werbe-KV 2017: Keine Einigung in der ersten Runde.
Der Vorschlag der FG Werbung über die Entwicklung eines zeitgemäßen Kollektivvertrages und ein bezahltes Zeitguthaben im Ausmaß von 8 Stunden für alle ... «APA OTS, nov 16»
5
Wer seine Zeit verschenkt, erhält Hilfe im Alter
Deswegen werde er einen Teil seines Guthabens bei der Zeitbank eintauschen; ein Jüngerer werde den Baum umsägen und damit sein Zeitguthaben ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
6
Höchstgericht beendet Schwazer Streit um Nachtdienst
„Nach dem Nachtschwerarbeitsgesetz gebührt dem Krankenpflegepersonal für die Nachtdienste ein Zeitguthaben im Ausmaß von zwei Stunden für jeden ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
7
Sozialpartner einigen sich auf flexible Arbeitszeiten für Metaller
Arbeitnehmer können Zeitguthaben über mehrere Jahre ansammeln. Ebenso wurde eine entsprechende Regelung für die Schichtarbeit getroffen. «DiePresse.com, juin 16»
8
Fall Wüst: Kritik an Regierungsrätin Hanselmann
Während seiner langjährigen Tätigkeit als Generalsekretär des Gesundheitsdepartementes hatte Roman Wüst ein Zeitguthaben von 11'891 Stunden angehäuft. «St. Galler Tagblatt, mai 16»
9
Überstunden abbummeln trotz Krankheit?
Das Zeitguthaben wird auch bei Krankheit im Freistellungszeitraum reduziert. (Foto: dpa). Bei Urlaub ist durch das Bundesurlaubsgesetz geregelt, dass ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Offene Fragen im Fall Wüst
Gemäss Artikel 49 der Personalverordnung gibt es für Mitarbeitende des Kantons ein sogenanntes Langzeitkonto für Zeitguthaben während wenigstens drei, ... «St. Galler Tagblatt, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitguthaben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitguthaben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z