Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischzüchter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISCHZÜCHTER EN ALLEMAND

Fischzüchter  [Fịschzüchter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHZÜCHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischzüchter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHZÜCHTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischzüchter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pisciculteurs

Fischzüchter

Les éleveurs de poissons sont une profession qui s'occupe de tous les travaux au cours de la pisciculture. En Suisse et en Autriche, les éleveurs de poissons sont un programme reconnu d'éducation et de formation. Dans le Tyrol du Sud, il existe les noms professionnels des éleveurs de poissons qui sont traduits en "italien" par "allevatore ittico" et "piscicoltore". En outre, les «producteurs de fruits de mer» et les «pisciculteurs marins» sont nommés professions. En Allemagne, la profession de poissonnier depuis 1972 a inclus la profession de pisciculteurs formés à la pisciculture. Stephan Ludwig Jacobi est considéré comme l'un des premiers éleveurs de poissons et, en 1776, a publié ce qui suit: «De la production artificielle de truites et de saumons», la base de la pisciculture. Fischzüchter ist ein Beruf, der sich mit allen Arbeiten im Ablauf von Fischzuchten beschäftigt. In der Schweiz und in Österreich ist Fischzüchter ein anerkannter Ausbildungsberuf. In Südtirol gibt es die Berufsbezeichnung Fischzüchter, die mit “allevatore ittico” und “piscicoltore” ins Italienische übersetzt werden. Des Weiteren werden “Meeresfrüchtezüchter” und “Meeresfischzüchter” als Berufe benannt. In Deutschland ist der Beruf des Fischzüchters seit 1972 im Berufsbild der Fischwirte enthalten, die zu Aufgaben in der Fischzucht ausgebildet werden. Stephan Ludwig Jacobi gilt als einer der ersten Fischzüchter und legte 1776 mit seiner Veröffentlichung: "Von der künstlichen Erzeugung der Forellen und Lachse" die Grundlagen zur Fischzucht.

définition de Fischzüchter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui se spécialise dans l'élevage planifié de poissons. jemand, der auf die planmäßige Aufzucht von Fischen spezialisiert ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fischzüchter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHZÜCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHZÜCHTER

Fischteich
Fischtran
Fischtreppe
Fischung
Fischvergiftung
Fischwanderung
Fischweg
Fischwehr
Fischweib
Fischweid
Fischweiher
Fischwerker
Fischwerkerin
Fischwirt
Fischwirtin
Fischwirtschaft
Fischzaun
Fischzucht
Fischzüchterin
Fischzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHZÜCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Fischzüchter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHZÜCHTER»

Fischzüchter fischzüchter kärnten reinhardswald oberösterreich österreich niederösterreich waldviertel ausbildung Beruf sich allen Arbeiten Ablauf Fischzuchten beschäftigt Schweiz Österreich anerkannter Ausbildungsberuf Südtirol gibt adressen branchen suche telefonbuch suchen Firmen Branche Wählen gewünschte Stadt Abbachhof Wenzenbach Zwönitz Alle passenden fischzucht zierfischzüchter finden tieranzeigen Zierfischzüchter Verzeichnis Hier findest Deutschland Eigene Fischzucht eintragen inserieren wiktionary österreichisch Plural Lautsprecherbild Bedeutungen jemand Fische züchtet eine betreibt Verband nordrhein westfälischer

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischzüchter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHZÜCHTER

Découvrez la traduction de Fischzüchter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischzüchter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischzüchter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

养殖户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuicultores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fish farmers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली किसानों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربي الأسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыбоводы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piscicultores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ চাষীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pisciculteurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penternak ikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fischzüchter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚の農家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고기 농부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

petani iwak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nuôi cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் விவசாயிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे शेतकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balık çiftçiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piscicoltori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hodowcy ryb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рибоводи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crescătoriile de pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιχθυοκαλλιεργητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vis boere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskodlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdrettere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischzüchter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHZÜCHTER»

Le terme «Fischzüchter» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischzüchter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischzüchter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischzüchter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHZÜCHTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischzüchter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischzüchter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischzüchter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHZÜCHTER»

Découvrez l'usage de Fischzüchter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischzüchter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umweltökonomik: eine anwendungsorientierte Einführung
Die Stahlfabrik könnte dem Fischzüchter folgenden Vorschlag unterbreiten: Die Fabrik weitet ihre Abwassermenge auf das Niveau E2 aus und zahlt dem Fischzüchter für jede Einheit Abwasser eine Kompensation z. Wie wird der Fischzüchter ...
Bodo Sturm, Carsten Vogt, 2011
2
Verband Schweizerischer Fischzüchter: Dokumentensammlung].
Profile; Zeitungsausschnitte (1944-).
Verband Schweizerischer Fischzüchter, 1944
3
Die Teichwirtschaft
Wenn der Fischzüchter nach mancherlei Mühe und Sorge seine Fische endlich soweit gebracht hat, dass er aus ihnen einen Nutzen ziehen könnte, so ist sein Streben wohl selbstverständlich, die Fische auch im letzten Augenblicke vor Unfall ...
Adolf Gasch, 2011
4
Vietnam
In Chau Doc leben die meisten Fischzüchter in Vietnam. Ihre Häu- Fischzüchter ser schwimmen auf leeren Ölfässern auf dem Hau-Giang-Fluss (auch: Bassac), einem der acht Mekongarme. Vor allem Welse drängen sich in den Netzen unter  ...
Beate Szerelmy, Martina Miethig, Eva Schürg, 2007
5
Allgemeine Fischereizeitung: Neue Folge der Bayerischen ...
Zeiten des Sommers hinweghelfen könnte. Die Versuche wurden ursprünglich getragen durch Zu- schüsse der württembergischen Fischzüchter und späterhin durch den Reichsverband der Deutschen Fischerei großzügig unterstützt. Ich habe ...
6
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Was bringt die Einkommensteuerreform dem Fischzüchter! Die Tageszeitungen haben in den letzten Wochen wiederholt von neuen steuerlichen Bestimmungen berichtet. Was bringt die Einkommensteuerreform nun dem Fischzüchter?
Max Eisenberger, Julius Staudinger, Bruno Hofer, 1949
7
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Fischzüchter Schulte- Bockholt, Welschneudorf, gab in einem kurzen Referai einige Ausführungen über den heutigen Stand der Forellenzuchtanstalten, Er empfahl, für die weitere Ausbildung von Fischzüchtern insbesondere Kurse über  ...
8
Fischerei-Zeitung
Satzsischen in Autos usw., handelt, greisen auch die Verkchrsbeauf- tragten bei den Ernährungsämtern helfend ein. In solchen Fällen muß sich dann der Fischer oder Fischzüchter an seinen Landcsfischereiverband wenden, der das Weitere ...
9
Unter der Stadt liegt der Strand
Doris Raithel. 13. August 1996 Auf dem Schwimmsteg, der in der Kleinen Weser liegt, stehen zwei Kormorane. Der Vordere hat seine Flügel ausgespreizt, trocknet seine Federn. Kormorane sind in den Augen der Fischzüchter bösartige nur ...
Doris Raithel, 2000
10
Der erfolgreiche Weg ins Film- und Fernsehgeschäft: ...
Warum die Karriere ein Prozess ist! Wussten Sie, dass ein Fischzüchter mehrere Jahre warten muss, bis er beim Stör den Kaviar, auch „schwarzes Gold" genannt, ernten kann? Falls Sie sich mit Fischzucht beschäftigen wahrscheinlich schon.
Frank Gehricke, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCHZÜCHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fischzüchter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fischzüchter und Imker erhalten Geld
NEUSATH-PERSCHEN.Der Bezirksausschuss des Bezirkstags der Oberpfalz beschloss bei seiner jüngsten Sitzung im Oberpfälzer Freilandmuseum ... «Mittelbayerische, juil 16»
2
Aargauer Bauern als Fischzüchter? Einfacher gesagt als getan
Wellness auf dem Bauernhof oder selbst gebrannter Whiskey: Bauern müssen heute innovativ sein. Auch die Zanderzucht in leerstehenden Ställen gehört zu ... «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 16»
3
Schönecker Fischzüchter findet ausgesprochen große Edelkrebse in ...
Ständig auf der Hut: Vorsicht ist angesagt für Michael Kauth. Der Krebs in seiner Hand wartet nur darauf, seine Scheren zuschnappen zu lassen. TV-Foto: Frank ... «Trierischer Volksfreund, oct 15»
4
Hessischen Website Award 2015 Fischzüchter haben die Nase vorn
Hessischen Website Award 2015 Fischzüchter haben die Nase vorn. 09.10.2015 Frischen Fisch online kaufen – mit dieser Idee und einer neuen, optimierten ... «Rüsselsheimer Echo, oct 15»
5
Fischzüchter kämpft gegen Wassermangel in Teichen
Im Jahr 2003 wollten Ulrike und Heinz Baumgartner ihren Betrieb, die Bachfischerei am Kühbach, erweitern und haben um eine Konsenserhöhung angesucht. «nachrichten.at, sept 15»
6
7000 Fische unterhalb der A1 bei Sanierungsarbeiten vergiftet
Für den Fischzüchter Roman Hufschid ist es ein riesen Schock. Wegen Bauarbeiten auf der Autobahnbrücke gerieten giftige Partikel ins Wasser. Dies bedeutete ... «Aargauer Zeitung, août 15»
7
Der Spediteur, der zum Fischzüchter wurde
"Eigentlich wollte ich nie etwas Anderes. Ich war schon als Kind nicht vom Fischwasser wegzubringen", sagt Armin Schöffl. In grauer Vorzeit seines Lebens war ... «nachrichten.at, août 15»
8
Fischzüchter möchte für seine Tiere mehr Platz schaffen
Fischzucht Marzi will die Qualität steigern und plant in St. Margarethen eine neue Naturteichanlage. Dabei will der Züchter mehr Platz für die Tiere schaffen. «Kleine Zeitung, juin 15»
9
Mecklenburg-Vorpommern Kormorane bedrohen Fischzüchter
Kormorane stehen wie alle Vögel unter Artenschutz - ihr Vorkommen ist also eigentlich zu begrüßen. Doch für Fischzüchter in Mecklenburg-Vorpommern wird ... «Deutschlandfunk, mai 15»
10
Er will die Bedeutung von regionalem Fisch wieder stärken
Der Fisch hat Tradition in Kärnten. Dass der regionale Fisch wieder Oberwasser gewinnt, dafür rührt Fischzüchter Markus Payr aus Sirnitz die Werbetrommel ... «Kleine Zeitung, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischzüchter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischzuchter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z