Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dunkeläugig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNKELÄUGIG EN ALLEMAND

dunkeläugig  [dụnkeläugig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUNKELÄUGIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dunkeläugig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUNKELÄUGIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dunkeläugig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dunkeläugig dans le dictionnaire allemand

ayant les yeux foncés. dunkle Augen aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «dunkeläugig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUNKELÄUGIG


argusäugig
ạrgusäugig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
braunäugig
bra̲u̲näugig
einäugig
e̲i̲näugig
fischäugig
fịschäugig
glotzäugig
glọtzäugig
glutäugig
glu̲täugig
grauäugig
gra̲u̲äugig
großäugig
gro̲ßäugig
grünäugig
grü̲näugig
helläugig
hẹlläugig
hohläugig
ho̲hläugig
luchsäugig
lụchsäugig
mandeläugig
mạndeläugig
scharfäugig
schạrfäugig
scheeläugig
sche̲e̲läugig
schieläugig
schi̲e̲läugig
schlitzäugig
schlịtzäugig
schwarzäugig
schwạrzäugig
triefäugig
tri̲e̲fäugig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUNKELÄUGIG

dunkel
Dünkel
Dunkelanpassung
Dunkelarrest
dunkelblau
dunkelblond
dunkelbraun
dunkelbraunrot
dunkelfarben
dunkelfarbig
Dunkelfeld
dunkelgelb
dunkelgrau
dunkelgrün
dunkelhaarig
dünkelhaft
Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUNKELÄUGIG

abhängig
abwegig
anhängig
durchgängig
einschlägig
eulenäugig
freizügig
ganztägig
geringfügig
großzügig
gängig
hängig
leichtgängig
rollstuhlgängig
rückgängig
unabhängig
vorrangig
zugig
zweitrangig
zügig

Synonymes et antonymes de dunkeläugig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNKELÄUGIG»

dunkeläugig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Dunkeläugig russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer Deutschen glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen universal lexikon deacademic dụn dunkle Augen aufweisend dunklen Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine latein frag caesar Formen Latein quickdict темноглазый Für Wort

Traducteur en ligne avec la traduction de dunkeläugig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNKELÄUGIG

Découvrez la traduction de dunkeläugig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dunkeläugig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dunkeläugig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

darkeyed
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de ojos oscuros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

darkeyed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

darkeyed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

darkeyed
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

darkeyed
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olhos escuros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

darkeyed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

darkeyed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darkeyed
190 millions de locuteurs

allemand

dunkeläugig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

darkeyed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

darkeyed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

darkeyed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

darkeyed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

darkeyed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

darkeyed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

darkeyed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

darkeyed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

darkeyed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

darkeyed
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

darkeyed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

darkeyed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

darkeyed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

darkeyed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

darkeyed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dunkeläugig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNKELÄUGIG»

Le terme «dunkeläugig» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dunkeläugig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dunkeläugig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dunkeläugig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUNKELÄUGIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dunkeläugig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dunkeläugig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dunkeläugig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNKELÄUGIG»

Découvrez l'usage de dunkeläugig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dunkeläugig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für Rassenkunde und die gesamte Forschung am ...
Bezeichnung GGKKAAHH 1 2 1,2 2,5 2,5 4,9 2,5 256 n, von n, GGKKAAHh GGKKAaHH 2 4 2 GGKKAaHh GGKkAAHH hochgewachsen GGKkAAHh 4 4,9 brachoid GGKkAaHH 4 4,9 dunkeläugig GGKkAaHh 8 9,9 81 31,6 1 1.2 dunkelhaarig ...
2
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
k. z, dunkeläugig. '/s/Zo^«. s.iZ , ich schiesse mit Pfeilen, i ich vergifte. '/«/So^sr, z, s!), Pfeile schiessend. S) Gift auslassend, vergiftend. '/«/Zop«?, j, si^, giftsressend '/«/Z«ckrp«/ok, z, dunkelqelockt. '/6>Z,?»>sk, L, auch z. dunkeläugig '^oSkr«5, ...
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
3
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
'/v/S»Pyk, veilchenfardiq; schwarz. '/«/L^c'Pkrflnr z, dunkeläugig. '/«sto^«. st? , ich schiesse mit Pfeilen. i'! ich vergifte. '/v/So^or, Pfeile schiessend, t) Gift auslassend , vergiftend. '/o/Zo>«r, z, UlZ, gifkiressend '/o/Zo'«rfl,^o?, Z, dunkelgelockt.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
4
Berichte über die gesamte Physiologie und experimentelle ...
Es sind Cd P/Ca p- Tiere (dunkeläugig- verdünnt) und C p/Ca p-Tiere (pinkäugig- intensiv) und die Austausch- klassen Cd p/Ca p (pinkäugig-weiß) und C P/Ca p ( dunkeläugig-intensiv) zu erwarten. Insgesamt fand er bei 10—14 Tagen alten ...
5
Morphologische Arbeiten
B. stellt zusammen die Haar- und Augenfarhen der Kinder von solchen Ehepaaren, von denen der eine Theil blondhaarig und hell(blaw)äugig‚ der andere dunkelhaarig und dunkeläugig war, und zwar stets im ausgesprochensten Maasse.
6
Politische Anthropologie: Eine Untersuchung über den ...
Von den 28 Söhnen waren 15 blond, 13 brünett, 12 helläugig und 16 dunkeläugig. Von den 20 Töchtern waren 12 blond, 8 brünett, 7 helläugig und 13 dunkeläugig. Ferner hatten 9 Ehepaare mit blondem Vater und brünetter Mutter 20 Söhne, ...
Ludwig Woltmann, 1903
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
B. stellt zusammen die Haar- und Augenfarben der Kinder von solchen Ehepaaren, von denen der eine Theil blondhaarig und hell- (blau-)äugig, der andere dunkelhaarig und dunkeläugig war, und zwar stets im ausgesprochensten Maasse.
8
Anatomischer Bericht
Das Wachstum ist, was die Männer in S. betrifft, im Alter von 20 J., in T. im Alter von 25 J. beendigt. Pigmentierung: Männer aus S., 38,8% dunkelhaarig, 14,2% dunkeläugig (wie in den brachycephalen Dörfern des Westlandes Norwegens); ...
9
Soziale Auslese: ihre biologischen und psychologischen ...
3. dunkel X hell (PPXPP) a) homozygotisch dunkel X hell b) heterozygotisch dunkel X hell Kinder: alle Kinder blaue Augen sämtliche Kinder dunkeläugig die Kinder s:nd teils dunkeläugig, teils helläugig; 3/4 bzw. '/4. (Der Fall kompliziert sich ...
I. Fǎcǎoaru, 1933
10
Woltmanns werk
Von den 28 Söhnen waren ^5 blond, 1.3 brünett, 1.2 helläugig und ^6 dunkeläugig. Von den 20 Töchtern waren ^2 blond, 8 brünett, ? helläugig und ^3 dunkeläugig. Ferner hatten 9 Ehepaare mit blondem Vater und brünetter Mutter 20 Söhne, ...
Ludwig Woltmann, Otto Reche, 1936

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUNKELÄUGIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dunkeläugig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heute vor... im Juli: Der Mord an dem Zahntechniker Berger
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, août 16»
2
Heute vor 90 Jahren: Der Mord an dem Zahntechniker Berger
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, juil 16»
3
Heute vor 130 Jahren: Gebrechen in den Heizanlagen des neuen ...
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, juil 16»
4
Heute vor 100 Jahren: “Presse”-Leser spendeten zehn Millionen
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Polizei zu Flüchtlingen: Von deutschen Frauen einen Arm Abstand
Die Stühle haben sie zu einem Ei zusammengeschoben, für einen Kreis ist es zu eng. Sie sind dunkelhaarig, dunkeläugig, männlich, alleinstehend. Sie machen ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
6
"Last Days In The Desert": Ewan McGregor als Jesus im ersten ...
Dabei war Jesus doch sicher nicht dunkelhäutig, schwarzhaarig und dunkeläugig, nein! Ganz bestimmt nicht. Und er war auch sicher kein fanatischer Tyrann, ... «filmstarts, mars 16»
7
Heute vor 130 Jahren: Der geisteskranke König, ertrunken!
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mars 16»
8
Heute vor 100 Jahren: “Ausartungen der weiblichen Natur” in England
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mars 16»
9
Heute vor 150 Jahren: Benedek's erster Armeebefehl
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mars 16»
10
Heute vor 100 Jahren: Am Beginne des 24. Kriegsmonats
Denn der vierzehnjährige Inder Sabu Dastagir, schmal, geschmeidig, dunkeläugig, den buntgestickten Turban um den Kopf geschlungen, ist nach einem ... «DiePresse.com, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dunkeläugig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dunkelaugig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z