Téléchargez l'application
educalingo
Bevorzugung

Signification de "Bevorzugung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEVORZUGUNG EN ALLEMAND

Bevo̲rzugung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEVORZUGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bevorzugung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEVORZUGUNG EN ALLEMAND

définition de Bevorzugung dans le dictionnaire allemand

la préférence; celui préféré.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEVORZUGUNG

Ausfugung · Auslaugung · Beugung · Bezeugung · Elektrizitätserzeugung · Energieerzeugung · Erzeugung · Fettabsaugung · Fugung · Gaserzeugung · Rechtsbeugung · Stahlerzeugung · Stromerzeugung · Tonerzeugung · Verbeugung · Verfugung · Vorbeugung · Wärmeerzeugung · Zeugung · Überzeugung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEVORZUGUNG

Bevollmächtigter · Bevollmächtigung · bevor · bevormunden · Bevormundung · bevorrangt · bevorraten · Bevorratung · bevorrechten · bevorrechtigen · Bevorrechtigung · Bevorrechtung · bevorschussen · Bevorschussung · bevorstehen · bevorteilen · Bevorteilung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEVORZUGUNG

Ablaugung · Altersversorgung · Beileidsbezeugung · Benachrichtigung · Bewegung · Ehrbezeugung · Ehrenbezeugung · Einsaugung · Gasabsaugung · Glaubensüberzeugung · Jungfernzeugung · Krebsvorbeugung · Massenerzeugung · Paarerzeugung · Schlämmverfugung · Unmutsbezeugung · Urzeugung · Verfügung · Wortbeugung · Wäscheerzeugung

Synonymes et antonymes de Bevorzugung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEVORZUGUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bevorzugung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEVORZUGUNG»

Bevorzugung · Begünstigung · Protektion · Schiebung · Vetternwirtschaft · bevorzugung · geschwistern · handelsverkehr · kreuzworträtsel · privatpatienten · strafbar · frauen · behinderten · interner · bewerber · Wörterbuch · duden · einzelner · mitarbeiter · suchen · Worttrennung · Xerophilie · Bedeutung · Trockenheit · Substantiv · feminin · Aussprache · Betonung · Xerophili̲e̲ · Herkunft · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Wolff · keine · hamilton · rosberg · formel · Motorsportchef · Toto · weist · Gerüchte · sich · wonach · Mercedes · einen · Nummer · eins · Status · Lewis · Hamilton · geben · soll · Sind · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · linguee · Viele · übersetzte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bevorzugung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEVORZUGUNG

Découvrez la traduction de Bevorzugung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bevorzugung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bevorzugung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

偏爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

preferencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

preference
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पसंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفضيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предпочтение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preferência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

préférence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keutamaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bevorzugung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

優先
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우선권
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ưa thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருப்பம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राधान्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tercih
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preferenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

preferencja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевагу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

preferință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτίμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preferens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preferanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bevorzugung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEVORZUGUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bevorzugung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bevorzugung».

Exemples d'utilisation du mot Bevorzugung en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEVORZUGUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bevorzugung.
1
Jürgen Herrmann
Mich stört die Bevorzugung der CSU schon lange. Darüber muss man neu nachdenken.
2
Rudolf von Jhering
Die Bevorzugung eines einzelnen Standes oder einer Berufsklasse ist vom gesellschaftlichen Standpunkt aus nur dann zulässig, wenn sie dem Interesse der Gesamtheit entspricht; dann aber ist sie nicht bloß zulässig, sondern geboten.
3
Alfred Edmund Brehm
Der Mensch hat sich mit den Schuppenechsen befreundet, und sie verdienen eine solche Bevorzugung.
4
Leo Tolstoi
Nirgends wichtiger als im Wissen ist die Bevorzugung von wenig Gutem vor vielem nicht nur Schlechtem, sondern auch Mittelmäßigen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEVORZUGUNG»

Découvrez l'usage de Bevorzugung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bevorzugung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die arbeits- und sozialrechtliche Bevorzugung älterer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Europaisierung des Arbeitsrechts, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Juliane Sarnes, 2007
2
Untersuchung der Wirkung preislicher Bevorzugung von ...
Das bedeutet, dass mit zunehmendem Involvement die positive Wirkung der aus der preislichen Bevorzugung von Neukunden resultierenden wahrgenommenen Unfairness auf die nWoM-Absicht von vertraglich gebundenen Bestandskunden  ...
Matthias Spin, 2012
3
Die Bevorzugung des gewerblichen Betriebsvermögens gegenüber ...
Bettina Sölch Die Bevorzugung des gewerblichen Betriebsvermögens gegenüber dem Privatvermögen im Bewertungsgesetz und im Erbschafts- und Schenkungsteuergesetz durch das Jahressteuergesetz 1997 Diplomarbeit an der ...
Bettina Sölch, 1998
4
Einleitung; §§ 1 bis 12
Eine sachgerechte Begrenzung der Strafbarkeit ist hier zu erreichen, indem das Tatbestandsmerkmal der „Gegenlei5tung“ aus seinem unmittelbaren subjektiven Bezug zur erstrebten Bevorzugung gelöst und ihm auch ein objektiver Gehalt ...
‎2007
5
Wie gerecht ist die Frauenquote?: eine ...
fen durchgesetzten bürgerlichen Freiheitsrechte ausgetragen werden. Zu diesen elementaren Bürgerrechten gehört der Gleichheitsgrundsatz, der die Benachteiligung oder Bevorzugung einer Person aufgrund von Eigenschaften, die für diese ...
Bernd Gräfrath, 1992
6
Geschlechtsspezifische Bildungsungleichheiten
Im Hinblick auf die allgemeine Förderung von Jungen und Mädchen durch die Lehrkräfte gibt die große Mehrheit der befragten Schülerinnen und Schüler (86,8 Prozent) an, dass keine geschlechtsspezifische Bevorzugung im schulischen ...
Andreas Hadjar, 2011
7
Kapitalmarkt Compliance
Unrechtsvereinbarung Der Vorteil muss für eine unlautere Bevorzugung im Wettbewerb gefordert (Abs. 1) usw. oder angeboten (Abs. 2) usw. werden. Es muss insofern zwischen den Beteiligen eine zumindest stillschweigende Übereinkunft ...
Thorsten Kuthe, Markus Adick, Ingo Baulig, 2013
8
Die "Katholischen" Briefe: die Briefe des Jakobus, Petrus, ...
Bevorzugung. der. Reichen. und. für. das. ganze. Gesetz. 2,1-13. 1 Meine Brüder, habt euren Glauben an unseren Herrn Jesus Christus in seiner Herrlichkeit nicht (zusammen) mit Bevorzugung von Personen. 2 Denn wenn in eure Synagoge ...
‎1993
9
Adobe Photoshop CS5: Das große Kompendium
Bevorzugung eingebetteter Bilder Die Vorgabe Bevorzugung eingebetteter Bilder sorgt für wenig Speicherplatzbedarf und schnelles Einlesen - speziell bei großen Ordnern mit Raw-Dateien ein Vorteil. So baut Bridge zunächst keine eigenen ...
Heico Neumeyer, 2010
10
§§ 284 bis 305a
solchen Ausweitung des Wettbewerbsverhältnisses ergibt sich eine deutliche Einschränkung auch aus dem Tatbestandserfordernis der „Bevorzugung“ im Wettbewerb (vgl. bereits Rdn. 34). So haben schon Rosenthal/Leffmann S 12 UWG ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEVORZUGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bevorzugung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3DMark Time Spy wegen angeblicher Nvidia-Bevorzugung in der ...
18.07.2016 um 11:15 Uhr Der Benchmark-Entwickler Futuremark steht nach der Veröffentlichung des Time-Spy-Benchmarks vielerorts in der Kritik. «PC Games Hardware, juil 16»
2
Gemeindebau: Bevorzugung von Wienern "ist gerecht"
Ein Jahr nach der Einführung des Wohn- Tickets zieht der Wiener Stadtrat Michael Ludwig positive Bilanz. So wurden bis Juni 33.869 derartige Tickets ... «Krone.at, juil 16»
3
Risikostrukturausgleich: Gibt es eine AOK-Bevorzugung?
Berlin - Der Verteilungskampf um die Milliarden aus dem Gesundheitsfonds wird seit Jahren mit harten Bandagen geführt. Nun hat sich aus Sicht einiger ... «Deutsches Ärzteblatt, juin 16»
4
EU-Kommissarin kritisiert Bevorzugung von VW-Kunden in den USA
In den USA wird Volkswagen seinen vom Abgas-Skandal betroffenen Kunden wohl hohe Entschädigungen zahlen. In Europa ist das nicht vorgesehen. «Automobilwoche, juin 16»
5
Patientenschützer: Bevorzugung bei Organspenden verhindern
Die Deutsche Stiftung Patientenschutz hat an den Bundestag appelliert, die Verteilungskriterien für Organe im geplanten Transplantationsregister konkreter zu ... «Pharmazeutische Zeitung online, juin 16»
6
Kreditvergabe: Lord Hill für Bevorzugung des Mittelstands
EU-Kommissar plädiert für den Erhalt von Sonderregelungen für den Mittelstand bei der Kreditvergabe. Das soll Banken animieren, sich noch stärker bei ... «DIE WELT, mai 16»
7
Bevorzugung für BMW | DTM – Sport oder Show?
Die DTM startet am 7. Mai in die neue Saison. Um den Wettkampf ausgeglichener zu gestalten, durfte BMW seinen technischen Nachteil ausgleichen. «SportBILD, avril 16»
8
US-College-Sport - Unerlaubte Bevorzugung für studentische Sportler
Mitglieder von US-College-Sportmannschaften müssen Prüfungen ablegen wie alle anderen Studenten auch. Doch seit Jahren ist bekannt, dass die ... «Deutschlandfunk, avril 16»
9
DTM 2016: BMW M4 erhält offensichtliche Bevorzugung
Ob sich BMW Motorsport mit der offensichtlichen Bevorzugung wirklich einen Gefallen getan hat, muss allerdings bezweifelt werden: Über allen Erfolgen der ... «BimmerToday.de, avril 16»
10
Atlético wirft Felix Brych Bevorzugung des FC Barcelona vor
Deutscher Schiedsrichter: Atlético wirft Felix Brych Bevorzugung des FC Barcelona vor. 06.04.16, 11:46 Uhr. email · facebook · twitter. MDF47724. Die strittige ... «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bevorzugung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bevorzugung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR