Téléchargez l'application
educalingo
Datura

Signification de "Datura" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DATURA

Hindi dhatura.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DATURA EN ALLEMAND

Datu̲ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Datura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DATURA EN ALLEMAND

définition de Datura dans le dictionnaire allemand

Datura.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DATURA

AHS-Matura · Acciaccatura · Accordatura · Adrittura · Angostura · Appoggiatura · B-Matura · Berufsmatura · Bonaventura · Faktura · Fuerteventura · Futura · Handelsmatura · Matura · Nomenklatura · Scordatura · Scrittura · Strappatura · Zentralmatura · in natura

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DATURA

Dativus ethicus · dato · Datolith · Datowechsel · Datscha · Datsche · Datschi · Datschkappe · Dattel · Dattelkern · Dattelpalme · Dattelpflaume · Datteltraube · datum · Datumsangabe · Datumsaufdruck · Datumsgrenze · Datumsstempel · Datumstempel · Dau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DATURA

Abura · Aura · Bandura · Bujumbura · Camera obscura · Dura · Estremadura · Figura · Filialprokura · Gesamtprokura · Jura · Kagura · Laura · Maksura · Naura · Pandura · Pietra dura · Pleura · Prokura · per procura

Synonymes et antonymes de Datura dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DATURA»

Datura · datura · stramonium · droge · game · Wörterbuch · trophäen · überwintern · pflege · brugmansia · kuebelpflanzen · Info · Anmerkung · einiger · Zeit · wurde · Ausnahme · Betreiben · allem · amerikanischer · Biologen · Brugmansia · umbenannt · sustainable · exclusive · brand · Designed · York · Made · with · care · Barcelona · belly · dance · classes · learn · dancing · Yoga · Pilates · from · Rachel · Brice · studio · Start · over · videos · that · your · budget · playstation® · Adventure · console ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Datura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DATURA

Découvrez la traduction de Datura dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Datura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Datura» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

曼陀罗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

datura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Datura
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الداتورة نبات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дурман
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estramônio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধুতুরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

datura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Datura
190 millions de locuteurs
de

allemand

Datura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チョウセンアサガオ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흰 독말풀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Datura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cà dược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊமத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Datura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tatula
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Datura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bieluń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дурман
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Datura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Datura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Datura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Datura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Datura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Datura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DATURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Datura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Datura».

Exemples d'utilisation du mot Datura en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DATURA»

Découvrez l'usage de Datura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Datura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die Behandlung der Hundswuth und insbesondere über die ...
Au»-' drücklich bemerkt auch Koestlin (a. a_ O. 'S. 18- und- 67), dafs die Datura, in ihren grünen so wie in den trocknen Fruchtkapseln eine auffallende narkotische Kraft besitze. Was aber von der Belladonna noch nirgends beobachtet worden ...
Christian F. Harless, 1809
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Datura innoxia: Daturac innoxiac hcrha. Datlira metel: Datura metel hom. HA B 34. Datum stramonium: Stramonii folium. Stramonii semen. Datura stramonium hom. HAB1. Datura stramonium hom. PFX. Stramonium hom. H P US 78.
Franz von Bruchhausen
3
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
(Datura. stramonium). Ulrich Koch Stramonium ist eine der ersten Arzneien der homöopathischen Materia medica und wird bereits von S. Hahnemann in der die Homöopathie offiziell konstituierenden Schrift: „Versuch über ein neues Princip ...
Ton Nicolai, 2005
4
Annalen der Pharmacie
willige Bewegung nach der Anstalt gebracht wurde, und fünfzehn bis zwanzig Tage nachher konnte er dieselbe ohne Kröchen und vollständig geheilt verlassen. (Journ. de Pharm. Septbr. i836.) Behandlung von nervösem Asthma mit Datura ...
5
Litteratur-Bericht zur Linnaea für das Jahr ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal. Auf den trockenen, keiner Bewässerung fähigen Weiden: Carduni sarvaggiu. Die gewöhnlichsten Unkräuter sind: Systematischer Name. Systematischer Name. Sicilischer Name. Datura ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, 1837
6
Europa's medicinische Flora
Datura Stramonium. Gemeiner Stechapfel. Datura Stramoine. Class. V. Ord. I. Pentandria, Monogynia. Fünf Staubgefäfse. Ein Griffel. Familie des Sotanees, Jufs. ord. nat. G H AR. GEN. Calyx liber, tubulosus, angulatus, deciduus. Corolla  ...
Alois und Mayerhoffer Sterler (Johann Nepomuck), Johann Nepomuk Mayerhoffer, 1820
7
Flora regni Borussici: flora des Königreichs Preussen oder ...
DATURA STRAMONIUM Linné. STECHAPFEL - DATURA. PENTANDRIA MONOGYNIA. SOLANACEiE. DATURA. Calyx tubulosas, quinquefidus, basl pelt ata persistente. Corolla infundibuliformis, qidnqueplicata, limbo quinqueangidato .
Albert Dietrich, Friedrich Klotzsch, 1835
8
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Datura ¡Stramonium, s. Stechapfel. Datura Tatula, s. Stechapfel. Daturin, Daturium, s. Stechapfel und Alkaloidc. Decapitatlo, s. Enthauptung. Decollatio. s. Enthauptung. Decrepit itiif. s. Alter des Menschen. ' Defensión. 1st im weitem Sinne jede ...
Georg Friedrich Most, 1838
9
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Die Biälter und Samen einer jährigen , aui Amerika flammenden, jetzt aber in ganz Europa an Wegen, auf Schutthaufeh und wüflen Stellen wild- wachenden Pflanze (Datura Stramonium), welche nach J 11 ff i eu zu der Familie der Sola- neon ...
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1822
10
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
Ueber. den. Gebrauch. der. Datura. sbramonium. t Vom Dr. Joh. Wen dt, . Geheimen Medi ein alra th e und Professor in B resla u. .' . Dei der grofsen Vorliebe der narcotischen Gifte unter den Aerzfen der heutigen Zeit ist es - wesentlich, dafs ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Datura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POTD: Parfums Quartana Midnight Datura
The datura flower is a sweet but dark super-floral that has platinum luminescence. Folklore tells us that this poisonous flower was used for moon worship, ... «InStyle, juil 16»
2
3 Designers Who Are Making It Easy (and Chic!) to Shop Sustainable
It feels like online-only brands are a dime a dozen these days, but Datura was there first. Back in 2012, designer Stefania Borras launched the label with a vision ... «Vogue.com, avril 16»
3
Cracking the Codes of Leena Krohn
Though she is skeptical of supernatural phenomena, the datura slowly undermines that skepticism; each day seems to bring one serendipitous event after ... «The New Yorker, janv 16»
4
Sacred Datura: Photos of a Beautiful (But Poisonous) Plant
Sacred Datura (Datura wrightii) is a night-blooming herbaceous perennial that is common in the arid regions of the United States, Baja and northern Mexico. «Live Science, déc 15»
5
Get a load of Bound, a gorgeous 3D platformer from the Datura team
The project hails from Plastic, the Polish indie behind Datura and Linger in Shadows, and is designed to appeal both to hardcore gamers through its challenging ... «VG247, déc 15»
6
Datura developer details dance-based PS4 platformer Bound
Datura developer details dance-based PS4 platformer Bound ... Plastic Studios, developer of oddball PlayStation 3 titles Datura and Linger in Shadows, has ... «Eurogamer.net, déc 15»
7
Vita Datura @ BAFW 2015 – Punk versus Eleganz
Zumindest nicht beim Label Vita Datura. Dramatische Orgel-Klänge dringen aus den Boxen, dann kommt der Bass dazu. Nackte Haut und black all over. «Fashionstreet-Berlin, sept 15»
8
Three arrested in Paris over 'devil's breath' drug that turns victims ...
Angel Trumpet, Angel's Trumpet Tree or Datura, Brugmansia arborea, Solanaceae, Tropical South South American shamans believe angel's trumpet is a sacred ... «Telegraph.co.uk, sept 15»
9
From Barcelona to Brooklyn, Datura Is a Label to Watch
That's what drew me to Datura, an online-only, Brooklyn-based label that's garnered a fan base of editors and cool downtown-types over the last few seasons. «Fashionista, août 15»
10
Sacred Datura is poisonous perennial
A: The flower in the photo is of the genus Datura. Datura is commonly called Sacred Datura or Moonflower or Angel's Trumpets and is from the family ... «azcentral.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Datura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/datura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR