Téléchargez l'application
educalingo
einfeuchten

Signification de "einfeuchten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINFEUCHTEN EN ALLEMAND

e̲i̲nfeuchten


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINFEUCHTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einfeuchten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINFEUCHTEN EN ALLEMAND

définition de einfeuchten dans le dictionnaire allemand

humidifiez l'exemple: humidifiez le linge.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINFEUCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuchte ein
du feuchtest ein
er/sie/es feuchtet ein
wir feuchten ein
ihr feuchtet ein
sie/Sie feuchten ein
Präteritum
ich feuchtete ein
du feuchtetest ein
er/sie/es feuchtete ein
wir feuchteten ein
ihr feuchtetet ein
sie/Sie feuchteten ein
Futur I
ich werde einfeuchten
du wirst einfeuchten
er/sie/es wird einfeuchten
wir werden einfeuchten
ihr werdet einfeuchten
sie/Sie werden einfeuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingefeuchtet
du hast eingefeuchtet
er/sie/es hat eingefeuchtet
wir haben eingefeuchtet
ihr habt eingefeuchtet
sie/Sie haben eingefeuchtet
Plusquamperfekt
ich hatte eingefeuchtet
du hattest eingefeuchtet
er/sie/es hatte eingefeuchtet
wir hatten eingefeuchtet
ihr hattet eingefeuchtet
sie/Sie hatten eingefeuchtet
Futur II
ich werde eingefeuchtet haben
du wirst eingefeuchtet haben
er/sie/es wird eingefeuchtet haben
wir werden eingefeuchtet haben
ihr werdet eingefeuchtet haben
sie/Sie werden eingefeuchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feuchte ein
du feuchtest ein
er/sie/es feuchte ein
wir feuchten ein
ihr feuchtet ein
sie/Sie feuchten ein
Futur I
ich werde einfeuchten
du werdest einfeuchten
er/sie/es werde einfeuchten
wir werden einfeuchten
ihr werdet einfeuchten
sie/Sie werden einfeuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingefeuchtet
du habest eingefeuchtet
er/sie/es habe eingefeuchtet
wir haben eingefeuchtet
ihr habet eingefeuchtet
sie/Sie haben eingefeuchtet
Futur II
ich werde eingefeuchtet haben
du werdest eingefeuchtet haben
er/sie/es werde eingefeuchtet haben
wir werden eingefeuchtet haben
ihr werdet eingefeuchtet haben
sie/Sie werden eingefeuchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feuchtete ein
du feuchtetest ein
er/sie/es feuchtete ein
wir feuchteten ein
ihr feuchtetet ein
sie/Sie feuchteten ein
Futur I
ich würde einfeuchten
du würdest einfeuchten
er/sie/es würde einfeuchten
wir würden einfeuchten
ihr würdet einfeuchten
sie/Sie würden einfeuchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingefeuchtet
du hättest eingefeuchtet
er/sie/es hätte eingefeuchtet
wir hätten eingefeuchtet
ihr hättet eingefeuchtet
sie/Sie hätten eingefeuchtet
Futur II
ich würde eingefeuchtet haben
du würdest eingefeuchtet haben
er/sie/es würde eingefeuchtet haben
wir würden eingefeuchtet haben
ihr würdet eingefeuchtet haben
sie/Sie würden eingefeuchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einfeuchten
Infinitiv Perfekt
eingefeuchtet haben
Partizip Präsens
einfeuchtend
Partizip Perfekt
eingefeuchtet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINFEUCHTEN

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINFEUCHTEN

einfärben · einfarbig · Einfärbung · einfaschen · einfassen · Einfassung · einfatschen · einfenzen · einfetten · Einfettung · einfeuern · einfiltrieren · einfinden · einflanken · einflechten · Einflechtung · einflicken · einfliegen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINFEUCHTEN

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

Synonymes et antonymes de einfeuchten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINFEUCHTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einfeuchten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINFEUCHTEN»

einfeuchten · anfeuchten · befeuchten · benässen · benetzen · berieseln · besprengen · bespritzen · besprühen · bewässern · einsprengen · einspritzen · feuchten · nässen · netzen · sprengen · spritzen · sprühen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einfeuchten · feuchtete · eingefeuchtet · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · einem · gewissen · Gebrauche · feucht · machen · Papier · Buchdruckern · Wäsche · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Verb · konjugieren · konjugation · verbformen · crodict · Präsens✓ · Plusquamperfekt✓ · Futur✓ · Perfekt✓ · lernen · vielen · Lernspielen · conjugation · german · reverso · conjugator · German · models · irregular · verbs · modal · tenses · moods · coniugazione · Coniugatore · verbi · Reverso · Coniugazione · coniugatore · tedesco · gratuito · Tabelle · irregolari · tutti · tempi · Dwds · suchergebnisse · Meisterlein · pfiffig · daß · sich · unter · Wetter · hinsetzte · nichts · darum · schor · Table · with · present · Indicative · Present · Subjunctive · preterite · Past · feuchte · wörterbuchnetz · jacob · humectare · regengusz · hatte · boden · anspritzen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de einfeuchten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINFEUCHTEN

Découvrez la traduction de einfeuchten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de einfeuchten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einfeuchten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

einfeuchten
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

einfeuchten
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

einfeuchten
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

einfeuchten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einfeuchten
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

einfeuchten
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

einfeuchten
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

einfeuchten
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

einfeuchten
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

einfeuchten
190 millions de locuteurs
de

allemand

einfeuchten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

einfeuchten
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

einfeuchten
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

einfeuchten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einfeuchten
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

einfeuchten
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

einfeuchten
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

einfeuchten
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

einfeuchten
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

einfeuchten
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

einfeuchten
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

einfeuchten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einfeuchten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einfeuchten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einfeuchten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einfeuchten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einfeuchten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINFEUCHTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de einfeuchten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einfeuchten».

Exemples d'utilisation du mot einfeuchten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINFEUCHTEN»

Découvrez l'usage de einfeuchten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einfeuchten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Einfefselung. X Einfetten, v. trs. mit Fett überall beschmieren, bestreichen, Fett einreiben. Da« Leder einfetten. Das Einfetten. Die Einfettung. Einfeuchten, v. trs. feucht machen, befeuchten. Bei den Buchdruckern, Papier einfeuchten, damit  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Derœ praktische Müller, oder: Kurzgefußte Anleitung, wie ...
brlligt, für zu trocken hält, als zu feucht. Das Einfeuchten muß mit einem besonderen Fleiß geschehen und das Getreide tüchtig umgeschaufelt werden, da- mit alle Körner die gleiche Feuchtigkeit erhalten; bevor das Wasser ganz vertrocknet ...
Matthias Bachmann, 1857
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Da« Leder einfetten. Das Einfetten. Die Einfettung. einflöße». Einem eine Wissenschaft einfloß««. 2) ^ Ins Wasser Einfeuchten, v. rr«. feucht machen, befeuchten. Bei den Buchdruckern, werfen, um es zu flögen. Holz einflößen. Das Einflößen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Oekonomische encyklopädie
Hier« auf ließ er die Tücher hinein stecken, welche er vorher in der Walke hatte einfeuchten lassen. Sie wurde» eine Stunde lang gemählich und ausgebreitet heraus« gezogen; und da es sowohl für die ArbeitSleute, als für das Tuch, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1780
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Mast. Einfeuchten, feucht machen, befeuchten. Papier einfeuchten, bey den Buchdruckern. Die Wasche einfeuchten, bey den Wäscherinnen. Daher die Ein- feuchrung. Einsiyen .so nur bey den Nadlern üblich ist. Das Oehr in eine Nähenadel ...
Johann Georg Krünitz, 1777
6
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
26t. hinein feilen, «ermittelst des Feilens in der Tiefe bilden. Buchstabe» in ein Stück Eisen -» einseilen. Ein« Rerbe einfeilen. Einfeuchten, verl,, reß. 26t zu eine « «ewissen Gebrauche feucht machen , befeuchten. Papier einfeuchten, bei» den ...
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Einfeuchten. Orl dringen Her Feind drang wüihenb in die Sllld! ein); uneig, mi! dein Verstand« sehr genau erforschen, d«ü Inner« unterluchen; 2> rückbez, Z , mi! haben, <sich) sich eindrangen. Eindringlich, E. u. U, w,, wa« eindringt (er sprach ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
8
Der Chymischen Und Heutigen Welt, Nutzbahre Schatz-Cammer: ...
Feuer in der kalten Asche stehen und sich einfeuchten und beißen lassen , und alsdcnn wieder auf deinen Feuer-Ofen gesetzct , und ihm Tag und Nacht stets weltl. Hitze gegeben , 8. Tage lang, oder biß es wieder wohl ein- co2Zui>rt und ...
Sincerus Hydrophilus, 1736
9
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Man ban derkem bedecken! überdecken; bedenken- überdenken; befeuchten x einfeuchten und durchfeuchten; düngenl bee dungen; fchmieren , bee [chmieren 7 einfchmierem überfchmieren u. law. benn erfien Anbllck allenfalls für elnerlel- ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
10
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
S. 636). wodurch das Auftragen der Farben und das Einfeuchten der Walzen ununterbrochen gefchieht; a) Erfindung einer Vorrichtung an diefer Mafibine. wodurch das Einfeuchten und das faltenlofe Durcbgehen der Papier(-ollen zwifthen ...
Stephan von Keess, 1830

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINFEUCHTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einfeuchten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WDR: NABU gibt Maisanbauern schuld an Hochwasser
... befahrbar wird, meine Maisfelder trocknen immer wieder ab und können dann wieder einfeuchten. Dieser Idolilogischer Scheißdreck wo hier verzapft wird von ... «top agrar online, juin 16»
2
Stuttgart-21-Prozess: Suche nach dem Schuldigen für die blutigen ...
Es hätte lediglich eine Art Regen niedergehen sollen auf die Tiefbahnhofsgegner, sie gründlich "einfeuchten", wie Wasserwerfer-Kommandeure das nennen. «DIE WELT, juin 14»
3
Eichborn Verlag: Der Mann für die Langstrecke
... und er unternimmt nichts dagegen, sich die Emotionen der Erinnerung anmerken, das kurze, reflexhafte Einfeuchten der Augenwinkel ansehen zu lassen. «ZEIT ONLINE, oct 12»
4
"Der Baum ist erst überschmückt, wenn er umfällt"
Und einmal am Tag den Baum mit einem Sprüher richtig einfeuchten. Das freut ihn, da bleibt er bis zum 10. Januar frisch. WELT ONLINE: Sind Plastikbäume ... «Welt Online, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einfeuchten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einfeuchten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR