Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bejahung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEJAHUNG EN ALLEMAND

Bejahung  [Beja̲hung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEJAHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bejahung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEJAHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bejahung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

oui

Ja

Oui, c'est la réponse positive à une question de décision. Elle peut également répondre à d'autres questions. Ja ist die positive Antwort auf eine Entscheidungsfrage. Sie kann auch andere Fragen beantworten.

définition de Bejahung dans le dictionnaire allemand

affirmer l'affirmative. das Bejahen das Bejahen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bejahung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEJAHUNG


Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Buchung
Bu̲chung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Erhöhung
Erhö̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Forschung
Fọrschung 
Lebensbejahung
Le̲bensbejahung
Löschung
Lọ̈schung
Mischung
Mịschung 
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Verleihung
Verle̲i̲hung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEJAHUNG

Beizkraft
Beizmittel
Beiztrommel
Beizung
Beizvogel
bejagen
Bejagung
bejahen
bejahendenfalls
bejahrt
Bejahrtheit
Bejahungsfall
bejammern
bejammernswert
bejubeln
bekacken
bekakeln
bekalmen
bekämpfen
Bekämpfung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEJAHUNG

Abweichung
Angleichung
Ansehung
Bedrohung
Bekanntmachung
Besprechung
Bestechung
Böschung
Durchsuchung
Erreichung
Grundlagenforschung
Hausdurchsuchung
Kindererziehung
Meinungsforschung
Rechtsprechung
Umgehung
Vereinfachung
Videoüberwachung
Wiedergutmachung
Überdachung

Synonymes et antonymes de Bejahung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEJAHUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bejahung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bejahung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEJAHUNG»

Bejahung Anerkennung Annahme Billigung Einverständnis Einwilligung Gutheißung Sanktionierung Zustimmung Wörterbuch wörterbuch Grammatik positive Antwort eine Entscheidungsfrage kann auch andere Fragen beantworten Duden bejahung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Seine dieses Regimes schwerer sich dessen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict italienisch Italienisch portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert openthesaurus Gefundene bejahender Satz Akzeptanz Wohlwollen Zustimmung Affirmation Beipflichtung Bekr auml ftigung Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schlagen anderen Wörterbüchern nach Bejahungen olumlu cevap biçim olumlama …Eisler affirmation textlog Denkwillens einem Urteil Annahme eines Etwas

Traducteur en ligne avec la traduction de Bejahung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEJAHUNG

Découvrez la traduction de Bejahung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bejahung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bejahung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肯定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afirmación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

affirmation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأكيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утверждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afirmação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affirmation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikrar
190 millions de locuteurs

allemand

Bejahung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肯定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긍정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

affirmation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதிமொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्या गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğrulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affermazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afirmacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afirmare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβεβαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevestiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekräftelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bejahung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEJAHUNG»

Le terme «Bejahung» est assez utilisé et occupe la place 50.252 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bejahung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bejahung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bejahung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEJAHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bejahung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bejahung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bejahung en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEJAHUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bejahung.
1
Charles Fourier
Wie in der Grammatik zwei Verneinungen eine Bejahung ausmachen, so gelten in der Heiratsmoral zwei Prostitutionen für eine Tugend.
2
Michail Alexandrowitsch Bakunin
Nur dann bin ich wahrhaft frei, wenn alle Menschen, die mich umgeben, Männer und Frauen, ebenso frei sind wie ich. Die Freiheit der anderen, weit entfernt davon, eine Beschränkung oder die Verneinung meiner Freiheit zu sein, ist im Gegenteil ihre notwendige Voraussetzung und Bejahung.
3
Nicolai Hartmann
Liebe ist die absolut positive Gesinnung als solche, die Bejahung, Gunst, Hingabe, aufbauende Tendenz - wie denn der Hass Verneinung, Umsturz, Vernichtung ist. Persönliche Liebe ist dieselbe Bejahung in bezug auf die Persönlichkeit.
4
Roger Peyrefitte
Indirekte Bejahung durch direkte Verneinung.
5
Stephan Reimertz
Echter Snobismus setzt ein hohes Maß an libidinöser Bejahung der Gesellschaft voraus.
6
Waltraud Weiß
In DEINER Bejahung legt sich meine Seele schlafen.
7
Roger Peyrefitte
Das Dementi ist ein grammatikalisches Unikum: indirekte Bejahung durch direkte Verneinung.
8
Senta Berger
Mode ist die bereitwillige Bejahung der rätselhaften Tatsache, dass heute etwas schön ist, was gestern hässlich gewesen ist und was morgen unerträglich sein wird.
9
Zhuangzi
Wer sich zur Bejahung bekennt und nichts von Verneinung weiß, wer sich zur Ordnung bekennt und nichts von Verwirrung weiß, der hat noch nicht die Gesetze des Himmels und der Erde und die Verhältnisse der Welt durchschaut.
10
Franziska zu Reventlow
Die Bejahung des Lebens ist immer ein Siegesgefühl.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEJAHUNG»

Découvrez l'usage de Bejahung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bejahung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arthur Schopenhauers Bejahung des Willens zum Leben in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.
Hans Gebhardt, 2009
2
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
Schon beim frühen N. ist ein Abweichen von den traditionellen Auffassungen zu erkennen. Denn in den Jahren 1869-1873/74 (besonders im NL dieser Zeit) ist seine Auffassung von Bejahung meistens von der Schopenhauers abhängig, ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
3
Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...
Der Begriff des Widerspruchs wird im Mittelalter meist durch explizite oder implizite Bezugnahme auf „De interpretatione" 17a32 bestimmt, wo Aristoteles feststellt, daß jeder Bejahung eine Verneinung entgegengesetzt ist, welches Verhältnis .
Reinhold Rieger, 2005
4
Bete und werde reich
Wenden Sie oft die verschiedenen hier beschriebenen Bejahungsformeln an: 1) direktes Sprechen zu Gott; 2) das Bittgebet; 3) die Bejahung der Führung; 4) die Bejahung göttlicher Intelligenz; 5) die Bejahung göttlicher Liebe; 6) die Bejahung  ...
Catherine Ponder, 2010
5
Gerechtigkeit - Verantwortung - Gastfreundschaft: ...
der Bejahung eine «wesentliche Affinität» zur Philosophie und zur philosophischen Kritik.82 «Dekonstruktion setzt immer Bejahung voraus, wie ich oft herauszustellen versucht habe, zuweilen eine nietzscheanische Terminologie verwendend ...
Sascha Bischof, 2004
6
Prinzipien in der Philosophie: Grundsätze in der Philosophie
3 Belegstellen für das Prinzip Aristoteles [A39] (Bejahung und Verneinung - kontradiktorisch) "Bei Bejahung und Verneinung aber muß immer, existiere nun das Subjekt oder existiere es nicht, eines falsch und eines wahr sein. Denn mag man ...
Reinhard Gobrecht, 2014
7
Transzendentale Strukturtheorie: Stadien der Systembildung ...
theologie, weil hier durch die Schöpfung im Sohn die reine Bejahung des Geschaffenen und in der Rückkehr der Schöpfung gleichfalls im Sohn die die völlige Verneinung des Geschaffenen inkludierende Bejahung vorstellig zu werden hat.
Stefan Dienstbeck, 2011
8
Grundriss der Logik, zum Gebrauch bei seinen Vorlesungen
Es ist also bloß dasjenige zu ermitteln, worin sich jenes Verhältnis von dem contradictorischen unterscheidet. §. 287. Durch das Gesetztseyn der partikulären Bejahung ist die ihr contradictorische allgemeine Verneinung aufgehoben; eben so ...
Christlieb Julius Braniss, 1830
9
Ein Garten aus Gedanken: Affirmationen zur Bejahung des Lebens
Ein schönes Geschenkbuch voller Affirmationen zum Nachsinnen und Neuentdecken der eigenen Gedanken. Ein wunderschön poetisches Buch, ein Garten voller Gedanken, gepflanzt von Louise L. Hay, verpackt in einem kleinen Geschenkbuch.
Louise L. Hay, 2004
10
Verneinung, Andersheit und Unendlichkeit im Neukantianismus
Davon sind nicht zuletzt auch die Urteile der Bejahung und der Verneinung betroffen, die mit der Frage nach dem Sinn oder Unsinn von möglichen wissenschaftlichen Aussagen zu tun haben. In den Ausführungen zu diesen Urteilen macht ...
Pierfrancesco Fiorato, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEJAHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bejahung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellung: Schwierige Beziehung: Deutsche und Israelis
Die Geschichte dieser Bejahung, aber auch ihrer Schieflagen und Fettnäpfchen, wird in der Ausstellung auf grob verzinkten Stahlblechplatten gezeigt, die ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
2
Essayfilm von Rudij Bergmann für Publikumspreis nominiert
... vollkommene Bejahung der Konsumgesellschaft mit allem, was damit zusammenhängt, nämlich Glorifizierung und auch Chauvinismus herrschte", so Lurie in ... «SWR Nachrichten, juin 16»
3
Voderholzer reagiert auf Priesterweihen durch Piusbruderschaft
Kriterium der Anerkennung der Priesterbruderschaft ist und bleibt die uneingeschränkte Bejahung der Autorität des Zweiten Vatikanischen Konzils und aller ... «Kath.Net, juin 16»
4
Das besondere öffentliche Interesse an der Strafverfolgung – und ...
Eine Anklageschrift enthält keine konkludente Bejahung des besonderen öffentlichen Interesses an der Strafverfolgung, wenn der Wert der entwendeten Sache ... «Rechtslupe, juin 16»
5
Trümmer: Tanz um die Plastikpalme
"Die Interzone steht für die Bejahung des Kontrollverlusts und für das Ende der Selbstoptimierung", sagt Paul Pötsch, Sänger der Trümmer, an eine Wand ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Körperverletzung – und das besondere öffentliche Interesse
Angesichts dessen hätte eine Bejahung des “öffentlichen Interesses” im Sinne von § 376 StPO keinen Sinn ergeben, weil die Staatsanwaltschaft ohnehin die ... «Rechtslupe, avril 16»
7
Bernd Lucke: "Höcke bedient die fremdenfeindlichen AfD-Anhänger"
Das ist weit weg von dem, was die AfD früher vertrat: Keine Einschränkung des Asylrechts und die ausdrückliche Bejahung einer geordneten Zuwanderung. «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
8
Merkel und Hollande vor dem EU-Parlament: Mehr Europa oder ...
An der einzuschlagenden Richtung liess Hollande keinen Zweifel offen: «Wir haben die Wahl zwischen der Bejahung oder dem Ende Europas.» Auch Merkel ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
9
Interview: Weihbischof Andreas Laun fordert Abtreibungsverbot
Daraus folge für ihn auch eine Bejahung der Teufelsaustreibung in Fällen „echter Besessenheit“: „Wenn die Diagnose stimmt und der Exorzismus daher eine ... «Profil.at, août 15»
10
Beuys als Zentralgestirn
"Future Present" – der Titel der Schau spielt auf einen Passus der Stiftungsurkunde von 1933 an, der von der "Bejahung der Gegenwart" und der "Zuversicht auf ... «Badische Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bejahung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bejahung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z