définition de Einklang dans le dictionnaire allemand
la coïncidence de deux ou plusieurs notes au même ton ou dans le ton de l'octave comme correct, approprié, harmonie agréable, harmonie. le mélange de deux ou plusieurs notes au même ton ou dans l'intervalle d'octave. das Zusammenklingen von zwei oder mehr Tönen auf derselben Tonhöhe oder im Oktavabstand als richtig, angebracht, wohltuend empfundene Übereinstimmung, Harmonie. das Zusammenklingen von zwei oder mehr Tönen auf derselben Tonhöhe oder im OktavabstandGebrauchMusik.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Einklang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKLANG»
Einklang
Akkord
Einhelligkeit
Einigkeit
Einmütigkeit
Einstimmigkeit
Eintracht
Einverständnis
Gleichklang
Harmonie
Konsens
Übereinstimmung
Verbundenheit
Verständnis
einklang
events
eisenberg
synth
bewusstseinstraining
kulturloft
synthesizer
Prime
bezeichnet
Musik
erste
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
stuttgart
klassik
jazz
more
Klassik
Jazz
More
vegetarische
feinkost
einheimischen
kräutern
berlin
Vegetarische
Feinkost
frischen
Kräutern
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
etwas
Übereinstimmung
Harmonie
einem
Zustand
Zentrum
zentrum
seminare
yoga
essen
Yoga
Seminare
Persönlichkeitsentwicklung
spirituelle
Treffpunkt
Essen
koeln
veranstaltungstechnik
eventmanagement
unserem
Sound
Lichtverleih
sorgen
Ihrem
Event
für
richtige
Ambiente
bietet
Ihnen
Eventmanagement
startseite
aktuelles
dresden
Herzlich
Willkommen
Gesundheitszentrum
Dresden
allen
Gesundheitsinteressierten
eine
Wissens
hifi
dein
store
prenzlauer
berg
Produkte
…and
this
with
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINKLANG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Einklang.
Die Nutzung der grünen Gentechnik ist nicht gegen die Natur gerichtet, sondern arbeitet im Einklang mit der Natur.
Nur die Einigkeit und der Einklang zwischen Volk und Vaterland, zwischen Stellung des Staates zur Natur wie zum Menschenleben oder zur Physik und Politik, hat in der Weltgeschichte das Blühen der Völker und Staaten bedingt und gefördert.
Die Anpassung wird nicht dadurch bestimmt, daß das äußerliche Verhalten eines Menschen den gesellschaftlichen Normen entspricht, sondern richtet sich danach, ob seine Charakterstruktur mit ihnen in Einklang steht.
Die Kunst des Lebens besteht auch darin, die Höhen unseres Denkens mit den Tiefen unserer Gefühle in Einklang zu bringen.
Mein Problem liegt darin, meinen aufwendigen Lebensstil mit meinem Nettoeinkommen in Einklang zu bringen.
O süßer Einklang, Sphärengruß von oben, Der du in Nöten uns zu Gott erhoben: Aus Wiederklang vom Sang der Ewigkeiten Verklärst du, hohe Kunst, der Erde Leiden.
Der eilfertig Urteilende kann nicht schauen und empfangen; der unreine Drang, sich dem Geschauten überlegen zu zeigen, und die nicht weniger trübe Neigung, daß Erblickte mit schon vorhandenem Geistesbesitz gewaltsam in Einklang zu bringen, macht ihn blind und schenkt ihm nur ein verzerrtes Bild.
Alles ist zwiefach, alles hat zwei Pole, alles hat sein Paar von Gegensätzlichkeiten; gleich und ungleich ist dasselbe; Gegensätze sind identisch in der Natur, nur verschieden im Grad; Extreme berühren sich; alle Wahrheiten sind nur halbe Wahrheiten; alle Widersprüche können miteinander in Einklang gebracht werden.
[ Architektur ist] Harmonie und Einklang aller Teile, die so erreicht wird, dass nichts weggenommen, zugefügt oder verändert werden könnte, ohne das Ganze zu zerstören.
Lebenskunst besteht darin, die eigene Natur mit der eigenen Arbeit in Einklang zu bringen.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKLANG»
Découvrez l'usage de
Einklang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Einklang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwei Herzen im
Einklang: Das Wunder erfüllter Partnerschaft ...
Trenne dich nicht – liebe!
2
Trimurti: Wie Sie die Dreiheit von Kopf, Herz und Bauch in ...
Raus aus der Eindimensionalität durch den Dreiklang von Kopf, Herz und Bauch Anna Elisabeth Röcker geht in „Trimurti“ dem Dreiklang von Körper, Geist und Seele nach.
3
Einklang oder Zweiklang - Entwicklungspolitik der EG/EU und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Entwicklungspolitik, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Im Folgenden ...
4
Die Welt im
Einklang - Die Störung und Wiederherstellung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Leopold-Franzens-Universitat Innsbruck (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: (Diplomarbeit), Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Stefan Hinterholzer, 2009
5
Management und Fachlichkeit in der Sozialen Arbeit: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit beschaftigt sich ...
6
Rassismus im
Einklang mit Fortschritt: Zur Zeit der ...
„Ironically, the more democratic the nation, the more its thinkers needed an ideology of racism“.
7
Entdecke dein wahres Selbst: Herz und Seele befreien im ...
Der spirituelle Weg der Selbstfindung Die internationalen Bestsellerautoren enthüllen das unendliche Potenzial unseres wahren innersten Selbst.
Elizabeth Clare Prophet, Mark L. Prophet, 2010
8
Die Organuhr: Gesund im
Einklang mit unseren natürlichen ...
Die Organuhr: Schon die alten Chinesen wussten, was heute die Chronobiologie bestätigt - für Gesundheit und Wohlbefinden ist es wichtig, im Rhythmus der Natur und der eigenen inneren Uhr zu leben.
Dagmar Hemm, Andreas Noll, 2012
Die junge Adelia verlässt die heimatliche Farm in Irland, um bei ihrem Onkel, in Amerika nach dem Tod ihrer Eltern einen Neuanfang zu wagen.
10
Die 8 Anti-Krebs-Regeln: Gesund im
Einklang mit unseren ...
Unser Körper ist ein Meisterwerk der Natur, angepasst an die jeweiligen Lebensgewohnheiten des Menschen.
Freerk T. Baumann, Jörg Spitz, Johannes Coy, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINKLANG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Einklang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Netafim im Einklang mit den UN-Zielen zur nachhaltigen Entwicklung
"Unser Bericht von 2015 zeigt wie unsere Nachhaltigkeitsstrategie diese Bemühungen unterstützt und im Einklang mit den UN-Zielen zur nachhaltigen ... «Finanzen.net, août 16»
Mit Musik im Einklang mit der Natur
Er habe durch das Didgeridoo-Spiel, Yoga- und spezielle Atemübungen gelernt, mehr im Einklang mit der Natur zu leben, Kraft daraus zu schöpfen und den ... «Freie Presse, juil 16»
Jung und Alt stimmen oft im Einklang
Junge und Alte stimmen häufiger im Einklang als angenommen.» Dies aus einem naheliegenden Grund: «Bloss, weil man etwa gleich alt ist, gibt es noch lange ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
Unkontrollierte künstliche Intelligenz ist unkalkulierbares Risiko ...
Künstliche Intelligenz darf ausschließlich im Einklang mit den ethischen Grundsätzen und Sicherheitsanforderungen entwickelt werden. Anderenfalls werden ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
Von Kopf bis Fuß: Hurricane-Besucher im Einklang mit dem Schlamm
Was tun, wenn das Festival-Gelände, wie hier beim „Hurricane“ in Scheeßel, komplett im Matsch versinkt? Das hier wäre wohl die sauberste Lösung: Hurricane ... «Berliner Zeitung, juin 16»
Skoda will beim Kodiaq Form und Funktion in Einklang bringen
Eine neue Designsprache will Autobauer Skoda bei seinem neuen SUV Kodiaq einführen. Dabei hat sich die tschechische VW-Tochter vorgenommen, durch ... «Auto.de, juin 16»
Einklang-Phliharmonie in der Friedenskapelle : Mitreißende ...
Valentino Worlitzsch am Cello war der Solist beim Konzert der Einklang-Philharmonie unter Leitung von Joachim Harder (rechts) in der Friedenskapelle. «Westfälische Nachrichten, mai 16»
Ebersberg - Kunst im Einklang mit der Natur
Ebersberg Kunst im Einklang mit der Natur. Tassilo - Skulpturenpfad im Forst. Schmieden Pläne für die Zukunft des Skulpturenpfads: Franz Wörle, Ingrid ... «Süddeutsche.de, mai 16»
Sechs Nationen im Einklang
Schweiz/NRW. Auf den Tag genau nach fünf Jahren gastierte das Jugend-Sinfonieorchester der Neuapostolischen Kirche Nordrhein-Westfalen erneut in der ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, mai 16»
Motorrad: Im Einklang mit den Elementen
Die Schweiz gilt als das Motorradland par excellence. Nirgendwo in Europa ist die Motorraddichte bezogen auf die Bevölkerung gleichermassen hoch wie ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
