Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eins-zu-eins-Umsetzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG EN ALLEMAND

Eins-zu-eins-Umsetzung  [E̲i̲ns-zu-e̲i̲ns-Umsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eins-zu-eins-Umsetzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eins-zu-eins-Umsetzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eins-zu-eins-Umsetzung dans le dictionnaire allemand

Mise en œuvre sans écarts par rapport au modèle ou à la spécification Exemple La mise en œuvre de plans de réforme en tête-à-tête ne sera pas possible. das Umsetzen ohne Abweichungen von der Vorlage oder Vorgabe Beispieleine Eins-zu-eins-Umsetzung der Reformpläne wird nicht möglich sein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eins-zu-eins-Umsetzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

Eins
eins sein
Eins-a-Lage
Eins-zu-eins-Kontakt
Eins-zwei-Schlag
Einsaat
einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
Einsalzung
einsam
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Eins-zu-eins-Umsetzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

Eins-zu-eins-Umsetzung Eins eins Umsetzung Grammatik wörterbuch umsetzung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache oder proz Febr Explanation Auflage Beispiel etwas umsetzen aber eine linguee wollen nicht Spruchpraxis Europäischen Gerichtshofs allen Unwägbarkeiten Einzelfallumständen universal lexikon deacademic zung Ziffern Umsetzen ohne Abweichungen Vorlage Vorgabe Reformbilanz hartz umgesetzt wirtschaft stern Sept Vorschlägen Hartz Kommission wurde Schmidt sichert politik recommendbutton_count München unter Beschuss geratene Gesundheitsministerin Ulla Canoonet Bindestrich null Sieg Zwei Niederlage

Traducteur en ligne avec la traduction de Eins-zu-eins-Umsetzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG

Découvrez la traduction de Eins-zu-eins-Umsetzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eins-zu-eins-Umsetzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eins-zu-eins-Umsetzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一到一个转换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uno a una conversión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One-to-one conversion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक-से-एक रूपांतरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحويل واحد واحد ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Один на один преобразование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um-para-um de conversão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক-এক রূপান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

One-to-one conversion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu-sama-satu penukaran
190 millions de locuteurs

allemand

Eins-zu-eins-Umsetzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一対一の変換
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일대일 변환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siswa-ke-siji konversi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

One-to-one chuyển đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு-ஒன்று மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक-एक रूपांतरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bire bir dönüşüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

One-to-one di conversione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeden-do-jednego konwersji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Один на один перетворення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

One-la-unu de conversie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα-προς-μία μετατροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Een-tot-een-omskakeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

One-to-one konvertering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En-til-en konvertering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eins-zu-eins-Umsetzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

Le terme «Eins-zu-eins-Umsetzung» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eins-zu-eins-Umsetzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eins-zu-eins-Umsetzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eins-zu-eins-Umsetzung».

Exemples d'utilisation du mot Eins-zu-eins-Umsetzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

Découvrez l'usage de Eins-zu-eins-Umsetzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eins-zu-eins-Umsetzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die vorgerichtliche Beweishilfe im gewerblichen Rechtsschutz ...
deshalb nicht, weil das BMJ lediglich eine Eins-zu-Eins Umsetzung der Richtlinie vornehmen wollte, um das Gesetz nicht zu überfrachten.239 Die Planwidrigkeit der bestehenden Regelungslücke ist dadurch erst recht zu bejahen. Wie im ...
Miriam Ulrike Reinartz, 2009
2
Kommunale Kooperationen Zwischen Innerstaatlichem ...
Das Ergebnis könne lediglich dann in Frage gestellt sein, wenn ein konkreter entgegenstehender gesetzgeberischer Wille feststeht; ein genereller gesetzgeberischer Wille zur Eins-zu-eins-Umsetzung reiche aber nicht aus.175 Jenseits der ...
Benjamin Klein, 2012
3
Expertenkommissionen im politischen Prozess: Eine Bilanz zur ...
Dennoch wurde vom Kanzleramt im Wahlkampf eine „Eins zu eins"-Umsetzung der Vorschläge forciert und stets in der politischen Diskussion auf deren Charakter als Gesamtkonzept verwiesen. Das Ergebnis der Impulse-Kommission kann ...
Sven T. Siefken, 2007
4
Wechselwirkungen von Aufsichtsrecht und Zivilrecht: Eine ...
... der der Umsetzung einer Richtlinie dient, auch noch zusätzliche Regelungen getroffen werden können, lässt die Gesetzesbegründung keine Zweifel mehr an der beabsichtigten Eins—Zu-Eins-Umsetzung ohne Schaffung überschießender  ...
Julius Forschner, 2013
5
Gesetzgebung und kooperatives Regierungshandeln
Als Glücksfall für die Wissenschaft entpuppt es sich dabei, dass aus den Reihen der Bundesregierung über Wochen hinweg die „eins zu eins“-Umsetzung des Hartz-Konzepts107 angekündigt wurde. Geht man davon aus, dass dieser Wille ...
Thorsten Anderl, 2006
6
Die Umsetzung der EU-Vermittlerrichtline: Bürde oder Chance ...
Wenn man das entsprechend den EU-Vorgaben über die Dokumentation regelt, dann kommt man jedenfalls einer „Eins-zu-Eins“-Umsetzung ziemlich nahe. Ich frage mich, ob das nicht genügt. Auch ohne gesetzliche Regelung besteht eine ...
Horst Müller-Peters, Rolf Arnold, Matthias Beenken, Peter Schimikowski, Hans-Ludger Sandkühler, Stefan Eggelsmann, Horst Müller-Peters, 2006
7
Gesetzgebung:
Wählt der Gesetzgeber die mindestinvasive Lösung, so wird dies in der Praxis häufig als eins-zu-eins-Umsetzung bezeichnet. Über die rechtstechnische Kennzeichnung der Vorgehensweise hinaus wird damit aber auch nicht selten das Ziel ...
Kluth/Krings, 2013
8
Beteiligung der Arbeitnehmer im Unternehmen auf der ...
10. 2006 wies die Bundesregierung die Kritik des Bun- desrats zurück. Die politische Vorgabe einer „eins zu eins Umsetzung“ würde bei den Regelungen, die von allen Mitgliedstaaten inhaltsgleich umzusetzen sind, eingehalten. Soweit die ...
Bernhard Nagel, Gerhild Freis, Georg Kleinsorge, 2009
9
Das Klonen von Menschen: eine verfassungs-, europa- und ...
Eins-zu-Eins-Umsetzung Auf der Grundlage des Kabinettsbeschlusses vom 18. Oktober 2000309 hat die Bundesregierung am 23. März 2001 einen Gesetzentwurf zur Umsetzung der Biotechnologie-Richtlinie vorgelegt.310 Dieser ...
Jens Kersten, 2004
10
Riskante Modernisierung des Tarifsystems: die Reform der ...
Der Verband setzte sich als Verfechter der Ordnungsfunktion des Tarifvertrags in Szene, zog mit besagter Losung der „Eins-zu-eins-Umsetzung“ in den Einführungsprozess und brandmarkte die IG Metall als unzuverlässigen Partner, der, ...
Reinhard Bahnmüller, Werner Schmidt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINS-ZU-EINS-UMSETZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eins-zu-eins-Umsetzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stronghold Kingdoms Touch: Am PC anfangen, unterwegs ...
... die die Briten für das bereits seit fünf Jahren laufende Gratisangebot hatten: Eine Eins-zu-eins-Umsetzung für iOS und Android, die es ermöglicht, sein am PC ... «Eurogamer.de, juil 16»
2
Jahresbericht der WPK 2015 veröffentlicht
Für die WPK stand immer eine Eins-zu-eins-Umsetzung mit verhältnismäßigen Regelungen unter mitgliederorientierter Nutzung von Wahlrechten im ... «DATEV eG, juil 16»
3
System Shock Reboot startet Kickstarter-Kampagne mit Demo
... Neuinterpretation des Klassikers wagen und nicht, wie das Wort Reboot nahelegt, eine eins-zu-eins-Umsetzung mit aufgehübschter Grafik programmieren. «Robots & Dragons, juin 16»
4
TT Isle Of Man - Ride on the Edge: Videospiel zum berühmten ...
Wir können bereits heute sagen, dass die Eins-zu-eins-Umsetzung des ikonischen Siebenunddreißigdreiviertel-Meilen-Rennen alle Motorradfans in die Lage ... «Motorsport-Total.com, avril 16»
5
Berufsbild des Apothekers wird weiter gefasst
Zudem hatte Bundesgesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) bewusst eine Eins-zu-Eins-Umsetzung vorgenommen. Und so blieb es zunächst beim ... «DAZ.online, mars 16»
6
Final Fantasy IX für iOS und Android erhältlich – zunächst vergünstigt
Die Booster- und Speicher-Funktionen dürften das Spielen unterwegs deutlich angenehmer machen, als es bei einer Eins-zu-Eins-Umsetzung der Fall gewesen ... «Giga.de, févr 16»
7
Fans bauen die Welt von GTA 5 in Minecraft nach
Das Ziel dieses Projekts ist die Eins-zu-eins-Umsetzung der Spielwelt von Grand Theft Auto 5 in Minecraft. Den aktuellen Fortschritt des Projekts könnt ihr weiter ... «Eurogamer.de, janv 16»
8
Apple: Verbesserte 3D Touch Technologie für größere Displays
... aktuelle 3D-Touch-Technologie für auf Fingerdruck reagierende Displays seiner iPhones als Eins-zu-eins-Umsetzung auch auf größere Geräte wie Tablets zu ... «Notebookcheck, déc 15»
9
Tabakwerbung: Ende von Deutschlands ehrgeizigen Plänen
Sich gegen die EU-Vorgaben zu wehren, schien der Tabaklobby offenbar nicht aussichtsreich. Allerdings drängte sie auf strikte Eins-zu-eins-Umsetzung. «EurActiv.de, déc 15»
10
Was sich ändert und was gleich bleibt
Bei seiner „Eins-zu-eins-Umsetzung“ der EU-Richtlinien habe sich das Wirtschaftsministerium in einem Spannungsfeld zwischen Vereinfachung der Verfahren ... «Bayerische Staatszeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eins-zu-eins-Umsetzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eins-zu-eins-umsetzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z