Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "festlesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTLESEN EN ALLEMAND

festlesen  fẹstlesen [ˈfɛstleːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTLESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
festlesen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FESTLESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «festlesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de festlesen dans le dictionnaire allemand

Être si intrigué par la lecture du contenu que vous avez lu plus longtemps qu'initialement prévuImage de lire dans un roman de mystère. beim Lesen vom Inhalt so fasziniert werden, dass man länger liest als ursprünglich beabsichtigtBeispielsich in einem Kriminalroman festlesen.

Cliquez pour voir la définition originale de «festlesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FESTLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lese fest
du liest fest
er/sie/es liest fest
wir lesen fest
ihr lest fest
sie/Sie lesen fest
Präteritum
ich las fest
du lasest fest
er/sie/es las fest
wir lasen fest
ihr last fest
sie/Sie lasen fest
Futur I
ich werde festlesen
du wirst festlesen
er/sie/es wird festlesen
wir werden festlesen
ihr werdet festlesen
sie/Sie werden festlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgelesen
du hast festgelesen
er/sie/es hat festgelesen
wir haben festgelesen
ihr habt festgelesen
sie/Sie haben festgelesen
Plusquamperfekt
ich hatte festgelesen
du hattest festgelesen
er/sie/es hatte festgelesen
wir hatten festgelesen
ihr hattet festgelesen
sie/Sie hatten festgelesen
conjugation
Futur II
ich werde festgelesen haben
du wirst festgelesen haben
er/sie/es wird festgelesen haben
wir werden festgelesen haben
ihr werdet festgelesen haben
sie/Sie werden festgelesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lese fest
du lesest fest
er/sie/es lese fest
wir lesen fest
ihr leset fest
sie/Sie lesen fest
conjugation
Futur I
ich werde festlesen
du werdest festlesen
er/sie/es werde festlesen
wir werden festlesen
ihr werdet festlesen
sie/Sie werden festlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgelesen
du habest festgelesen
er/sie/es habe festgelesen
wir haben festgelesen
ihr habet festgelesen
sie/Sie haben festgelesen
conjugation
Futur II
ich werde festgelesen haben
du werdest festgelesen haben
er/sie/es werde festgelesen haben
wir werden festgelesen haben
ihr werdet festgelesen haben
sie/Sie werden festgelesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läse fest
du läsest fest
er/sie/es läse fest
wir läsen fest
ihr läset fest
sie/Sie läsen fest
conjugation
Futur I
ich würde festlesen
du würdest festlesen
er/sie/es würde festlesen
wir würden festlesen
ihr würdet festlesen
sie/Sie würden festlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgelesen
du hättest festgelesen
er/sie/es hätte festgelesen
wir hätten festgelesen
ihr hättet festgelesen
sie/Sie hätten festgelesen
conjugation
Futur II
ich würde festgelesen haben
du würdest festgelesen haben
er/sie/es würde festgelesen haben
wir würden festgelesen haben
ihr würdet festgelesen haben
sie/Sie würden festgelesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festlesen
Infinitiv Perfekt
festgelesen haben
Partizip Präsens
festlesend
Partizip Perfekt
festgelesen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTLESEN


Korrekturlesen
Korrektu̲rlesen [kɔrɛkˈtuːɐ̯leːzn̩]
ablesen
ạblesen 
auslesen
a̲u̲slesen 
belesen
bele̲sen [bəˈleːzn̩]
durchlesen
dụrchlesen 
einlesen
e̲i̲nlesen
erlesen
erle̲sen [ɛɐ̯ˈleːzn̩]
gegenlesen
ge̲genlesen
gelesen
gelesen
herauslesen
hera̲u̲slesen
lesen
le̲sen 
meistgelesen
me̲i̲stgelesen
mitlesen
mịtlesen
nachlesen
na̲chlesen
ungelesen
ụngelesen
verlesen
verle̲sen [fɛɐ̯ˈleːzn̩]
viel gelesen
vi̲e̲l gelesen, vi̲e̲lgelesen
vorlesen
vo̲rlesen 
weiterlesen
we̲i̲terlesen
überlesen
überle̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTLESEN

festländisch
Festlandsblock
Festlandsockel
Festlandssockel
festlaufen
festlegbar
festlegen
Festlegung
festlich
Festlichkeit
festliegen
Festlohn
Festmacheboje
festmachen
Festmahl
Festmeile
Festmeter
festnageln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTLESEN

Federlesen
Gedankenlesen
Kartenlesen
Lippenlesen
Messelesen
Wein lesen
Wiederlesen
Zeitunglesen
anlesen
auflesen
auserlesen
fertig lesen
handverlesen
herunterlesen
hineinlesen
hinweglesen
querlesen
rückwärtslesen
zerlesen
zusammenlesen

Synonymes et antonymes de festlesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTLESEN»

festlesen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Festlesen fest gelesen deutsches LIEST FEST GELESEN Deutsches Alle Formen Tabelle Last minute wunschzettel sich drin für Teil Nicht unterschätzen Geschenke Problematik Großansicht Corbis Dict übersetzungsforum Übersetzungsforum Forum gegenseitigen Hilfe nach umgekehrt verbformen Futur Indikativ werde mich wirst dich werden polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS zasiedzieć się przy czytaniu zaczytać canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination eine Lektüre vertiefen dass Lesen nicht aufhören möchte fẹst beim Inhalt wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten diss hobbybrauer Dank Moritz link Diacetyltröt habe

Traducteur en ligne avec la traduction de festlesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTLESEN

Découvrez la traduction de festlesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de festlesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «festlesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

固定读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lectura fijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fixed read
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निश्चित पढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قراءة ثابتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неподвижные чтения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leia fixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দিষ্ট পঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lecture fixe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baca tetap
190 millions de locuteurs

allemand

festlesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固定読みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고정 읽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwaca tetep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc cố định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையான வாசிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निश्चित वाचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabit okuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leggi fissa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stały odczytu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нерухомі читання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citire fix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθερό ανάγνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaste lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fast läsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fast lese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de festlesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTLESEN»

Le terme «festlesen» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «festlesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de festlesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «festlesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTLESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «festlesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «festlesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot festlesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTLESEN»

Découvrez l'usage de festlesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec festlesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weiterlesen: Literatur und Wissen : Festschrift für Marianne ...
Lesen,. weiterlesen. und. festlesen. oder. Kurzer. Gedankenaustausch. über. lyrische. Fußnoten. Ludwig Fischer Der Literaturwissenschaftler: Jetzt hast auch du dich den Lyrikern zugesellt, die ihre Gedichte, ihre Gedichtbände mit ...
Ulrike Bergermann, Elisabeth Strowick, 2007
2
Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, ...
Festlesen. Ein Mann kam in eine der Kirchen Hamburgs und fand hinter dem Altar ein Buch. Er sieng an darin zu lesen, und las und las und hatte sich endlich festgelesen. — Er bemühte sich umsonst los zu kommen und seine Gedanken auf ...
Karl Müllenhoff, 1845
3
Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, ...
Festlesen. Ein Mann kam in eine der Kirchen Hamburgs und fand hinler dem Altar ein Buch. Er sieng an darin zu lesen, und las und las und hatte sich endlich festgelesen. — Er bemühte sich umsonst los zu kommen und seine Gedanken auf ...
Karl Victor Müllenhoff, 1845
4
Sagen und Märchen aus Hamburg
Festlesen. Ein Mann kam in eine der Kirchen Hamburgs und fand hinter dem Altar ein ... allen Gliedern; er wäre des Todes gewesen, wenn nicht ein alter Mann, es soll der katholische Priester gewesen 12 Totenfetisch Diebszauber Festlesen.
Gundula Hubrich-Messow, 2002
5
Gerbergasse 18
Er kitzelt Wiedererkennungseffekte bei früheren DDR-Bürgern heraus und erzeugt Aha-Erlebnisse bei westdeutschen Lesern. Für zeitgeschichtliche Bücher durchaus nicht selbstverständlich: Unversehens kann man sich festlesen in diesem ...
6
Pestkolonie:
Er las schon verrückte Dinge in der Zeitung. Dann bestellte sie die ab. Sie bräuchte sie nicht und er solle sich da nicht festlesen. Na ja, Erziehung ist nicht so ihre Sache, sagte irgendwann ein Onkel. Und er lachte dabei. Was der wohl meinte?
Stefan Jahnke, 2013
7
Trojaner
... hinter ihm stehen KURZ DREHT SICH KALLE NACH DEM DOKTOR UM ob er als wesensverwandten mich wahrnimmt? anhand des romanes in den wir beide uns festlesen alhambra oder die wagenburg und schleppen am ende schwarten  ...
Bodo Lampe, 2013
8
E Lite hohley: Roman
KURZ DREHT SICH KALLE NACH DEM DOKTOR UM ob er als wesensverwandten mich wahrnimmt? anhand des romanes in den wir beide uns festlesen alhambra oder die wagenburg und schleppen am ende schwarten hinaus schwarten!
Bodo Lampe, 2012
9
Leben ohne Fernsehen: Eine qualitative Nichtfernseherstudie
Mit der Frankfurter Allgemeinen ' kann man sich ja auch festlesen, kann man ja auch drei Stunden oder vier Stunden dran lesen, aber dazu komme ich gar nicht jeden Tag. “ Gerdas Haushalt wird regelmäßig mit den Westfälischen ...
Peter Sicking, 2007
10
Das kleine Buch der Laster
unsere Bibliotheken vereinen, den eigentlichen Anlass vergessen, sich festlesen und darüber streiten, welche Bücher bleiben und welche aussortiert werden Ich war – natürlich – nicht dabei, als er diesen Brief las. Allerdings erreichte mich ...
Margit Schönberger, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTLESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme festlesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Literarische Halbwelten: Der Tobi von lesestunden.de sucht ein N
... dann kann man sich in diesem Blog richtig festlesen. Und vor allem festschauen. Denn "Lesestunden"-Tobi bietet leuchtende Visualisierungen und Grafiken ... «DIE WELT, juil 16»
2
Mein Medienjahr: Daniel Häuser.
Auf echte Verlierer will Häuser sich nicht festlesen. Bei ihm überwiegt die Freude darüber, dass Print 2015 nicht auf der Verliererseite steht. Häuser sieht weder ... «turi2, déc 15»
3
IDEEN LEBEN GEBEN – Corporate Book
Das Ziel war eine gehaltvolle Publikation zum Stöbern, Entdecken und Festlesen. Am Anfang des Projekts stand das gemeinsame Herausfiltern der zentralen ... «Design Bote, déc 15»
4
Ausstellung im Theaterhaus in Stuttgart-Feuerbach Stille Szenen ...
Feuerbach - Wer nach dem mitternachtblauen Band „Mein Kairo“ greift, wird sich schnell festlesen in den 60 Texten, die in faszinierender Weise mit den 140 ... «Stuttgarter Zeitung, nov 15»
5
"Zippert Zappt": Die Gefahr der Messner-Bücher auf dem Everest
... leicht auf einer Bananenschale ausrutschen, in einen Nordic-Walking-Stick stürzen oder sich bei Minustemperaturen in einem Messnerbuch festlesen können ... «DIE WELT, oct 15»
6
Ausstellung - Die Künstlichkeit umarmen
Trotzdem lohnt sich der Rundgang unbedingt: Man kann sich darin festschauen und festhören, wie man sich bei Vilém Flusser festlesen kann. Und je bunter die ... «Süddeutsche.de, août 15»
7
Liberation Route Europe: Geschichte ohne Grenzen
Auf der spannenden Website kann man sich festlesen. Unter der Rubrik „Geschichte entdecken“ unterscheidet sie zum Beispiel unter 208 historischen Orten, ... «tagesspiegel, mai 15»
8
Zwischen eisiger Kälte und großer Warmherzigkeit
Die Briefe sind nicht nur für Beatles-Enthusiasten ein Gewinn, man kann sich darin festlesen, man kann in diesem Konvolut stöbern und entdeckt immer wieder ... «literaturkritik.de, mars 15»
9
"Spiegel", "Stern", "Focus": Was ist aus dem Chefredakteur geworden?
Und längst haben sie alle Websites, auf denen man sich nicht nur festlesen, sondern auch den Schreiberlingen mitteilen kann, wie wenig man von ihren ... «DIE WELT, août 14»
10
Maler-Genie: Neo Rauch verdient Geld mit realem Sozialismus
Man kann sich leicht an den Szenen festlesen, jede einzelne seiner rätselhaften Kompositionen mit ihrer Vielzahl von Referenzen kann unendlich lange ... «WELT ONLINE, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. festlesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festlesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z