Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entstören" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTSTÖREN EN ALLEMAND

entstören  [entstö̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTSTÖREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
entstören est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ENTSTÖREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «entstören» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entstören dans le dictionnaire allemand

Les perturbations, éteindre quelque chose comme une cause d'un défaut Exemple: une ligne, supprimer les appareils électriques. Störungen , etwas als Ursache einer Störung ausschaltenBeispieleine leitung, Elektrogeräte entstören.

Cliquez pour voir la définition originale de «entstören» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ENTSTÖREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entstöre
du entstörst
er/sie/es entstört
wir entstören
ihr entstört
sie/Sie entstören
Präteritum
ich entstörte
du entstörtest
er/sie/es entstörte
wir entstörten
ihr entstörtet
sie/Sie entstörten
Futur I
ich werde entstören
du wirst entstören
er/sie/es wird entstören
wir werden entstören
ihr werdet entstören
sie/Sie werden entstören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entstört
du hast entstört
er/sie/es hat entstört
wir haben entstört
ihr habt entstört
sie/Sie haben entstört
Plusquamperfekt
ich hatte entstört
du hattest entstört
er/sie/es hatte entstört
wir hatten entstört
ihr hattet entstört
sie/Sie hatten entstört
conjugation
Futur II
ich werde entstört haben
du wirst entstört haben
er/sie/es wird entstört haben
wir werden entstört haben
ihr werdet entstört haben
sie/Sie werden entstört haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entstöre
du entstörest
er/sie/es entstöre
wir entstören
ihr entstöret
sie/Sie entstören
conjugation
Futur I
ich werde entstören
du werdest entstören
er/sie/es werde entstören
wir werden entstören
ihr werdet entstören
sie/Sie werden entstören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entstört
du habest entstört
er/sie/es habe entstört
wir haben entstört
ihr habet entstört
sie/Sie haben entstört
conjugation
Futur II
ich werde entstört haben
du werdest entstört haben
er/sie/es werde entstört haben
wir werden entstört haben
ihr werdet entstört haben
sie/Sie werden entstört haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entstörte
du entstörtest
er/sie/es entstörte
wir entstörten
ihr entstörtet
sie/Sie entstörten
conjugation
Futur I
ich würde entstören
du würdest entstören
er/sie/es würde entstören
wir würden entstören
ihr würdet entstören
sie/Sie würden entstören
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entstört
du hättest entstört
er/sie/es hätte entstört
wir hätten entstört
ihr hättet entstört
sie/Sie hätten entstört
conjugation
Futur II
ich würde entstört haben
du würdest entstört haben
er/sie/es würde entstört haben
wir würden entstört haben
ihr würdet entstört haben
sie/Sie würden entstört haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entstören
Infinitiv Perfekt
entstört haben
Partizip Präsens
entstörend
Partizip Perfekt
entstört

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTSTÖREN


abhören
ạbhören 
angehören
ạngehören 
anhören
ạnhören 
aufhören
a̲u̲fhören 
aufstören
a̲u̲fstören
beschwören
beschwö̲ren 
betören
betö̲ren [bəˈtøːrən]
dazugehören
dazu̲gehören 
funkentstören
fụnkentstören
gehören
gehö̲ren 
hingehören
hịngehören 
hinhören
hịnhören
hören
hö̲ren [ˈhøːrən] 
kören
kö̲ren
reinhören
re̲i̲nhören
rören
rö̲ren
stören
stö̲ren 
verstören
verstö̲ren
zerstören
zerstö̲ren 
zuhören
zu̲hören 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTSTÖREN

entsteigen
entsteinen
entsteißen
entstellen
entstellt
Entstellung
entstempeln
entsticken
Entstickung
Entstickungsanlage
entstielen
entstofflichen
Entstörung
Entstörungsdienst
Entstörungsstelle
entströmen
entsühnen
Entsühnung
entsumpfen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTSTÖREN

Wiederhören
abschwören
durchhören
einschwören
empören
erhören
heraufbeschwören
heraushören
herhören
hineinhören
mithören
raushören
schwören
umhören
verhören
verschwören
weghören
zugehören
zusammengehören
überhören

Synonymes et antonymes de entstören dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSTÖREN»

entstören narben kaiserschnittnarbe lichtmaschine autoradio selbst motor Wörterbuch wasseradern erdstrahlen Duden entstörung bedeutung Bedeutung Entstören Entstörtwerden Alphabet davor Entstickung Entstickungsanlage entstielen entstofflichen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache murrelektronik Entstörmodule Murrelektronik sichern Verfügbarkeit Maschinen Nutzen Entstörtechnik groß Aufwand ihrem Einsatz spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Motorentstoerung modellbau weissensee Entstörung Kondensatoren einfachste Möglichkeit einen

Traducteur en ligne avec la traduction de entstören à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTSTÖREN

Découvrez la traduction de entstören dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de entstören dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entstören» en allemand.

Traducteur Français - chinois

entstören
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entstören
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

entstören
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entstören
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entstören
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entstören
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entstören
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entstören
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entstören
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entstören
190 millions de locuteurs

allemand

entstören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entstören
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entstören
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entstören
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entstören
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entstören
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entstören
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entstören
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entstören
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entstören
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entstören
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entstören
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entstören
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entstören
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entstören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entstören
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entstören

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTSTÖREN»

Le terme «entstören» est communément utilisé et occupe la place 100.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entstören» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entstören
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entstören».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTSTÖREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entstören» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entstören» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entstören en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTSTÖREN»

Découvrez l'usage de entstören dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entstören et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erdstrahlen - Segen oder Fluch: Erkenntnisse eines Rutengängers
Entstören? –. aber. wie? Bei diesem Thema mochte ich auch wieder von meinen persönlichen Erfahrungen berichten: Als ich vor meiner eigenen Kenntnis all dessen, was ich bisher beschrieben habe, einen Rutengänger in meine Wohnung ...
Hans Kuhn, 2004
2
Das spirituelle Survival Buch für den Alltag: bis 2012 und ...
Entstören von Handys und anderen Dingern: Auf vielfachen Wunsch beschreibe ich hier noch einmal, wie man ein Handy mit ganz simplen Techniken entstören kann, ohne seine Funktion einzuschränken: Ihr nehmt einen Zettel und malt ...
Johannes Allgäuer, 2010
3
Das gesunde Haus
Leiditer ist es, eine Strahlung zu entstören, noch leiditer, eine Strömung zu entstören bzw. zu heilen. Andererseits: Wo hauptsächlich eine Strahlung oder eine Strömung stört, da ist es optimal und kann genügen, nur die Strahlung bzw. nur die ...
Hubert Palm
4
Die verstärkte kosmische Energie als ideale Hilfe gegen ...
Entstören! In dieser logischen Forderung haben leider viele Geschäftemacher eine neue Marktlücke entdeckt. Da es bislang keine endgültige und zuverlässige Lösung gab, wimmelt es von unzähligen Angeboten über »Entstörmittel oder ...
Otto Höpfner, 2008
5
Medizin zum Aufmalen: Neue Homöopathie für Kinder : sanfte ...
... (mit Ihrer Vorstellungskraft). Stellen Sie sich das Symbol als Lichtbild vor. • Geben Sie Ihrem Kind eine Schutzenergie vielleicht in Form eines Symbols mit, das es dann zum Beispiel unter seine Bank legt. Geopathogene. Zonen. entstören.
Petra Neumayer, 2011
6
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Andere verkaufen Entstörgeräte, die mehr stören als entstören. Es sind viele Betrüger unterwegs. Störfaktoren müssen festgestellt und beseitigt werden. Die Betten werden aufdie strahlungsfreien Plätze im Hause gestellt. Um gesund zu leben ...
Guy Laforge, 2011
7
Steuerung der Bauausführung
Mögliche Verbesserungsmöglichkeiten des Ist-Zustands sind:1 Zur Terminsicherung Entstören von Arbeitsabläufen (Reduzieren der Nebenzeiten, Störungen und Unterbrechungen durch bessere Unterweisung des Personals), Überstunden, ...
Wolfgang Paul, 1998
8
Tinnitus - Behandlung mit Homöopathie und Akupunktur: mit ...
Nach Beseitigung einer Lateralitäts- störung und nach Entstören der Appendixnarbe wurde eine Ohrakupunktur durchgeführt. 23.11.1987: Nach Beseitigung einer Lateralitätsstörung und Entstören der Appendixnarbe mit dem Rotlichtlaser ...
Theresia Altrock, 1998
9
Zeit der Plagen?: Warum chronische Symptome zunehmen und was ...
Im Gegenteil – da in einem solchen Fall der E-Smog der Nachbarn weit größer ist , als der eigene und nicht eliminiert werden kann, ist es besser, selbst ein WLAN- Feld zu erzeugen – dieses aber zu „entstören“, sodass eine Art „Schutzglocke“ ...
Christian Steiner, 2011
10
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
(2) Anlagen, Einrichtungen und Geräte, die Rundfunkstörungen verursachen, sind zu entstören. (3) Entstört ... Einzelauflagen (1) Besitzern und Benutzern störender Gegenstände (§ 1 Abs. 2) können bestimmte Auflagen über das Entstören, ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTSTÖREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entstören est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ohne Internet: Termin mit Techniker klappt im vierten Anlauf
... uns so etwas gemeldet wird, beauftragen wir die Telekom, doch bitte einen Techniker zu dem betroffenen Haushalt zu schicken, um die Leitung zu entstören.“. «Derwesten.de, juil 16»
2
Neumarkter Lammsbräu: Querstrich soll Barcode „entstören“ und ...
Und die wollen ihr Bier „entstört“ durch den Scanner ziehen lassen. Die Kundenanfrage wurde immer wieder an das Unternehmen herangetragen, erklärt ein ... «Berliner Kurier, juin 16»
3
FTTH/B: Bundeswirtschaftsminister fordert Gigabit-Glasfaser bis 2025
... man zwar noch einen Businessaufschlag hat um diese auch durchgehend entstören zu können blah - die aber nur etwas mehr kostet als die private Leitung. «PC Games Hardware, avril 16»
4
Wie können sich Anlagenbetreiber davor schützen?
So ist es oft nicht möglich, solche Maschinen sicher in Betrieb zu nehmen, einzurichten, neu einzustellen bzw. zu justieren oder zu entstören. Es ist kritisch ... «Haufe - News & Fachwissen, mars 16»
5
Mit Nahfeldsonden eine LVDS-Verbindung entstören
Bild 1: Um LVDS-Verbindungen zu entstören, wir im Messaufbau die LVDS-Baugruppe über RJ-45-Buchsen und Patchkabel verbunden. Mit einer ... «Elektronikpraxis, déc 15»
6
Piercing – Schön oder schädlich?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Narben zu entstören. Viele der Methoden arbeiten mit elektrischen bzw. elektromagnetischen Geräten, wobei in manchen ... «Zentrum der Gesundheit, nov 15»
7
Unfälle: Stören Strahlen die Autofahrer?
„Daraufhin hat die Gemeinde Willmering den Streckenabschnitt entstören lassen, mit der Folge, dass seitdem kein schwerer Unfall mehr auf dieser Strecke war“, ... «Mittelbayerische, août 15»
8
Das sieht ein Olchinger, wenn er fernsehen will
Prompt erschien wieder ein Techniker bei Manfred Bötsch, zum Entstören, wie das Unternehmen erklärte. Gebracht hat auch das nichts - als er am Abend die ... «tz online, mars 15»
9
Flexibel, ergonomisch und hygienisch
Produkt- und Formatwechsel, das Befüllen, Reinigen, Entstören und Warten – all das muss heute für maximale Maschinenausnutzung und Produktivität extrem ... «neue-verpackung.de, mars 15»
10
EMV-Messtechnik
Automobilbaugruppen entstören: Der Messaufbau am Arbeitsplatz des Entwicklers zur entwicklungsbegleitenden Messung und Minimierung der ... «Elektronikpraxis, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. entstören [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entstoren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z