QUE SIGNIFIE EINSCHWÖREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «einschwören» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de einschwören dans le dictionnaire allemand
commettre par serment d'allégeance; jurer de commettre quelque chose, de faire quelqu'un ou quelque chose de fortement représenter. commettre par serment d'allégeance; Jurer de commettre quelque chose, persuader de défendre quelqu'un ou quelque chose d'autre Quelqu'un se confiant sur une stricte confidentialité jurer le parti à un candidat que les partis de la coalition ont juré sur la proposition du Cabinet on est juré à cette marque automobile. durch Treueschwur binden, verpflichten; vereidigen zu etwas verpflichten, dazu bringen, jemanden oder etwas nachdrücklich zu vertreten. durch Treueschwur binden, verpflichten; vereidigen zu etwas verpflichten, dazu bringen, jemanden oder etwas nachdrücklich zu vertretenBeispielejemanden auf strenge Vertraulichkeit einschwörendie Partei auf einen Kandidaten einschwörendie Koalitionsparteien schworen sich auf den Kabinettsvorschlag einer ist auf diese Automarke eingeschworen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «einschwören» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSCHWÖREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwöre ein
du schwörst ein
er/sie/es schwört ein
wir schwören ein
ihr schwört ein
sie/Sie schwören ein
Präteritum
ich schwor ein
du schworst ein
er/sie/es schwor ein
wir schworen ein
ihr schwort ein
sie/Sie schworen ein
Futur I
ich werde einschwören
du wirst einschwören
er/sie/es wird einschwören
wir werden einschwören
ihr werdet einschwören
sie/Sie werden einschwören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschworen
du hast eingeschworen
er/sie/es hat eingeschworen
wir haben eingeschworen
ihr habt eingeschworen
sie/Sie haben eingeschworen
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschworen
du hattest eingeschworen
er/sie/es hatte eingeschworen
wir hatten eingeschworen
ihr hattet eingeschworen
sie/Sie hatten eingeschworen
Futur II
ich werde eingeschworen haben
du wirst eingeschworen haben
er/sie/es wird eingeschworen haben
wir werden eingeschworen haben
ihr werdet eingeschworen haben
sie/Sie werden eingeschworen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwöre ein
du schwörest ein
er/sie/es schwöre ein
wir schworen ein
ihr schwöret ein
sie/Sie schwören ein
Futur I
ich werde einschwören
du werdest einschwören
er/sie/es werde einschwören
wir werden einschwören
ihr werdet einschwören
sie/Sie werden einschwören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschworen
du habest eingeschworen
er/sie/es habe eingeschworen
wir haben eingeschworen
ihr habet eingeschworen
sie/Sie haben eingeschworen
Futur II
ich werde eingeschworen haben
du werdest eingeschworen haben
er/sie/es werde eingeschworen haben
wir werden eingeschworen haben
ihr werdet eingeschworen haben
sie/Sie werden eingeschworen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwöre ein
du schwörest ein
er/sie/es schwöre ein
wir schwören ein
ihr schwöret ein
sie/Sie schwören ein
Futur I
ich würde einschwören
du würdest einschwören
er/sie/es würde einschwören
wir würden einschwören
ihr würdet einschwören
sie/Sie würden einschwören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschworen
du hättest eingeschworen
er/sie/es hätte eingeschworen
wir hätten eingeschworen
ihr hättet eingeschworen
sie/Sie hätten eingeschworen
Futur II
ich würde eingeschworen haben
du würdest eingeschworen haben
er/sie/es würde eingeschworen haben
wir würden eingeschworen haben
ihr würdet eingeschworen haben
sie/Sie würden eingeschworen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschwören
Infinitiv Perfekt
eingeschworen haben
Partizip Präsens
einschwörend
Partizip Perfekt
eingeschworen
SYNONYMES DE «EINSCHWÖREN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einschwören» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de einschwören
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHWÖREN»
einschwören
vereidigen
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
für
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
dict
Einschwören
universal
lexikon
deacademic
schwö
〈V
hat〉
jmdn
etwas
dazu
bringen
nachdrücklich
vertreten
→a
eingeschworen
französisch
kostenlosen
Französisch
viele
weitere
Übersetzungen
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
eine
linie
linguee
Mitte
Februar
vorliegen
soll
abzuwarten
anstatt
dieses
Parlament
jetzt
Linie
wollen
klar
deutlich
gesagt
meiner
Meinung
pons
PONS
Führungstreffen
siemens
harte
zeiten
Löscher
werde
stattdessen
Manager
seine
Ziele
mehr
Rendite
Tempo
November
obliege
dann
German
verb
conjugated
tenses
verbix
März
Present
schwöre
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHWÖREN»
Découvrez l'usage de
einschwören dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
einschwören et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Zweifeln zur Überzeugung: der Zeugenbeweis im gelehrten ...
... schon vor der Litiskontestation gerichtlich verhört werden konnten.171 Im
Allgemeinen sollten alle denkbaren Einwände gegen die Person der Zeugen
gleich bei der Vorführung und vor dem Einschwören der Zeugen vorgebracht
werden.
2
Die Vertriebs-Offensive: Erfolgsstrategien für umkämpfte Märkte
abholen. und. einschwören: die. Vorbereitungsphase. Bei der Vorbereitung
müssen Sie zum einen für ausreichend Einsatzbereitschaft und Motivation
sorgen, zum anderen aber auch die fachliche Qualifikation der Beteiligten
sicherstellen.
3
Recht und Landschaft: der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...
... leere Mehlsäcke aus der Mühle, oder Betten, Truhen und Laken stehlen 56, 69
, 79 Die Hofstätte Dänische Rechtsquellen VSL ÆR 191 Größenausgleich der
Hofstätte VSL ÆR 202 Zur Hofstätte gehörendes Ackerland einschwören 103
VSL ...
4
Wann kommt denn endlich der blöde Prinz auf seinem dämlichen ...
11. Training: SubPersönlichkeiten. als. Team. einschwören. 1. Schritt:
Identifizieren Sie die Teilnehmerinnen IhrerinnerenTeamkonferenz, geben Sie
ihnen Symbol oder Gestalt und platzieren Sie sie in dem gedanklichen oder
realen Raum, ...
5
Angstfrei leben für Dummies
einschwören. Sie können sich die Energie, die Sie dafür aufwenden, sich über
Ihre Arbeit und Ihr Geld Sorgen zu machen, sparen, wenn Sie sich dazu
durchringen, einige Veränderungen durchzuführen. Zusätzlich zu den
Anregungen in den ...
Charles H. Elliott, Laura L. Smith, 2012
6
Das Summa Summarum Des Management: Die 25 Wichtigsten Werke ...
Kann man gutes Management lernen? Gibt es im Management so etwas wie ewige Wahrheiten? Wie navigieren Unternehmer und Führungsverantwortliche ihre Firmen durch Krisenzeiten?
Cornelius Boersch, Rainer Elschen, 2007
7
Zwischen Pop und Propaganda: Radio in der DDR
Radio in der DDR Christoph Classen, Klaus Arnold. Im Westen noch immer
nichts Neues: Einschwören auf den Antifaschismus Anders ist die Situation im
Osten, in der sowjetischen Besatzungszone bzw. der DDR. Hier wird ein
radikaler ...
Christoph Classen, Klaus Arnold, 2010
8
Wien wartet auf Dich!: Produktive Projekte und Teams
An dieser Stelle sollte eigentlich ein Kapitel mit dem Titel „Wie Sie Teams in Ihrer
Firma einschwören“ stehen, gefolgt von einem halben Dutzend einfachen
Vorschlägen zur guten Teambildung. Diese Vorschläge sollten ausreichen, um ...
Tom DeMarco, Timothy Lister, 2014
9
Politische Massenfestspiele in Österreich zwischen 1918 und 1938
Juli 1 93 5. Beide Veranstaltungen fanden auf dem Wiener Heldenplatz statt. Wie
in den Massenfestspielen bezweckte das kollektive Gedenken an Dollfuß ein
Einschwören auf die aktuelle Führung, konkret auf Bundeskanzler Schuschnigg.
10
Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und ...
Der Vormund Graf Ostein, nachmaliger. Churfürst, hatte ihn schon im 13. Jahre,
am 1. Febr. 1740, in den geistlichen Stand einschwören lassen , um im Falle der
Erledigung ihm augenblicklich das Personat Sybenboru im Luxeni- • burgischen
...
Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, 1864
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSCHWÖREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
einschwören est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Obama will Demokraten auf Clinton einschwören
Obama will Demokraten auf Clinton einschwören. US-Präsident Barack Obama will seine demokratische Partei heute auf dem Parteitag in Philadelphia auf die ... «ORF.at, juil 16»
Schwörmontag: Emoticons für Friedlichkeit
Mit diesen drei Emoticon-Zeilen will die Stadt Jugendliche zum Nabada auf vernünftiges Feiern einschwören – zu deren eigenem Schutz und für eine fröhliche ... «Südwest Presse, juil 16»
Kampfrede, Einschwören, bei der Ehre packen | So wurde Kittel zum ...
Die Sektkorken knallten, ein lautstarkes „Zicke-Zacke“ schallte durchs Hotel, dazu „Hu! Hu!“, der isländische Klatsch-Jubel, zelebriert vom ganzen ... «BILD, juil 16»
Joachim Löw: Jetzt wollen wir natürlich mehr
Einschwören auf den Showdown: Jogi und seine Jungs. - Foto: APA/AFP. Diskutieren. Versenden · Drucken. Haben Sie einen solchen Elfmeter-Krimi schon ... «Stol.it, juil 16»
Sportgymnastinnen: Bei Berlin Masters auf Rio einschwören
Berlin - Gut einen Monat vor den Olympischen Spielen kommt es für die Rhythmischen Sportgymnastinnen bei der Weltcup-Serie in Berlin zur ... «DIE WELT, juin 16»
Staatspräsident Hollande besucht "Equipe tricolore"
Staatspräsident Francois Hollande will mit einem Besuch bei der französischen Nationalmannschaft die Spieler auf eine erfolgreiche EM einschwören. «11 FREUNDE, juin 16»
Gipfel soll Welt auf Humanität einschwören
Staatenlenker sollen nächste Woche auf einem Weltgipfel der Uno Strategien gegen die vielen humanitären Krisen finden. Schauplatz ist Istanbul. «Südwest Presse, mai 16»
Werders Taktik: Zum Einschwören nach Verden
„Wir wollen uns als Team gemeinsam fokussieren und uns einschwören“, sagte Werder-Trainer Viktor Skripnik. Deshalb habe man beschlossen, die Phase vor ... «WESER-KURIER online, avril 16»
Parteien: Weil will SPD auf Partei-Comeback einschwören
Die SPD hängt bundesweit im Umfragetief fest. In Niedersachsen fühlt sie sich bisher in guter Form. SPD-Landeschef Weil will, dass die Partei sich wieder mehr ... «FOCUS Online, avril 16»
Für die SHB kommt's auf die Psyche an
Foto: Rudi Weber. Bild 1 von 1. Einschwören auf den Saisonendspurt: Die SHB-Handballer um Trainer Sandro Jooß gastieren am Sonntag beim HC Wernau. «Südwest Presse, mars 16»
