Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernstecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERNSTECHER

vgl. Feldstecher.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FERNSTECHER EN ALLEMAND

Fernstecher  [Fẹrnstecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNSTECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernstecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNSTECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernstecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fernstecher

jumelles

Fernglas

Une jumelle est un télescope portable, habituellement à la main. Il est principalement en conception binoculaire sur le marché, ce qui permet d'observer des objets avec les deux yeux via des chemins de faisceau séparés. Les jumelles sont offertes, d'une part, dans une simple construction de lentilles comme verre de théâtre, d'autre part comme Prismfernglas, qui est également appelé Feldstecher. Il existe également le petit monoculaire télescopique ainsi que la plus grande portée de détection, qui est principalement utilisé avec un trépied pour des raisons de poids et de conception. Théâtre de verre Prismes de Porro - jumelles, coupées ouvertes. 1 - Lens 2-3 - Prismes Porro 4 Oculaires ... Ein Fernglas ist ein tragbares, in der Regel freihändig verwendbares Fernrohr. Es ist überwiegend in binokularer Ausführung auf dem Markt, die es ermöglicht, Objekte mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge zu beobachten. Das Fernglas wird einerseits in einfacher Linsenbauweise als Theaterglas angeboten, andererseits als Prismenfernglas, das umgangssprachlich auch Feldstecher genannt wird. Daneben gibt es das kleine, fernrohrartige Monokular sowie das größere, aus Gewichts- und Konstruktionsgründen überwiegend mit Stativ zu verwendende Spektiv. Theaterglas Porroprismen – Fernglas, aufgeschnitten. 1 – Objektiv 2–3 – Porroprismen 4 Okular...

définition de Fernstecher dans le dictionnaire allemand

Jumelles. Fernglas.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fernstecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNSTECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNSTECHER

Fernsprecher
Fernsprechgebühr
Fernsprechgeheimnis
Fernsprechhaube
Fernsprechkabine
Fernsprechnebenstelle
Fernsprechnetz
Fernsprechnummer
Fernsprechteilnehmer
Fernsprechteilnehmerin
Fernsprechzelle
fernstehen
fernsteuern
Fernsteuerung
Fernstraße
Fernstudent
Fernstudentin
Fernstudium
Fernsucht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNSTECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Fernstecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERNSTECHER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fernstecher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fernstecher

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSTECHER»

Fernstecher Feldstecher Fernglas Wörterbuch fernstecher test wörterbuch kaufen tragbares Regel freihändig verwendbares Fernrohr überwiegend binokularer Ausführung Markt ermöglicht Objekte beiden Augen über getrennte Strahlengänge beobachten wird einerseits einfacher Linsenbauweise Theaterglas Duden suchen bayrisch österreichisch Gucker norddeutsch besonders Seemannssprache Kieker veraltet Binokel Aussprache Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnisse Meinten feldstecher Produkt Information Bresser Fernglas meist Fernrohr Ferngläser sind binokulare Ausführungen universal lexikon academic dictionaries woxikon fernsstecher fernstekher fernztecher ferntsecher fernstehcer feernsteecheer ferrnstecherr fernsttecher ffernstecher fernstechher fernsteccher fernnstecher Dict dict französisch Französisch gebraucht kleinanzeigen kalaydo oder Passende Angebote gefunden Kostenlose Kleinanzeigen finden einstellen Region openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Deutschen Übersetzungen rhein

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernstecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNSTECHER

Découvrez la traduction de Fernstecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernstecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernstecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

望远镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

binoculares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

binoculars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूरबीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائي العينين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бинокль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

binóculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই চক্ষুর উপযোগী দূরবীক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jumelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teropong
190 millions de locuteurs

allemand

Fernstecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

双眼鏡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌍안경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teropong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống dòm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைநோக்கியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्बीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dürbün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

binocolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lornetka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бінокль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binoclu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόπτρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkykers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kikare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kikkert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernstecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNSTECHER»

Le terme «Fernstecher» est très peu utilisé et occupe la place 176.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernstecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernstecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernstecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNSTECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernstecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernstecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernstecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSTECHER»

Découvrez l'usage de Fernstecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernstecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Null- Option
Als Hilfsmittel benötigte Holt einen Fernstecher, Fesselungsgeräte, Waffen und Tarnkleidung. Zur Verfügung stand ihm nur der Fernstecher, alles Andere musste er sich in Panama oder Costa Rica besorgen. Es war unmöglich, mit einer Waffe  ...
Hans-Peter Michael, 2009
2
Königin der Meere: Roman
Barnett stand am Bug und suchte den Horizont mit dem Fernstecher ab. Weit und breit nichts als Wasser, ruhiges, blaues, klares Wasser. Hier und da eine Gruppe von Tümmlern, die in die Luft sprangen, aber keine Spur von einem anderen ...
Katja Doubek, 2010
3
Die braunen Schuhe
Der Conte nahm den Fernstecher aus der Tasche und betrachtete die gepflügten Äcker, die grünen Weingärten und die verstreuten Ölbäume, die dies Jahr reiche Ernte verhießen. Die Keller würden sich füllen mit öl und Wein, goldenem öl ...
Josef Bobek, 1942
4
Feuerlauf
Nachdem Karim mit dem Fernstecher die Umgebung sorgfältig erkundet hatte, gab er Entwarnung. „Ich glaube, wir können es wagen, ein kleines Feuer anzumachen und etwas zum Essen machen." Seine Worte ließen Jackies Magen vor ...
Eva Masyk, 2011
5
Unter Mördern: Roman
Böen wehten die Vorhänge ab und an in die Räume, so dass Krauss mit dem Fernstecher Details erkannte. Hinter dem rechten oberen Fenster einen Tisch und zwei Stühle, über einer Lehne hingeine Hose. Das untere Fenster schien zur  ...
Jörg Isringhaus, 2012
6
Zwischen Berlin und Beirut: west-östliche Geschichten
Ich machte auf einen Fernstecher aufmerksam. Ja, damit hätte Arno Schmidt nachts den Mond und tagsüber den Teich beobachtet, zu dem die Frauen aus der Umgebung zum Schwimmen kamen. Von einem Fenster im oberen Stock hatte ...
Joachim Sartorius, 2007
7
Herr aller Dinge: Roman
Hiroshi hatte die letzten sechs Jahre damit verbracht, Maschinen zu konstruieren, die nur noch aus wenigen Atomen bestanden. So sah es aus. So winzig. Was, wenn ihm jemand zuvorgekommen war? Morley ließ den Fernstecher sinken.
Andreas Eschbach, 2011
8
Tödliche Geschenke: Thriller
»Ich sehe Richter Hobbs nicht, er muss ins Haus gegangen sein.« Sarah Winston gab den Fernstecher ihrer Tochter und bückte sich zu dem Okular eines Fernrohrs. »Da ist dein Vater, umzingelt von Reportern.« »Der Sheriff hat ihn gebeten, ...
Carol O'Connell, 2012
9
Himmel, Erde, Schnee (1)
„Nirgendseine Blutspur.“ sagte Lagle undließden Fernstecher sinken, wie siesich zu Enno umwandte, „Er istlängst aufund davon. Machen wir eine Pause und fahren zurück ins Dorf. Ich hoffe, meine Mutter hat inzwischen die Sauna angeheizt.
Ira Ebner, 2012
10
Rausch der Verwandlung
Schade, manhatnicht den Fernstecher zurHand. Aber es kommt ja rasch näher, das Helle, Bunte, das vom Schwung Beflügelte:gleich wird mandeutlicher sehen. Der Ingenieur schattet die Fingerüber dieAugen und erkennt jetzt, unsinnigrasch  ...
Stefan Zweig, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNSTECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernstecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieter Dorn inszeniert in Salzburg Beckett: Die Wörter, die übrig ...
Er stöhnt und ächzt, wenn er wieder und wieder hinabsteigt in sein Reich, um die Requisiten der alten Welt heraufzuholen, die Leiter, den Fernstecher, einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
2
Kontrolle von Hochspannungsfreileitungen: Ein Flug unter ...
Im nächsten Jahr ist das Südnetz dran, so dass jede Leitung alle zwei Jahre beflogen wird. Zwischendurch wird zu Fuß und mit Fernstecher kontrolliert. «Höchster Kreisblatt, juin 16»
3
Die French-Open-Misere – Nur noch Schlusslicht in der Grand-Slam ...
So weit, dass die Federation Francaise de Tennis sie besser mit einem Teleskop als mit einem gewöhnlichen Fernstecher taxieren müsste. Eher schon müssen ... «tennisnet.com, mai 16»
4
Drohnen als Inspektoren in der Luft
Von unten sind sie oft nur mit dem Fernstecher erkennbar. Weit oben im Gelände befestigte Schutznetze verhindern, dass Felsen und Geröll auf die Schienen ... «DiePresse.com, mars 16»
5
Die Augen weit geschlossen: David Grossmann zu Benjamin ...
... eher komisch: Netanjahu spähte während eines Besuchs in den Siedlungen am Gazastreifen durch einen Fernstecher, dessen Linsen noch bedeckt waren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
6
Kritik zu "Von Menschen und Pferden" - Willkommen auf Island
Die Fernstecher der Beobachterinnen sind natürlich immer griffbereit. Von Menschen und Pferden bei Amazon*. Von Menschen und Pferden handelt nicht nur „[ ... «Filmblog filmverliebt, juil 15»
7
Polens Vermählung mit dem Meer: Symbolische Besitzergreifung
Statt Kanonen stehen auf dem Aussichtsgelände des Leuchtturms, auf dem einst die Zeremonie stattfand, nun Fernstecher. Man muss zwei Zloty-Stücke ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
8
Familie Heithaus organisiert Crossgolf-Turnier am 30. August in ...
Ebenso rät Julia Heithaus interessierten Besuchern dazu, Fernstecher mitzubringen, um die Golfer bei ihrem Spiel beobachten zu können. Schläger und Bälle ... «kreiszeitung.de, août 14»
9
Der Nahost-Konflikt : Tag für Tag Kampf
Der Fernstecher ist mit einem Computer verbunden, der die Koordinaten der Stelle errechnet, auf die Alon das Gerät richtet. Schwierig wird es, wenn mehrere ... «Tagesspiegel, juil 14»
10
Vogelbeobachtungen in den Wiener Donau-AuenIn aller Frühe und ...
"Ich bin die Api, ich bin acht Jahre, habe ein Buch dabei zum Reinschreiben, was ich gesehen habe, ein Fernstecher, ein Vogelbuch, einen Rucksack mit der ... «Deutschlandfunk, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernstecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernstecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z