Téléchargez l'application
educalingo
Bildzeichen

Signification de "Bildzeichen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BILDZEICHEN EN ALLEMAND

Bịldzeichen [ˈbɪltt͜sa͜içn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILDZEICHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bildzeichen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILDZEICHEN EN ALLEMAND

définition de Bildzeichen dans le dictionnaire allemand

Signe, symbole sous la forme d'une image schématique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILDZEICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILDZEICHEN

Bildungsweg · Bildungswesen · Bildungszentrum · Bildungsziel · Bildunterschrift · Bildvorlage · Bildwand · Bildweite · Bildwerbung · Bildwerfer · Bildwerk · Bildwiedergabe · Bildwinkel · Bildwirkerei · bildwirksam · Bildwirksamkeit · Bildwirkung · Bildwörterbuch · Bildzauber · Bildzuschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILDZEICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Synonymes et antonymes de Bildzeichen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BILDZEICHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bildzeichen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDZEICHEN»

Bildzeichen · Sinnbild · Symbol · bildzeichen · transformator · Wörterbuch · verpackung · medizinprodukte · symbole · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gabler · wirtschaftslexikon · Marke · Form · einer · bildlichen · Darstellung · Problematisch · wenn · sich · bloßen · naturgetreuen · Abbildung · Ware · erschöpft · Dict · wörterbuch · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · transformatoren · schmidbauer · Transformatoren · nach · Symbol · Erläuterung · Netztransformator · nicht · kurzschlußfest · Sparttransformator · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · französisch · pons · Französisch · PONS · inform · Handzeichen · Bildspeicher · Brandzeichen · Blinkzeichen · kostenlosen · Weitere · openthesaurus · Gefundene · Ikon · Piktogramm · ehemalige · johanneswerk · Vorher · waren · Bibel · Alpha · Omega · Adler · Kreuz · etwa · Jahre · lang · diakonischen · Trägers · gewesen · Hier · erinnern · nochmal · Bodo · korsig ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bildzeichen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BILDZEICHEN

Découvrez la traduction de Bildzeichen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bildzeichen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bildzeichen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

字形
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

glifo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

glyph
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्लिफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة الرمزية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глиф
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

glifo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্লিফের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glyphe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

glif
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bildzeichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グリフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

글리프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glyph
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glyph
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுத்துமுறையானது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

glyph
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabartma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

glifo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

glif
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гліф
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glyph
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλύφω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Than
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glyf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glyph
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bildzeichen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILDZEICHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bildzeichen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bildzeichen».

Exemples d'utilisation du mot Bildzeichen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BILDZEICHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bildzeichen.
1
Friedrich Nietzsche
Begriffe sind Bildzeichen für oft wiederkehrende Empfindungen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDZEICHEN»

Découvrez l'usage de Bildzeichen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bildzeichen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medizinische Strahlenkunde: eine Einführung in die ...
1.2 Bildzeichen für medizinische Röntgeneinrichtungen * Umfangreiche Sammlung der Bildzeichen (256) siehe DIN 6839 ... Technik, Bildzeichenübersicht und DIN 40102, Teil 1: Bildzeichen zur Anwendung bei medizin-technischen Geräten.
Werner Schlungbaum, 1993
2
Einführung in die DIN-Normen
Bildzeichen,. Schilder. 20.1.1.1. Spannungen. DIN IEC 60038 lEC- Normspannungen (IEC 60038:1983; CENELEC HD 472 S 1:1989) (Mai 1987) Nennspannung ist diejenige Spannung, nach der ein Netz oder ein Betriebsmittel benannt ist ...
Peter Kiehl, 2001
3
Bild-Zeichen: Perspektiven einer Wissenschaft vom Bild
Aber es lassen sich Anforderungen benennen: (i) das Bildzeichen muß direkt, ohne weiterer epistemischer Vermittler zu bedürfen, es muß störungsfrei verstanden werden; (ii) das Bildzeichen muß im Blick auf einen mit ihm verfolgten Zweck ...
Stefan Majetschak, 2005
4
Das konfessionelle Flugblatt 1563–1580: Eine Studie zur ...
Für die Interpretation von Bildzeichen des historischen Flugblattes muss ein Rezipient demnach fest in die kulturspezifischen Bedeutungssysteme, in das dichte Bedeutungsgewebe seiner Zeit, in die Wissensrahmen des späteren, christlich ...
Nina-Maria Klug, 2012
5
Nutzergerechte Entwicklung von Mensch-Maschine-Systemen: ...
Gestaltungsprinzipien von BildzeichenBildzeichen sind so zu gestalten, dass sie nach Möglichkeit der Alltagswelt des Nutzers entsprechen. Durch die Vertrautheit verbessern sich Lernen, Behalten und Erinnern. • Die Gestaltung ist auf den ...
Detlef Zühlke, 2012
6
Angewandte Diskurslinguistik: Felder, Probleme, Perspektiven
Ausgehend von der Bestimmung kleinster bedeutungstragender (oder sogar bedeutungsunterscheidender) Zeichen, d. h. hier: elementarer Bildzeichen, versuchen sie, eine Hierarchisierung des Bildsystems analog zu der des Sprachsystems ...
Kersten Sven Roth, Carmen Spiegel, 2012
7
Sicherheitsleitsätze für Führungskräfte
Dagegen ist das Bildzeichen schwarz. Gelb bedeutet Warnung und Vorsicht. Es ist die Kennfarbe für verdeckte Gefahren. Das Sicherheitszeichen ist ein Dreieck, dessen Spitze nach oben zeigt und eine gelbe Grundfarbe mit schwarzem Rand  ...
Michael Rocker, 2008
8
Lexikon der Ägyptologie
... zu den Semo- grammen als Bildzeichen s.o. § B.l.l; zu den Phonogrammen nach dem konsonantischen Prinzip s.o. § B.1.2). Änderungen, die das Prinzipielle berühren, sind die folgenden: a) Das klassische Schriftsystem des MR — drängt ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1984
9
Kunst, Kulturen, Kapital: Spannungsfelder zwischen ...
Da in Japan das Geschriebene hauptsächlich aus Bildzeichen (Kanji) und Silben (Hiragana, Katakana) besteht, gibt es keine direkte Verbindung zwischen dem Gesprochenen und dem Geschriebenen, denn die Wortbilder einer Bildsprache ...
Claudia Knorn, 1996
10
Entwicklung eines Zugriffssystems zu textlosen Sinnbildern ...
Bewässerungsanlagen Steinkohlenbergbau - Steuerung von Schreitausbau Steinkohlenaufbereitungsanlagen — Fließbilder Bildzeichen für den Maschinenbau Information der Öffentlichkeit Kerntechn. Anlagen - Oberflächensauberkeit von ...
Werner Zimmermann, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILDZEICHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bildzeichen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emojis: Missverständnisse zwischen iOS und Android
Bildzeichen sollen Texte spaßiger machen und ihnen mehr Bedeutung verleihen. Allerdings kommt es dabei nicht selten zu Übermittlungsproblemen, sagen ... «Mac & i, juil 16»
2
So einfach nutzt du die liebenswerten Emoticons auch am Mac
Viele Nutzer setzen beim Versand von Nachrichten per WhatsApp und Co. auf die witzigen Bildzeichen. Allerdings geht deren Eingabe auf dem Smartphone ... «maclife.de, juil 16»
3
Matt Mullican in Winterthur: Alles kann Zeichen sein
Matt Mullican zeigt die Welt als Piktogramm: Er zeichnet und konstruiert moderne Kosmologien. Mit Installationen aus Bildzeichen schafft er Modelle, um die ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
4
Unicode 9.0 mit neuen Emojis
7500 neue Zeichen sowie zusätzliche Emojis und Bildzeichen enthält die neue Version des Unicode-Standards. Allerdings nicht das ursprünglich eingeplante ... «Mac & i, juin 16»
5
Ostseebad Boltenhagen: Aufregung über "Foto-Verbot" am Strand
Neben den neun bereits vorhandenen Bildzeichen, die unter anderem auf das Grill- und Jetski-Verbot aufmerksam machen, klebt nun auch eine ... «DIE WELT, juin 16»
6
Piktogramme statt Behördenkauderwelsch
Die liebevoll illustrierten Bildzeichen sind übersichtlich angeordnet und schnell zu finden. Um auch das Erlernen der deutschen Sprache von Beginn an zu ... «MotorZeitung.de, juin 16»
7
Studie zu Bildzeichen: iPhone-Nutzer sehen lachendes Emoji oft als ...
Der Siegeszug der Emojis scheint unaufhaltsam: Kaum eine Text- oder Chatnachricht kommt mehr ohne eines der Bildzeichen aus, mit denen sich Gefühle ... «DIE WELT, avril 16»
8
Thinking on Design: Wie reduziert darf ein Logo sein?
Wann ist es noch ein Bildzeichen – wann einfach ein Supplement, eine Ergänzung zum ... einen solchen Auftritt mit einem simplen Bildzeichen durchzusetzen. «W&V - Werben & Verkaufen, mars 16»
9
FC Barcelona kann Wappenumriss nicht schützen
Im April 2013 meldete der FC Barcelona beim Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (HABM) ein aus der Form seines Wappens bestehendes Bildzeichen ... «Legal Tribune Online, déc 15»
10
Es ist ein Emoji!
Nach der Wahl des Freudentränen-Emojis zum britischen »Wort des Jahres« stellt sich die Frage: Erleichtern Bildzeichen die schriftliche Kommunikation oder ... «neues deutschland, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bildzeichen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bildzeichen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR